【蔡依璇、廖晟文/台北報導】講客廣播電臺主持人張莉涓以《喜感故事》拿下廣播金鐘獎少年節目主持人獎,她上台領獎時一度激動到說不出話,坦言完全沒想到自己會得獎。《喜感故事》節目以全客語主持,張莉涓今晚也以全客語發表感言,她感性地說,「客家話是我心中很美的母語,我一直相信客語除了可以用來說自己的文化,也可以用來說世界的經典故事,陪後生朋友走過成長的各種困境與挑戰,感謝一路以來為我點燈的人。」

評審評語指出,張莉涓以純淨流利的客家母語,巧妙搭配竹板碰擊的吟唱,輕盈述說、念唱著文學經典或民間故事當中蘊含的幽默智慧,讓臺灣客家的說唱藝術技巧跨向新的高點。

廣播金鐘61完整得獎名單 張莉涓、曾止妤、陳佾玄、李穎珍客家4人摘3金

廣播金鐘61完整得獎名單 張莉涓、曾止妤、陳佾玄、李穎珍客家4人摘3金

【蔡依璇、廖晟文/台北報導】第61屆廣播金鐘獎今(17)晚落幕,客家節目本屆斬獲3座金盃,包括教育廣播電臺《耳…

全客語主持 30分鐘節目寫5500個客字

「能入圍就很不容易了,更沒有想到自己會得獎。」張莉涓受訪表示,自己去年曾報名Podcast但沒有入圍,今年則是第一次報名廣播類獎項,她激動地說,「每一位入圍者都非常優秀,獲獎真的很意外。」

《喜感故事》自2024年4月開播至今約兩年半,全客語的節目內容結合諺語、歌謠等元素,並透過客語講述不同故事。張莉涓說,她為了讓節目說得更加流暢,每集30分鐘的節目都會事先寫下約5500字的客字文稿,過程中遇到不少困難,也幸運獲得許多老師及前輩一路指導。

講客廣播電臺主持人張莉涓以《喜感故事》拿下第61屆廣播金鐘獎少年節目主持人獎。廖晟文攝
講客廣播電臺主持人張莉涓以《喜感故事》拿下第61屆廣播金鐘獎少年節目主持人獎。廖晟文攝

苗栗造橋長大 感謝母親的客語養分

來自苗栗造橋的張莉涓感謝母親讓自己從小生活在客語環境,奠定流暢說客語的基礎。不過她坦言,「用客語聊天,跟用客語主持節目還是非常非常不一樣。」尤其節目中會使用許多文學語言,在轉譯成客語的過程中,經常碰到難題,因此一路上獲得許多前輩在語言、配音等方面的協助,也從他們身上得到繼續前進的能量。

講客廣播電臺主持人張莉涓以《喜感故事》拿下第61屆廣播金鐘獎少年節目主持人獎。三立提供
講客廣播電臺主持人張莉涓以《喜感故事》拿下第61屆廣播金鐘獎少年節目主持人獎。三立提供

孩子也成「配音員」 陪伴無數親子

除了母親與一路協助她的前輩,張莉涓也謝謝自己的孩子,《喜感故事》最初就是希望陪伴自己的孩子成長,孩子從一開始聽媽媽說故事,後來成為節目裡的「配音員」。張莉涓透露,這次參賽的9集節目中,就有7集可以聽見孩子的聲音。

「他是支撐我前進的動力。」張莉涓說,節目起初只是想陪自己的孩子長大,沒想到後來陸續收到越來越多聽眾回饋,告訴她《喜感故事》同樣陪伴著他們的孩子成長,「我就覺得,我可以做的事情好像更多。」

針對今年共有11項客語及客家廣播相關作品入圍廣播金鐘,張莉涓表示,要特別感謝許多客家廣播前輩長期努力,「在前面幫我們搭了很多的舞台」,才讓後輩有機會跟著他們的腳步一路走到現在。

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly