album-art

新聞學客語-南投四縣腔

00:00

【華文版】

新加坡國慶倒數 海洋館擴建升級、博物館燈光秀吸睛

【王于郡/南投四縣腔】迎接新加坡建國60週年,包含名勝世界海洋館、新加坡國家博物館等,從城市地標到知名景點紛紛推出特色展演與全新體驗。

新加坡國慶是8月9日,知名景點S.E.A海洋館經過擴建,將於7月底正式對外開放,新館更名為新加坡海洋生態館(Singapore Oceanarium),打造從淺海到深海,從史前海洋到現代等不同環境的海洋世界。

此外,新加坡國家博物館舉辦以「光之畫布:我們的國家之旅」(Canvas of Light: Our Nation’s Journey)為主題的燈光秀,展現新加坡發展歷程的相關故事。同時,亦與樂高合作,打造樂高馬賽克牆、新加坡標誌性景觀模型,吸引樂高愛好者佇足拍照。

透過系列活動推廣環境保育觀念,亦詮釋新加坡各社群發展歷程。(中央社)

7/22起防年度大潮 南部、東北注意海水倒灌

氣象署指出,今年台灣的年度大潮預計分3個時段發生。第1波將於7月22日至27日影響南部沿海(台南、高雄、屏東、台東)及東北部沿海(基隆、新北、宜蘭);第2波在9月7日至11日,主要影響中部沿海地區(彰化至嘉義)及東部沿海的花蓮。

第3波則在10月6日至10日,將影響西北部沿海(新北至台中),以及離島地區如澎湖、金門與馬祖。

氣象署提醒,在上述期間,全台沿海潮位普遍偏高,避免在海岸、港口、潮間帶等區域逗留,並注意海水倒灌與局部淹水等狀況。(中央社)

中南部農損大 農業部救助低利貸款免息延為1年

農業部統計,颱風丹娜絲及豪雨造成中南部農損已逾新台幣28億元,並已陸續公告9縣市的現金及低利貸款救助品項,包含台中市、南投縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、台南市、高雄市、屏東縣。

農業部宣布,災害救助低利貸款免息期限,將從原本的半年,延長為1年。農業部表示,考量風災過後農漁民忙於整理家園,應讓農漁民有更多時間申報天災救助,同時也顧及可能的遲發性災損發生,先前已依台南市與嘉義縣政府的需求,公告延長救助受理期限5個工作日,並函請其他縣市政府檢討是否有延長受理期限必要,協助農漁民降低災害衝擊。(中央社)

【客文版】

新加坡國慶會到了 海洋館擴建升級、博物館燈光秀當打眼

迎接新加坡建國60週年,包含名勝世界海洋館、新加坡國家博物館這兜,對城市地標到知名景點都陸續推出特色展演摎全新體驗。

新加坡國慶係8月9號,知名景點S.E.A海洋館經過擴建,會在7月底正式對外開放,新館改名做新加坡海洋生態館(Singapore Oceanarium),打造對淺海到深海,對史前海洋到現代這兜無共環境个海洋世界。

另外,新加坡國家博物館舉辦用「光之畫布:𠊎兜个國家之旅」(Canvas of Light: Our Nation’s Journey)來做主題个燈光秀,展現新加坡發展歷程个相關故事。同時,也有同樂高合作,打造樂高馬賽克牆、新加坡標誌性景觀模型,餳著好樂高个人停下來翕相。

透過系列活動推廣環境保育觀念,也詮釋了新加坡各社群發展个歷程。

7月22號起勢愛預防年度大潮 南部、東北注意海水倒灌

氣象署指出,今年台灣个年度大潮會分3個時段發生。第1陣會在7月22號到27號影響南部沿海(台南、高雄、屏東、台東)摎東北部沿海(基隆、新北、宜蘭);第2陣在9月7號到11號,主要影響中部沿海地區(彰化到嘉義)還有東部沿海个花蓮。

第3陣係在10月6號到10號,會影響西北部沿海(新北到台中),還有離島地區像係澎湖、金門摎馬祖。

氣象署提醒,頭前講著个期間,全台灣沿海潮水大體都會較高,愛避免在海岸、港口、潮間帶這兜區域停留,也愛注意海水倒灌摎部分地區浸著水這兜狀況。

中南部農損大 農業部救助低利貸款免息延長到1年

農業部統計,風搓丹娜絲摎豪雨造成中南部農損既經會有新台票28億個銀了,也有陸續公告9縣市个現金摎低利貸款救助品項,包含台中市、南投縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、台南市、高雄市、屏東縣。

農業部宣布,災害救助低利貸款免息期限,會對原旦个半年,延長到1年。農業部表示,考量風災過後農漁民無閒整理家園,應當分農漁民有還較多時間申報天災救助,同時也考慮著可能个遲發性災損發生,先前既經照台南市摎嘉義縣政府个需求,公告延長救助受理期限5個工作日,過函請其他縣市政府檢討係毋係有延長受理期限个必要,協助農漁民降低災害衝擊。

 

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly