【華文版】
《星空下的黑潮島嶼》重現1950年火燒島監獄 五男星剃平頭還是超帥！
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】由客家電視與過癮科技共同出品的《星空下的黑潮島嶼》，日前進駐台南岸內影視基地進行拍攝，斥資新台幣六千多萬打造「綠島新生訓導處」，重現1950年代火燒島重要場景，並於11月17日邀請媒體探班，與五虎將：王識賢、曹佑寧、黃河、吳念軒、夏騰宏主要演員暢聊拍戲甘苦談，戲劇主場景及演員造型也首度曝光，劇中的五帥為戲剃掉頭髮，以平頭造型現身媒體探班，媒體也驚呼：剃成平頭還是帥！
當天五虎將頂著平頭、身穿戲服入場時，引來記者一陣驚呼：「真的好像受刑人！」大家笑說：「這場簡直是家屬會客來探監！」演員也分別和記者分享拍片心得，夏騰宏笑說：「女兒看到我的新髮型嫌很醜。」
吳念軒說：「在這個場景裡拍攝，更有大家一起共患難的感覺。現場雖然風沙很大，容易咳嗽，不過當時那個年代的環境也是這樣，所以也滿能融入拍攝的。」
飾演天才外科醫生的黃河說：「劇組很用心，在拍攝前都有請醫生教學外科手術上綁線、拿器械等技術，在拍攝現場也有醫生在場，這樣才能貼近手術的真實性，所以壓力其實滿大的。」
王識賢戲稱自己這次是文書擔當，沒有像其他人這麼「克難」，不過自認最大的挑戰是在語言方面：「戲裡也有滿多日語台詞，都必須靠拼音想辦法記下來。」
曹佑寧說自己是戲裡面的藝文代表，同時也賣關子說：「在戲裡的角色的心態有很大的轉折，很值得期待。」
客家電視表示，該劇除了逼真還原的場景及堅強卡司陣容外，《星空下的黑潮島嶼》由王牌製作人湯昇榮、羅亦娌、鄭凱駿共同打造，描述白色恐怖時期，綠島新生訓導處的故事，用不一樣的視角切入，跳脫悲情加入了許多醫療與科技的亮點元素，劇中五虎將運用生活智慧與高超醫術，在了無生趣的火燒島帶來希望，翻轉生命。
【客文版】
客家電視台拍个《星空下个烏潮島嶼》重現1950年代火燒島監牢个歷史 這五儕細倈明星剃平頭還係當緣投
由客家電視台摎過癮科技共同出品个戲劇《星空下个烏潮島嶼》，目前去到台南岸內影視基地拍片當中，這隻戲劇特別投入新台票六千零萬箍去打造出來1950年代火燒島个場景，戲劇劇組還特別安排媒體在11月17去到現場訪問戲劇裡背个五儕細倈演員，分別有：王識賢、曹佑寧、黃河、吳念軒、夏騰宏，這五儕細倈演員乜為著戲劇劇情个需要，摎頭那毛剃忒變成平頭，還著監牢个衫褲來分記者翕相，現場記者看著乜笑講：「正經當像坐管仔个人！」，還講現場媒體訪問當像家人來監牢探訪，毋過大部分記者講，這五儕細倈演員剃成平頭，還係當緣投！
該日媒體訪問該時，演員夏騰宏笑講：「佢个妹仔看著佢个平頭造型，嫌講當媸。」。吳念軒表示：「這齣戲劇个場景拍片个過程，正經有大家共患難个感覺。現場風沙當大，大家當容易會嗽，毋過乜還原了1950年个火燒島歷史背景了！」。這擺係做天才外科醫生个黃河乜講：「戲劇劇組當用心，在拍片進前，有特別請醫生教學外科手術，仰般䌈線、拿手術工具這兜專業个技術，在拍片現場還有請醫生在現場指導」。黃河乜講，「壓力其實有兜大。」。王識賢係講，佢這擺係做文書个角色，無像其他人恁「辛苦」，毋過佢自家認為，最大个挑戰係語言方面：「因為劇本有當多个日本台詞，全部係靠拼音想辦法記下來个。」。曹佑寧係講，佢係戲劇裡背个藝文代表，佢還偷講：「佢在戲劇裡背个角色，劇情有當大个轉折，值得大家來期待。」
客家電視台指出，這齣戲劇除了有完整个還原火燒島歷史場景，還有恁多儕明星來演出之外，《星空下个烏潮島嶼》這齣戲劇，係由王牌个製作人湯昇榮、羅亦娌、鄭凱駿共同打造，愛來講台灣白色恐怖時期，火燒島監牢新生訓導个故事，這擺劇情毋會當憂傷，顛倒有加入去當多个醫療摎科技个元素，歡迎大家來共下期待這齣戲。
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
