新聞學客語－新竹竹東海陸腔
【華文版】
說唱藝術保存者陳寶貴辭世 文化部頒贈旌揚狀
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】新北市傳統表演藝術「說唱」保存者陳寶貴於11月24日辭世，享壽86歲。文化部文化資產局局長陳濟民今天至靈前上香弔唁，並頒贈文化部旌揚狀，由陳寶貴女兒賴晴樺代表受贈。
根據文化資產局發布的新聞稿，陳寶貴生於1939年，自幼隨戲班學藝，具南管、歌仔戲底蘊，與搭檔陳美珠自少年時相識學藝，兩人皆不識字卻勤學苦練，能以驚人的記憶力及即興能力演出上百齣戲碼，被譽為福佬話傳統唸歌的「寶庫」。
1989年，陳寶貴與陳美珠兩人以「錦裙玉玲瓏」，首度將福佬話唸歌帶上有線電視，唱作俱佳、分飾多角的特點深受觀眾喜愛，對台灣說唱藝術發展深具貢獻；2016年，新北市政府登錄認定為傳統表演藝術「說唱」保存者。
陳濟民表示，陳寶貴晚年仍活躍於舞台，身兼「台灣唸歌團」顧問，長期奔走各地指導月琴彈唱班學員，致力傳承台灣傳統表演藝術，為瀕臨失傳的台灣說唱文化投注心力，精神令人敬佩。（中央社）
新北推AI孵化布局助攻新創 青年募資破3億元
新北市青年局長邱兆梅今天表示，兩年間已協助9組新創募資新台幣3億元，推動青年從城市參與者成為創新驅動力。她說，投資青年就是投資下個十年，讓年輕人願意落地成長、築夢。
青年局長邱兆梅在市政會議報告，從創業輔導、職涯發展到公共參與，全方位投資青年，讓創意能在城市落地，成為新北成長的動能。
她說，面對產業AI（人工智慧）化浪潮，新北市以「AI人才孵化器」為定位，開設AI科技課程，並領先全台推出NVIDIA（輝達）官方AI認證課程、AWS（雲端服務供應商認證）等國際認證制度，至今已協助370名青年取得證照。
對於育才方面，青年局說，推出免費線上課程，透過YouTube頻道提供AI、數位工具與職場寫作課程，同時也整合職涯諮詢、培力課程。今年新增「新北青年實習專區」，整合企業實習機會協助青年接軌職場。
市長侯友宜肯定青年局的任務不是補助青年，而是賦能青年，讓下一代成為城市轉型的主力。他說，青年不是被動接受照顧的弱勢，而是推動城市向前的力量。（中央社）
【客文版】
說唱藝術保存者陳寶貴過身 文化部頒發旌揚狀
新北市傳統表演藝術「說唱」保存者陳寶貴在11月24過身，享壽86歲。文化部文化資產局局長陳濟民今晡日到靈前行香弔祭，還過頒發文化部旌揚狀，由陳寶貴女兒賴晴樺代表接受。
照文化資產局發布个新聞稿，陳寶貴在1939年出世，從細跈戲班學藝，有南管、歌仔戲个工夫，摎做事伴陳美珠從後生時節熟事學藝，兩儕都毋識字嗄當勤學工夫，做得用一等慶个記才摎隨來隨鬥个能力表演上百齣戲齣，分大家安腦係學老話傳統唸歌个「寶庫」。
1989年，陳寶貴摎陳美珠兩儕人以「錦裙玉玲瓏」，頭一擺摎學老話唸歌帶落有線電視頂，唱作都當好、一儕人做當多隻角色个特點受著觀眾个中意，對台灣說唱藝術發展有當大貢獻；2016年，新北市政府登錄認定係傳統表演藝術「說唱」保存者。
陳濟民表示，陳寶貴晚年還係當活跳在舞台頂表演，身兼「台灣唸歌團」个顧問，長期奔走各地指導月琴彈唱班學員，煞猛傳承台灣傳統表演藝術，為險險會絕忒失傳个台灣說唱文化投入心力，精神分人敬佩。
新北市推出AI孵化布局助攻新創 青年募款突破3億銀
新北市青年局長邱兆梅今晡日表示，兩年之內已經協助9組新創募款3億銀，推動青年從城市參與者成為創新驅動力。佢講，投資青年就係投資下一隻十年，分後生人願意落地成長、有夢想。
青年局長邱兆梅在市政會議報告，從創業輔導、職涯發展到公共參與，全方位投資青年，分創意做得在城市落地，成為新北市成長个動能。
佢講，面對產業AI（人工智慧）化个浪潮，新北市以「AI人才孵化器」做定位，開設AI科技課程，還過領先全台灣推出NVIDIA（斯係輝達）官方AI認證課程、AWS（斯係雲端服務供應商認證）這兜國際認證制度，到今已經協助370個青年拿著證照。
對培育人才方面，青年局講，推出免費線上課程，透過YouTube頻道提供AI、數位工具還過職場寫作課程，同時乜整合職涯諮詢、培力課程。今年新增加「新北青年實習專區」，整合企業實習機會協助青年接軌職場。
市長侯友宜肯定青年局个任務毋係補助青年，係賦能青年，分下一代成為城市轉型个主力。佢講，青年毋係被動接受照顧个弱勢，係推動城市向前行个力量。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
