新聞學客語－新竹湖口饒平腔
【華文版】
從乙未戰役到海外客家 客發中心出版品獲國史館肯定
【周碩興／新竹湖口饒平腔】客家委員會客家文化發展中心（客發中心）近年持續耕耘客家史料調查與研究，今年出版品總計榮獲國史館臺灣文獻館「114年獎勵出版文獻書刊」1件優等獎及5件佳作肯定。
「獎勵出版文獻書刊」的獎勵對象包括前兩年出版的台灣文獻書刊、地方志書等，參賽對象包括政府機關、民間團體或個人，作品會經過專業評審，並分為政府機關、民間團體與個人兩類頒獎並視情況發給獎金或獎狀。
客發中心此次獲推廣性文獻書刊優等獎的《1895六堆茄苳腳保臺戰役》，為調查乙未戰役於六堆地區保衛鄉土過程的研究成果。除針對歷史事件進行研究外，獲得佳作的《采茶歌隨八音來：鄭榮興的客家音樂戲曲傳承志業》則記錄客家音樂戲曲的工作者鄭榮興校長的生命歷程，展現客發中心於客家研究上的多元面向。
在海外客家研究方面，獲得佳作《華人靈魂料理—客家飲食的寰宇分佈》及《全球客家：重構中的客家認同》，則以飲食及客家認同為主題進行爬梳，並將視角放置全球，讓讀者以不同視野進一步理解及認識海外客家，厚實海外客家研究。除推廣性文獻書刊獲獎外，客發中心亦有2件出版品獲得學術性文獻書刊佳作。
客發中心主任何金樑表示，未來客發中心同仁會持續耕耘與海內外關係，扮演交流平台的角色，讓更多不同族群及領域的夥伴了解客家並共下為客家文化研究保存推廣努力。讀者若想進一步認識客發中心所有的出版品簡介，可以上客發中心官網查詢。
【客文版】
從乙未戰役到海外客家 客家文化發展中心个出版品得著國史館肯定
客家委員會客家文化發展中心這幾年持續進行客家史料調查摎研究，今年出版品得著國史館臺灣文獻館「114年獎勵出版文獻書刊」優等獎1項摎佳作獎5項个肯定。
「獎勵出版文獻書刊」獎勵對象包括前兩年出版个台灣文獻書刊、地方志這兜，參賽對象包含政府機關、民間團體或者個人，作品會經過專業評審，也會分做政府機關、民間團體摎個人兩類頒獎，還會根據情況頒發獎金或者獎狀。
客家文化發展中心這擺得著推廣性文獻書刊優等獎个係《1895六堆茄苳腳保臺戰役》，係調查乙未戰役在六堆地區保衛鄉土過程个研究成果。除忒針對歷史事件進行研究之外，得著佳作个係《采茶歌隨八音來：鄭榮興个客家音樂戲曲傳承志業》，係記錄客家音樂戲曲工作者鄭榮興校長个生命歷程，展現客家文化發展中心在客家研究上个多元面向。
在海外客家研究方面，得著佳作个係《華人靈魂料理—客家飲食个寰宇分佈》摎《全球客家：重構中个客家認同》，用飲食摎客家認同做主題進行研究，摎研究角度放到全世界，分讀者用無共樣个角度進一步了解摎認識海外个客家，深化海外客家个研究。除了推廣性文獻書刊得獎之外，客家文化發展中心也有2項出版品得著學術性文獻書刊个佳作。
客家文化發展中心主任何金樑表示，未來大家會持續打拚摎海內外个關係，做好交流平台个角色，分還較多無共樣个族群摎領域个朋友了解客家，共下為客家文化研究保存推廣來打拚。鄉親係講想愛進一步認識客家文化發展中心所有出版个紹介，做得到客家文化發展中心个官方網站查詢。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
