新聞學客語-新竹湖口饒平腔
【華文版】
竹市疫苗預約系統9/23啟用 串聯新竹通打造智慧醫療服務
【周碩興／新竹湖口饒平腔】新竹市政府為提升疫苗接種便利性，昨日（11）在市府大廳舉辦「新竹市疫苗預約系統」上線發布會。新竹市代理市長邱臣遠宣布，該系統將於9月23日啟用，市民可透過線上管道預約，同時，系統亦已串聯「新竹通」App，讓市民能更即時掌握接種資訊。
邱臣遠表示，隨著中央流行疫情指揮中心COVID-19疫苗預約平台退場，市府自2024年起積極打造新竹市的疫苗預約系統，確保市民在需要時仍能方便安排接種。只要透過電腦或手機，即可輕鬆查詢可預約的時段與地點，並即時完成預約，省去往返奔波的時間。同時，也協助醫療院所更有效安排人力與資源，提升整體服務效率。
邱臣遠指出，疫苗預約系統已整合至「新竹通APP」，提升公共服務的延續性與便利性。未來，也將持續擴大醫療院所加入，透過「智慧選項制」完善數位健康照護，全面優化健康服務，打造更完善的守護網絡。
竹市府衛生局表示，目前竹市已有37家合約醫療院所加入疫苗預約系統，且為鼓勵市民踴躍使用並熟悉平台操作，新竹市疫苗預約系統將於9月11日至22日試營運期間，在三個行政區陸續舉辦推廣活動。凡參與推廣活動的市民即可獲得限量精美小禮。自9月23日起，市民即可透過專屬網站預約接種，享受更即時的健康服務體驗。
【客文版】
新竹市預防注射註文系統新曆9月23啟用 串聯新竹通打造智慧醫療服務
新竹市政府為著提升預防注射个利便性，昨晡日（新曆9月11）在市政府大廳舉辦「新竹市預防注射註文系統」上線發表會。新竹市代理市長邱臣遠宣布，系統會在新曆9月23啟用，鄉親做得透過線上管道註文，同時，系統也已經串聯「新竹通」App，分鄉親還較做得即時掌扼注射个消息。
邱臣遠表示，跈等中央流行疫情指揮中心COVID-19預防注射註文平台个退出，市政府在2024年開始煞猛打造新竹市个預防注射註文系統，維護鄉親在需要个時節還係做得利便安排預防注射。透過電腦或者手機仔，斯做得輕鬆查著註文个時間摎所在，也黏時完成註文，省忒去轉个時間。同時，也協助醫療院所更加有效安排人力摎資源，提升歸下个服務效率。
邱臣遠表示，預防注射註文系統已經整合「新竹通APP」，提升公共服務个延續性摎利便性。下擺也會持續擴大醫療院所加入，透過「智慧選項制度」分數位健康照護還較周到，全面優化健康服務，打造更加完善个守護網路。
新竹市政府衛生局表示，目前新竹市已經有37間合約醫療院所加入預防注射註文系統，為著鼓勵鄉親多多使用熟絡操作平台个系統，新竹市預防注射註文預約系統會在新曆9月11到22試營運个時節，在三隻行政區連續舉辦推廣个活動。只愛參與推廣活動个鄉親斯做得提著限量當精美个細等路。在新曆9月23開始，鄉親做得透過網站註文注射，享受還較即時康健服務个體驗。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
