【華文版】
美國大選 卓榮泰：台美關係一定會持續發展
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】立法院會今天邀卓榮泰率同相關部會首長列席，報告114年度中央政府總預算案及中央政府前瞻基礎建設計畫第5期特別預算案編製經過，並備質詢。民進黨立委劉建國質詢卓榮泰能否預知美國大選結果，卓榮泰說，他沒有能力預測美國總統選舉，但台美關係一定會持續發展。
卓榮泰表示，美國是一個民主成熟的國家，選舉當中提出的很多政策，還是要經過規劃，建立方向，以健康、永續發展，他對美國未來有信心。
劉建國也問及，美國總統當選人對台灣會有什麼樣的影響，政府有沒有準備相關因應方針。國發會主委劉鏡清表示，若共和黨總統候選人川普（Donald Trump）當選，對台灣來說差異性比較大，因川普主張對中國加徵60%的關稅，對一般的國家增加10%的關稅。
經濟部長郭智輝表示，經濟部的立場就像國發會的推論一樣，因為若是民主黨總統候選人賀錦麗（Kamala Harris）當選，是延續民主黨的政策，所以對台灣來講，沒有太大的改變；如果是川普當選，「他也一直在對我們的晶片法相當有意見，但是我們評估過了，我們有一套對策在」，所以應該是不會像外面講的那麼嚴重。
台南女童遭教保員身心虐待 重罰懲處終身不錄用
台南市教育局今天告訴中央社記者，2歲女童今年6月入學安平區某私立幼兒園，家長10月發現女童下巴及手臂等處出現瘀傷立刻通報，教育局調查並調閱監視畫面，才發現王姓女教保員涉案情節重大，教育局認定王女對女童涉及身心虐待、體罰、不當管教等行為，超出一般社會可忍受程度，將依教保服務人員條例開出最高罰鍰新台幣60萬元，且祭出終身不得擔任教保服務人員懲處。
此外，擔任同班助教的陳姓女職員，因未制止王女，將開罰3萬元，其餘違失將依法裁罰。教育局也將公布幼兒園名稱、幼兒園負責人、王女及陳女的姓名。
至於幼兒園因涉及知悉未通報、進用未具資格者、未具資格於教保服務機構從事教保服務、師生比不符及園所行政督導不周等事項，教育局將依幼兒教育及照顧法、教保服務人員條例等規定究責及從重裁罰。
【客文版】
回應米國大選 卓榮泰：台米關係一定會持續發展
立法院會今晡日邀請卓榮泰帶等相關部會首長，報告114年度中央政府總預算案還有中央政府前瞻基礎建設計畫第5期特別預算案，接受質詢，民進黨立委劉建國質詢卓榮泰係毋係做得預測米國大選个結果，卓榮泰講，佢無能力預測米國總統个選舉，但係台米關係一定會持續發展。
卓榮泰表示，米國是一個成熟个民主國家，選舉提出个政策，還是要經過規劃，建立方向，佢對米國个未來有信心。
劉建國乜問著，米國總統當選人會仰仔影響台灣，政府有準備因對个方式無？國發會主委劉鏡清表示，係等共和黨總統候選人川普（Donald Trump）當選，對台灣來講差異過大，因為川普主張對中國加收60%个關稅，對一般國家增加10%个關稅。
經濟部長郭智輝表示，經濟部个立場就像國發會共樣，因為係等係民主黨總統候選人賀錦麗（Kamala Harris）當選，係繼續民主黨个政策，所以對台灣來講，無太大个改變；係等川普當選，「佢一直在對我等晶片个法律蓋有意見，但係我等評估過吔，我等有一套因應對策」，所以應該毋會像外背講个恁嚴重。
台南一個細人仔分教保員身心虐待 分人處罰終身做毋得錄用
台南市教育局今晡日撖記者表示，2歲个細人仔今年6月去讀安平一間私立幼稚園，家長10月發現細人仔个身體出現烏青馬上通報，教育局看吔錄影畫面，正發現姓王个教保員涉案情節重大，教育局認定佢對細人仔身心虐待、體罰、不當管教，超出一般社會做得接受个程度，會照教保服務人員條例罰60萬，還有一生人都做毋得做教保員。
另外，共班个陳助教，因為無阻止王姓教保員，乜會開罰3萬元，其他个違失乜會照法律裁罰，教育局乜會公布幼稚園个名仔、負責人、教保員還有助教个名仔。
還有幼稚園知得事情還毋通報、錄用無教保資格个人員、師生比例有問題，還有園所行政督導毋完全等事項，教育局會照幼兒教育還有照顧法、教保服務人員條例等規定追究責任，嚴條裁罰。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
