【華文版】
大谷翔平翻譯水原一平涉簽賭 道奇證實開除
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】美國職棒大聯盟MLB球星大谷翔平的翻譯水原一平傳出涉賭，洛杉磯道奇今天證實已開除他。「洛杉磯時報」報導，大谷翔平的律師團隊表示，水原一平涉嫌竊取大谷翔平數百萬美元的金錢，用於下注非法簽賭，「我們發現大谷翔平是這起大規模竊盜的受害者，已經把案子轉交給有關當局」。道奇發言人在致法新社的電子郵件中寫道：「道奇曉得媒體報導並正蒐集相關訊息。」「球隊可證實通譯員水原一平已被解僱。球隊目前沒有進一步評論。」
台東縣議員黃碧妹詐領4900元 褫奪公權定讞須解職
親民黨台東縣議員黃碧妹涉嫌詐領議會出席費及交通費等津貼新台幣4900元，一、二審均依利用職務機會詐取財物罪判處1年10月徒刑，褫奪公權1年，緩刑2年，昨天最高法院駁回上訴定讞。最高法院指出，黃碧妹獲緩刑定讞，雖免入監執行，但因地方制度法規定，將解除縣議員職務。
高鐵便當4／1起貴10元 台鐵暫無調漲計畫
台灣高鐵公司最近在官網公告，4月1日起便當售價從新台幣100元提高到110元，台鐵公司則是目前無調高便當價格計畫。台灣高鐵表示，目前款式的「高鐵便當」從2015年4月1日起至今，售價都維持在100元，因應食材原物料成本增加等因素，4月1日起調整售價為110元。台鐵公司表示，目前便當銷量幾乎回到疫情前水準，平均每天約2萬個出頭，暫時無調高售價計畫。
【客文版】
大谷翔平个翻譯水原一平牽涉賭徼 道奇球團證實開除佢
美國職業野球大聯盟MLB球星大谷翔平个翻譯水原一平傳出牽涉賭徼个事情，洛杉磯道奇隊今晡日證實已經將佢開除。根據「洛杉磯時報」報導，大谷翔平个律師團隊表示，水原一平牽涉竊取大谷翔平个數百萬美金个錢，用在非法个賭徼，「𠊎等發現大谷翔平係這件大規模偷錢个受害人，已經將這案件交分相關个單位」。道奇發言人在分法新社个電子郵件裡背寫緊：「道奇已經知媒體个報導，乜蒐集相關个資訊。」「球隊已經證實將通譯人員水原一平開除。球隊這滿無進一步个評論。」
台東縣議員黃碧妹詐領4900箍 褫奪公權定讞乜愛免職
親民黨台東縣議員黃碧妹牽涉詐領議會个出席費還有交通費這兜津貼新台票4900箍，一、二審總下依利用職務个機會詐取財物罪判決1年10個月个徒刑，褫奪公權1年，緩刑2年，昨晡日最高法院駁回上訴定讞。最高法院表示，黃碧妹得著緩刑定讞，雖然毋使入監執行，毋過因為地方制度法个規定，愛將佢縣議員个職務解除。
高鐵飯包4月1號起價10箍 台鐵暫時無起價計畫
台灣高鐵公司這陣在官網公告，4月1號開始飯包售價對新台票100箍起價到110箍，台鐵公司斯表示目前無飯包起價个計畫。台灣高鐵公司表示，這滿个「高鐵飯包」對2015年4月1號開始到今，售價總下維持在100箍，因應食材原物料成本增加个這兜因素，4月1號開始調整售價為110箍，起價10箍。對這，台鐵公司表示，這滿飯包个銷量差毋多回到疫情前个水準，平均逐日使得賣出2萬外個飯包，暫時無起價个計畫。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
