新聞學客語-花蓮瑞穗海陸腔
【華文版】
蕭副總統見立陶宛訪團 盼推進兩國合作關係
【黃盛源/花蓮瑞穗海陸腔】副總統蕭美琴今天接見「立陶宛國會友台小組訪團」時表示,立陶宛和台灣雖位於地球的兩端,卻有許多相似之處。立陶宛的國土面積將近台灣的2倍,兩國都處於極其複雜的地緣政治環境中,令人欣慰的是,近年來有許多機會與立陶宛的夥伴交流,共同探討如何強化社會韌性,以及進一步加強防禦能力。
蕭副總統指出,立陶宛在北約國家中率先承諾提高國防支出,而台灣同樣處於非常嚴峻的地緣政治環境,總統賴清德也承諾將進一步提升國防預算,同時尋求更具創意與創新的方式,強化在不對稱情勢下的防衛能力。
她提到,台灣現正值颱風季節。而全球共同面對的另一項挑戰,就是極端氣候和自然災害對人民造成重大影響,也是兩國正努力建構的另一種「韌性」。因此,台立兩國之間有許多地方可以互相學習、經驗交流,以及持續推進的潛在合作關係。(中央社)
溪頭環境待整理缺水電8日仍休園 清境農場恢復營業
颱風丹娜絲襲台,溪頭園區表示,昨夜風雨很大,園區倒樹很多,整體受損嚴重,還有約5、6輛汽車被樹木壓壞,車損有天災保險可理賠;由於水管被壓斷、電力持續搶修中,加上不少落葉、樹枝、倒木需時間整理,因此,園區明天持續休園,聯外道路則於今天中午初步搶通。(中央社)
【客文版】
副總統蕭美琴摎立陶宛訪問團會面 希望推進兩國合作關係
副總統蕭美琴今晡日接見「立陶宛國會友台小組訪問團」个時節表示,立陶宛摎台灣雖然在地球个兩片,嗄有當多相像个所在。立陶宛个國土面積會台灣个2倍,兩國都係在當複雜个地緣政治環境當中,分人安慰个係,這兜年來有當多機會摎立陶宛交流,共下探討仰般形強化社會韌性,摎進一步加強防禦能力。
蕭副總統指出,立陶宛在北大西洋公約組織當中先承諾提高國防支出,台灣共樣在當困難个地緣政治環境當中,總統賴清德也承諾會進一步提高國防預算,同時尋著更加有創意摎創新个方式,強化在毋對稱情勢之下个防衛能力。
蕭美琴提著,台灣這下係風搓个季節。全球共下面對著个另外一項挑戰,斯係極端氣候摎自然災害對人民造成个重大影響,也係兩國當在煞猛建立个另外一種「韌性」。所以,台灣摎立陶宛兩國之間有當多地方做得互相學習、經驗交流,還有持續推進个合作關係。
溪頭環境等待整理水電缺欠7月初8還係休園 清境農場恢復營業
風搓丹娜絲影響著台灣,溪頭園區表示,昨暗晡風雨當大,園區樹仔橫忒當多,總下損失當傷重,還有大約5、6輛車仔分樹仔矺壞忒,車損有天災保險做得理賠;因為水管分東西矺斷忒還有電力持續搶修當中,加上盡多落葉、樹枝、橫忒个樹頭需要時間整理,所以,園區韶早還係休園,聯外道路在當晝初步搶通。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

