【洪俊傑/桃園報導】桃園市立美術館與韓國國立現代美術館(MMCA)跨國合作,首次在台灣推出「韓國當代書藝展」自7月6起至10月21日止,於橫山書法藝術館盛大展出,包括漢字書法、日本書道、韓文書藝及西洋現代藝術等95件作品,完整呈現韓國20世紀以來的重要書藝之作,同時也藉由不同地域的書法圖景,開啟東亞當代藝術與世界對話的路徑。
桃園市美術館與韓國現代美術館共同策展「美術館裡的『書』:韓國現當代書藝展」,今天在橫山書法藝術館舉辦開展活動,收集近40位韓國書法家、多達95件作品,以「書如其人:韓國近現代第一代書法家」、「再談書藝:現代書法的實驗與突破」、「以書繪畫,以畫寫書」、「融入設計,擁抱日常」分成4展區,聚焦韓國自二戰後以來書法的發展與流變為核心,不乏韓國的重要文化遺産。
風格形式上,有漢字書法、日本書道、韓文書藝,以及西洋現代藝術的應對;在內涵思考上,有古典傳統、民族意識,以及現代化的交織,韓國書藝家透過創作進行「書法」與「藝術」之間的辯證,也讓韓國現當代書藝發展出繽紛的面貌,包括孫在馨〈李忠武公碧波津戰捷碑拓本〉、金忠顯〈趙星臣陶山歌〉和李應魯〈周易 64卦次序圖〉等,皆為在臺灣難得一見的韓國重要書藝作品,呈現「書法」與「藝術」之間的辯證關係,以及韓國現當代書藝的多彩面貌。
桃園市立美術館表示,MMCA是韓國重要的公立美術館,專責展出各類現當代藝術,2020年策展人裴原正策劃「韓國現當代書藝特展」,成為首開韓國風氣之先,即使當時適逢全球疫情,但仍在韓國社會引起熱烈的回響。不過臺灣少有韓國完整之書法藝術主題展覽和研究,特別與MMCA合作,歷經3年的籌劃,在韓國各地多間館舍商借作品,籌辦這次大型特展。
裴原正表示,這次的展覽,以介紹韓國書法家、書藝家的漢字、韓文書法,還有具特色的篆體字書法,讓大家能夠欣賞不同朝代的書法,在傳統的筆跡工法下也能看到結合當代工法的文筆書藝。
裴原正說,2020年疫情期間,第1次接到台灣來電表示,桃園美術館對韓國書藝感到興趣,當下非常驚訝。感謝疫情期間桃美館工作人員,不斷透過網路保持聯繫,在疫情之後,能夠順利來到台灣舉辦展覽,非常欣慰。
桃園市立美術館指出,「書藝」一詞在韓國普遍接受,書法與藝術的關係便成為書藝家創作時必須面對的課題。展覽中也呈現,當視覺藝術的概念被引進古典書法的領域,過去作為「閱讀的書法」也開始轉向「觀看的書法」。
同時,隨著西洋現代藝術,抽象繪畫引入韓國,韓國藝術家也開始用書法的筆觸來創作抽象作品。從展覽作品中也可以觀察,例如線質、節奏、氣勢等視為重要的民族傳統,積極引入現代繪畫之中,使古典的「書畫同源論」有了新的理解和詮釋。
桃園市文化局長邱正生表示,藝術無國界,美術館、書藝館的定位,不僅只是介紹台灣書藝(法)家,更盼望透過展間的作品與國際產生對望與交流,感受不同國家對書藝的表現。
隨著印刷字體普及,毛筆的筆觸在韓國轉變成為具有手感溫度的感性字體,被運用在商標、電影電視,乃至於流行歌詞的設計之中,在韓國的日常環境中流通,而對電腦字體設計的重視,也提供韓文書法發展的機會,擴大了書法發展的潛能。
看更多《客新聞》https://hakkanews.tw/
看更多《客新聞》https://hakkanews.tw/