【客庄中心/綜合報導】2025「笠山文學營」將於9月舉辦作家平路講座與《原鄉人》放映暨全客語座談,兩場活動都免費入場。透過平路細膩剖析《夢魂之地》與生命經驗,引領參與者探討民間信仰、島國歷史與自我認同交織的深層脈絡;《原鄉人》客語修復版重現與座談,則將帶領觀眾感受母語在影像創作與文化傳承中的力量。

第28屆「笠山文學營」今年以「情感關係」為主題,原訂透過三天課程,探討鍾理和及其他作家作品中,情感如何發生、製造、理解並反映內在連結與狀態。然而受丹娜絲颱風影響,活動僅首日如期舉行;第二天由作家平路主講的「Daddy Issues」課程、與《原鄉人》數位修復客語版放映暨映後座談,則被迫中止;第三天改為線上課程。

在學員與文學愛好者的熱切期盼下,主辦單位、鍾理和文教基金會重新協調講師時間,並因鍾理和紀念館9月起內部修繕,改於其他場地舉辦,擴大開放一般民眾參加。

活動分為兩場,將於9月在高雄及台南舉行,讓文學營緣分得以延續。

2024臺灣文學獎金典獎年度大獎《夢魂之地》。木馬文化提供
2024臺灣文學獎金典獎年度大獎《夢魂之地》。木馬文化提供
1980年電影《原鄉人》劇照海報。國家電影及視聽文化中心提供
1980年電影《原鄉人》劇照海報。國家電影及視聽文化中心提供

首場活動將於9月13日在高雄市旗山生活文化園區舉行,由2024台灣文學金典獎年度大獎得主平路,以「從三太子到《夢魂之地》˙Daddy Issues」為題,分享創作歷程與作品內涵。

《夢魂之地》透過一名通靈人的視角,交織宮廟信仰、台灣歷史與家族世代的糾葛,並以超自然的通靈力量,將蔣經國晚年、鄭成功神靈及小說角色緊密串聯,呈現今昔對比的歷史脈絡。作品同時揭示家庭陰影下的世代創傷,以及在國家與族群歷史中,個人與集體如何承受與回應過去的痛苦。

此場講座免費入場,由文化部、客家委員會、高雄市政府客家事務委員會指導,旗美社區大學及小鄉社造志業聯盟協辦。

平路《夢魂之地》獲「金典獎年度大獎」獨得百萬獎金 《噤聲之界》勇奪雙獎

【生活中心/綜合報導】2024臺灣文學獎「金典獎」今(1)日揭曉。今年共有293部作品角逐金典獎桂冠,經初審、…

第二場活動則於9月21日下午,在國立台灣文學館演講廳舉辦,放映《原鄉人》數位修復客語版,由客家公共傳播基金會董事長陳邦畛與配音員宋菁玲,進行全客語的映後座談「客語恢復的試煉」,現場提供客華即席翻譯服務。

該活動同樣免費入場,並納入國立台灣文學館「文學好客」系列活動。期望透過文學與影像的結合,讓更多人走近作家的創作心境與客家故事的底蘊,在思想與情感的交流中,找到共鳴與啟發。活動詳情可至鍾理和紀念館 / 鍾理和文教基金會FB報名網址查詢。

客傳會董事長陳邦畛(陳板),資料照。洪藝晅攝
客傳會董事長陳邦畛(陳板),資料照。洪藝晅攝
金鐘獎主持人宋菁玲,資料照。洪俊傑攝
宋菁玲

金鐘獎主持人宋菁玲,資料照。洪俊傑攝

2024臺灣文學獎金典獎年度大獎得主平路。木馬文化提供
2024臺灣文學獎金典獎年度大獎得主平路。木馬文化提供

《原鄉人》數位修復客語版全國首映 觀眾感動落淚

【朱愷元、章倩萍/高雄報導】描述台灣客家文學作家鍾理和一生的電影《原鄉人》數位修復客語版,今天(19日)下午在…

《原鄉人》客語版 回美濃故鄉重現原音

【洪俊傑/美濃報導】客家公共傳播傳基金會與國家電影及視聽文化中心合作數位修復的電影《原鄉人》客語版,今天(20…

導演鴻鴻:客語立體了《原鄉人》「列入我的台灣電影前十大」

文/鴻鴻/詩人、劇場及電影編導 《原鄉人》出品於1980年,新電影出現前最後的餘暉。李行導演剛以《小城故事》、…

《原鄉人》客語配音員齊聚 美濃的故事要用美濃客語來說

【蔡依璇、洪俊傑、洪藝晅/高雄報導】金馬導演李行電影《原鄉人》經過數位修復,並重新配上客語,在高雄電影節放映後…

《原鄉人》客語版台南古蹟露天首映 民眾:陪媽媽重溫回憶

【蔡依璇、洪藝晅/台南報導 】2025「凝視與傾聽-多元族群影展」在台南盛大展開,今天(29日)晚間把電影院搬…