國寶級雕塑家朱銘過身　大師精神永存人民心中

2023年04月24日

1
新聞學客語—桃園平鎮四縣腔

新聞學客語—桃園平鎮四縣腔

00:00

【華文版】

國寶級雕塑家朱銘過身　大師精神永存人民心中

【黃于娟／桃園平鎮四縣腔】雕塑家朱銘過身，享壽85歲，文化部長史哲表示，朱銘作品呈現豐沛生命力，更帶領台灣走向世界，在全世界許多重要城市中都有他的作品，藝術成就獲得各界肯定，為世界級的台灣藝術家。朱銘1938年生於苗栗通霄，15歲師從傳統木雕師傅李金川，開始雕刻生涯，後投入雕塑大師楊英風門下學習現代雕塑。

1976年，朱銘在國立歷史博物館舉辦首次個展即造成轟動，其創作風格融合傳統木雕與現代雕塑的精神，於西方現代形式表現中深藏東方之精神性，被視為1970年代台灣鄉土運動的象徵。朱銘的作品不斷創新，媒材多元，從木料、陶土、海綿、青銅、不鏽鋼等，結合了雕塑、裝置與行動藝術。其中，「太極系列」更是奠定朱銘在國內雕塑史上重要地位，也是揚名國際之作。朱銘認為，自身的成就來自於台灣社會，1999年以「種活藝術種子」的理念於金山創立朱銘美術館，呈現其藝術發展歷程，亦代表對社會最大个付出與回饋。

基隆引進音樂治療師　帶領長者玩樂認識樂器

基隆市大心日照中心去年引進音樂治療師，帶領長者從玩樂中認識樂器、了解音樂。基隆市議會議長童子瑋表示，讓長輩可以在玩樂中復健與學習，進而體驗新的事物，協助長輩維持認知能力，也要繼續促成在地社區的日照中心開設，讓子女可以就近照顧家中長者，讓長輩可以安心且有尊嚴地度過老年生活。

音樂治療師廖珮岐表示，音樂治療有認知、心理、肢體、社會互動等4個目標，最終都是要維持人們的生活品質，許多長輩在家只有看電視，很少與其他人互動，來到日照中心參加課程，就有許多與同儕溝通機會，能有效延緩失智、失能，這也是音樂治療師的工作內容。

【客文版】

國寶級雕塑家朱銘過身大師精神永存人民个心中

雕塑家朱銘過身，享壽85歲，文化部長史哲表示，朱銘作品呈現豐沛个生命力，渡等台灣行向世界，在全世界盡多重要个城市都有佢个作品，藝術成就得著各界个肯定，係世界級个台灣藝術家。朱銘在1938年出世在苗栗通霄，15歲拜師傳統木雕師傅李金川，開始雕刻人生，後來投入雕塑大師楊英風門下學習現代雕塑。

1976年，朱銘在國立歷史博物館舉辦第一擺個人展斯造成了大家个歡迎，其創作風格融合傳統木雕摎現代雕塑个精神，用西方現代形式表現裡背肚囥等个東方个精神，分人講為係1970年代台灣鄉土運動个象徵。朱銘个作品不斷創新，媒材多元，在木料、陶土、海綿、青銅、阿路米等，結合了雕塑、裝置還有行動藝術。其中，「太極系列」更加係朱銘在國內雕塑歷史上重要个地位，乜係揚名國際个作品。朱銘認為，自家个成就係來自台灣社會，1999年用「種活藝術種子」个理念在金山創立朱銘美術館，呈現藝術發展个歷程，也代表對社會最大个付出摎回饋。