【李宥妍/綜合報導】范宸菲與「阿邱」邱瑞清共同主持Podcast《不專業逛超市》,以生活話題與自然逗趣的互動,入圍第61屆廣播金鐘獎「播客(Podcast)生活風格節目獎」。兩人日節前接受Podcast節目《閒聊派》專訪,分享成為主持搭檔的過程。范宸菲透露,當初為了尋找客語流利的合作對象,第一個就想到阿邱;阿邱則笑說,面對「女神」主動邀約,自己反而猶豫了一下,兩人的一來一往,成為節目默契的起點。

范宸菲主動邀約 阿邱先猶豫後點頭

范宸菲與阿邱的緣分,始於一次劇組工作。當時阿邱代班拍攝劇照,意外得知范宸菲也是客家人,兩人因此聊了起來。正在學習客語、也投入音樂創作的范宸菲,留下阿邱的聯絡方式,之後遇到歌詞或客語用法的問題,便向他請教。原本只是偶爾聯絡的朋友,後來因為一個製作客語Podcast的機會,展開新的合作。

范宸菲從戲劇、歌唱跨界到廣播領域,今年與邱主持的Podcast節目《不專業逛超市》入圍廣播金鐘獎。范修語攝(資料照)
范宸菲從戲劇、歌唱跨界到廣播領域,今年與邱主持的Podcast節目《不專業逛超市》入圍廣播金鐘獎。范修語攝(資料照)

范宸菲回憶,當時自己的客語還不夠流利,希望找一位客語能力好的搭檔,提高節目中的客語比例,也讓自己有更多練習的機會,因此先詢問阿邱的意願。阿邱坦言,收到邀請時還擔心自己與「女神」搭檔會影響對方形象。兩人當時並不熟悉,決定先試著錄製,沒想到聊起來頗為順暢,逐漸找到彼此的節奏,讓合作一路從2024年初延續至今。

《不專業逛超市》的主題,也是在兩人討論中逐步成形。范宸菲不希望只做自己感興趣的內容,因此邀請阿邱各自提出想法,再一起選擇適合的方向,最後由「超市」勝出。隨著節目持續製作,話題也從超市延伸到傳統市場,讓商品、採買與生活經驗,都成為打開客語對話的入口。

不熟悉客語也能跟著「不專業逛超市」

兩人不同的語言背景,為節目帶來鮮明特色。阿邱來自苗栗獅潭,從家庭到成長環境都經常使用客語;范宸菲則是後來才開始學習,錄音時也會自然穿插華語,偶爾夾雜臺灣台語、英文。在訪談中,主持人分享,即使有時跟不上客語語速,也能透過兩人穿插的華語理解內容,范宸菲與阿邱隨即回應,這正是節目希望達到的效果,讓不熟悉客語的人也能跟著聽、一起聊。

范宸菲(左)和阿邱(右)共同主持Podcast《不專業逛超市》,日前接受《閒聊派》主持人派克(中)專訪,分享成為搭檔過程。客家委員會提供
范宸菲(左)和阿邱(右)共同主持Podcast《不專業逛超市》,日前接受《閒聊派》主持人派克(中)專訪,分享成為搭檔過程。客家委員會提供

范宸菲分享,學習客語的過程中,讓她特別有感的是語助詞,同一個聲音,隨著語調與表情改變,就能傳達疑惑、驚訝等不同情緒,也讓她感受到語言與日常生活之間的親近感。這些細微卻生動的發現,透過兩人的交流成為節目趣味,讓客語學習自然融入聊天之中。

講客廣播電臺《不專業逛超市》節目自2024年開播至今,從日常生活的超市出發,透過輕鬆有趣的節目型態,破解各品牌與商品的秘密。該節目更兩度獲得客聲獎Podcast類「最佳生活風格節目獎」肯定,目前節目可以透過各大Podcast平台(如 Apple Podcasts、Spotify、KKBOX)或講客廣播電臺官網收聽。

客家委員會表示,透過多元節目形式與貼近生活的題材,讓不同語言背景的民眾自然接觸客語,是推廣客家語言文化的重要方向。《不專業逛超市》從超市採買、傳統市場與日常經驗出發,結合客語學習者與母語使用者的不同視角,讓聽眾在輕鬆對話中認識客語,也為客家文化開啟更多交流的入口。

范宸菲(右)和阿邱(中)主持的Podcast節目《不專業逛超市》今年獲得客聲獎Podcast類「最佳生活風格節目獎」肯定,日前頒獎典禮上從頒獎人羅文裕(左)手中接過獎盃。廖晟文攝
范宸菲(右)和阿邱(中)主持的Podcast節目《不專業逛超市》今年獲得客聲獎Podcast類「最佳生活風格節目獎」肯定,日前頒獎典禮上從頒獎人羅文裕(左)手中接過獎盃。廖晟文攝