防堵非洲豬瘟　民團盼透明撲殺參數兼顧動物福利

2025年10月23日

苗栗三灣四縣腔

00:00

【華文版】

防堵非洲豬瘟　民團盼透明撲殺參數兼顧動物福利

【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】台中爆發疑似非洲豬瘟案例，已預防性撲殺場內剩餘195隻豬，台灣動物社會研究會發布緊急聲明，對於台灣辛苦防守多年的非洲豬瘟疫情失守，及疫情造成的人與動物生命痛苦，深表遺憾難過。台灣過去禽流感疫情的大規模撲殺，不斷出現動物還有意識時，即被活埋悶死，這種野蠻、落後、不利防疫的動物撲殺，不應再發生。

台灣動物社會研究會提醒，若撲殺方式不當，恐危害動物福利，並不利疫情控制，要求農業部公開電擊參數，如方法、工具及人員訓練等，及各項電擊參數，包括電流、電壓、電擊時間、位置等，以確保防疫撲殺落實國際規範，保障動物福利。（中央社）

世界麵包大賽台灣第5名　參賽國最多難度也提升

台灣團隊參加第10屆世界麵包大賽，獲得總成績第5名。教練王鵬傑說，麵包競賽趨勢在變，各國水準也都提升，台灣烘焙師必須具備更多元創新的思維，努力創造新穎的作品。

今年藝術麵包主題是慶祝大賽舉辦20週年，台灣隊以「烘焙師」為設計主軸。王鵬傑解釋，如今烘焙師的地位和過去不同，以前也許是「不知道可以做什麼」才從事烘焙，但現在這已經是專業高尚的職業，必須抱持熱情才能持續投入工時這麼長的工作。（中央社）

東北季風影響　留意豪大雨、強陣風

氣象署表示，今天(23日)東北季風影響，水氣偏多，基隆北海岸、宜蘭地區、大台北山區及近山區有雨，並有局部豪雨發生的機率，桃園以北及花蓮地區有短暫陣雨，並有局部大雨發生的機率，出門要記得攜帶雨具。（中央社）

【客文版】

擋非洲豬瘟　民間團體期盼公開㓾豬仔个資料還過照顧動物福利

台中傳出當像係非洲豬瘟个案例，既經預防性㓾忒場內伸个195條豬仔，台灣動物社會研究會發布緊急聲明，對台灣辛苦掌了恁多年个非洲豬瘟疫情這下又發生，還過疫情造成人同動物生命个甘苦，試著當遺憾悲傷。台灣過去禽流感疫情个大規模撲殺，緊出現動物還有意識个時節，就分人埋起來翕死，這種魯夫、老舊、對防疫無好處个做法，無應該再過發生。

台灣動物社會研究會提醒，假使撲殺个方式無做好，驚會危害動物福利，還過對控制疫情乜無好，要求農業部公開電擊个資料，像係方法、傢啦伙同人員訓練等等，還過各項電擊資料，包括電流、電壓、電擊時間、位仔等等，確保防疫撲殺落實國際規範，保障動物福利。