南非更名降等台灣駐處　外交部研擬限制晶片出口反制

新聞學客語－花蓮瑞穗海陸腔

00:00

【華文版】

南非更名降等台灣駐處　外交部研擬限制晶片出口反制

【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】南非政府自去年10月起兩度致函要求台灣駐處遷離首都普利托利亞，雙方磋商之際，南非外交部（DIRCO）官網不僅將台灣代表處名稱改為台北商務辦事處，歸類在「國際組織」之下，且將駐處地址改列約翰尼斯堡；21日又以政府公報發布公告，將兩駐處改名為駐約翰尼斯堡台北商務辦事處及駐開普敦台北商務辦事處，外交部研擬限制晶片出口反制，也要求南非政府盡速協商進行協商。（中央社）

逾80歲聘外看免評8月上路　重症家庭1天完成招募

立法院去年三讀通過就業服務法46條修正草案，包含80歲以上長者或70歲至79歲患有癌症二期以上者，得免醫療機構評估聘外籍家庭看護工，法令今年初經總統令公布，勞動部與衛福部歷經半年時間多次會議研擬衝擊配套，勞動部今天宣布，80歲以上聘外籍家庭看護工得免醫療機構評估8月1日正式上路。

勞動部勞動力發展署跨國勞動力管理組組長蘇裕國表示，重症家庭要聘請移工，最快方式就是國內承接，因此將重症家庭國內承接移工順位列為最優先，移工只要在核發聘催許可前，完成補充訓練20小時即可順利轉任。為了讓重症失能者可用現有醫療證明申請外籍家庭看護工，不用再重複評巴氏量表，經多次諮詢醫學團體與長照專家再次擴大多元免評新增3對象，包含不分齡癌症第四期以上患者、全癱無法自行下床者及過去1年內曾聘僱看護工或中階看護工者，未來都只需檢附1年內有效證明即可申請。（中央社）

強震後花蓮長者旅遊補助限境內　8月恢復縣外

0403地震後，花蓮縣府為振興觀光，去年5月起將長者縣外旅遊補助調整為補助縣內自強活動，並提高一日遊補助金額至新台幣1000元，花蓮縣府社會處表示，長者縣外旅遊補助每年平均申請人數超過4000人，去年受地震災情影響，縣府去年5月16日起調整為補助境內活動，以振興花蓮觀光，一日遊補助金額也從每人500元提高至1000元。

近日接獲許多團體反映希望恢復縣外旅遊補助，花蓮縣府社會處表示， 8月1日起恢復原補助方式及額度，開放自強活動縣外補助可活絡國內旅遊市場，增加長者們社會參與意願，鼓勵各團體踴躍申請。（中央社）

【客文版】

南非摎台灣駐外代表處改名還有降等　外交部研擬限制晶片出口反制

南非政府在舊年10月開始兩擺寄函要求台灣駐外代表處離開首都普利托利亞，雙方當在參詳个時節，南非外交部（DIRCO）官網毋單淨摎台灣代表處名仔改做台北商務辦事處，分類在「國際組織」底下，還摎駐外代表處地址改做約翰尼斯堡；新曆7月21又用政府公報發布公告，摎兩片駐外代表處改名做駐約翰尼斯堡台北商務辦事處摎駐開普敦台北商務辦事處，外交部研擬限制晶片出口反制，也要求南非煞煞進行協商。

超過80歲聘外籍看護毋使評估8月開始　重症家庭1日完成招募

立法院舊年三讀通過就業服務法第46條修正草案，包含80歲以上長者或者70歲到79歲有癌症第二期以上个鄉親，做得毋使醫療機構評估聘外籍家庭看護工，法令今年初經過總統公布，勞動部摎衛福部經過半年時間當多擺會議研擬衝擊配套措施，勞動部今晡日宣布，80歲以上聘外籍家庭看護工做得毋使醫療機構評估新曆8月初1正式實施。

勞動部勞動力發展署跨國勞動力管理組組長蘇裕國表示，重症家庭愛聘請移工，最遽个方式斯係國內承接，所以摎重症家庭國內承接移工順位變做第一優先，移工斯愛在核發聘催許可以前，完成補充訓練20點鐘斯做得順利轉任。為了分重症失能者做得用現有个醫療證明申請外籍家庭看護工，毋使過評巴氏量表，經過當多擺諮詢醫學團體摎長照專家過一擺擴大多元毋使評估新增加3種對象，包含無分年歲癌症第四期以上患者、發癱風無法度自家下眠床个鄉親，還有1年內識聘僱看護工或者中級看護工个鄉親，下二擺斯需要檢附1年內有效證明都做得申請。

強烈地動以後花蓮長者限定縣內旅遊補助　8月恢復縣外旅遊補助

新曆4月初3地動過後，花蓮縣政府為著振興觀光，舊年5月開始摎長者縣外旅遊補助調整做補助縣內自強活動，並提高一日旅遊補助金額到新台票1000個銀，花蓮縣政府社會處表示，長者縣外旅遊補助逐年平均申請人數超過4000儕人，舊年受著地動災情个影響，縣政府舊年新曆5月16開始調整補助縣內活動，來振興花蓮觀光，一日旅遊補助金額也從逐個人新臺票500個銀提高到1000個銀。

這駁仔接著當多團體反映希望恢復縣外旅遊補助，花蓮縣政府社會處表示， 8月初1開始恢復原來補助方式摎額度，開放自強活動縣外補助做得振興國內旅遊市場，增加長者社會參與个意願，鼓勵各團體踴躍申請。