【華文版】
陳筱涵政治漫畫法國出版 幽默嘲諷國際局勢獲好評
【江芮敏/苗栗市四縣腔】台灣漫畫家陳筱涵於法國出版首本政治長篇漫畫「菁英學院」,以全球領袖上學去的故事,搭配搞笑荒謬的暗喻與諧音,嘲諷國際局勢與台海現況,出版後大獲好評。
近年來,陳筱涵以尖銳的亞太局勢觀察和幽默諷刺的畫風活躍於法國世界報(Le Monde)等媒體的政治漫畫版面,刻畫台、美、中三角關係的作品更被收錄在最新版法國中學史地教科書中。
陳筱涵先前繪製全球政治人物的嘲諷漫畫受到法國出版社青睞,邀請她在「開學」的主題框架下進行創作。陳筱涵接受中央社專訪,談及創作過程時笑著說,「當我提筆時,發現有夠難想」,尤其這一系列是限制92頁完成,一頁一面,沒有分鏡、對話框,較難發揮,「而且要透過人物互動把全球政治事件串在一起,真是太難」。
陳筱涵多年來以畫筆凸顯台灣在國際上的地位與困境,也努力突破台灣在國際政治漫畫呈現上的局限,精準又幽默地為台灣發聲。之後,陳筱涵也希望在台灣做國際新聞嘲諷漫畫的刊物,推廣台灣較為少見的政治藝術形式。
加拿大簽署協議 助菲律賓藉衛星資料追蹤非法捕魚
菲律賓外交部表示,依照菲國與加拿大簽署的一份新協議,加國將利用其衛星監視系統來協助菲律賓追蹤非法捕魚活動。美聯社報導,菲律賓外交部說,這項協議使得菲律賓的全國海岸監視中心(National Coast Watch Center)能夠取得加拿大「暗船偵測系統」(Dark Vessel Detection System)的資料,這套系統具備衛星科技,即使非法漁民關閉他們的位置傳輸裝置,也能將其定位。
菲律賓群島各地都有非法和缺乏監管捕魚的問題,包括在主權有爭議的南海。菲律賓海岸防衛隊曾指控中國海警船和漁船為了避免被偵測和監視,而關閉了船上的位置傳輸裝置。
菲律賓外交部透露,這份協議是上週在加拿大首都渥太華簽署,當時兩國在當地舉行討論如何強化雙邊關係的會談,彼此官員在場邊簽署這份協議。
【客文版】
陳筱涵政治人公書法國出版 古啄訄洗國際局勢得著好評
台灣漫畫家陳筱涵在法國出版第一本政治長篇人公書「菁英學院」,用全球領袖去讀書个故事,搭配古啄屙巴个比論方式,訄洗國際局勢同台海現況,出版以後得著當好个評價。
這幾年來,陳筱涵用尖銳个亞太局勢觀察還有古啄訄洗个畫風在法國世界報這兜媒體个政治人公書版面得著好評,畫出來个台、米、中三角關係个作品還分人收錄在最新版法國中學史地教科書當中。
陳筱涵先前畫个全球政治人物訄洗人公書受著法國出版社个喜歡,邀請佢用「開學」个主題進行創作。陳筱涵接受訪問,講著創作過程个時節緊笑等講,「在亻厓拿筆愛畫个時節,發現實在當難想」,尤其這系列係限制92頁完成,一頁一面,無分鏡同對話框,較難發揮,「還過愛透過人物互動同全球政治事件串共下,正經當難」。
陳筱涵恁多年來用畫筆凸顯台灣在國際頂高个地位還有困境,也畫出台灣在國際政治受著限制,精準又古啄个為台灣發聲。續下來,陳筱涵也希望在台灣做國際新聞訄洗人公書个刊物,推廣台灣較少看著个政治藝術形式。
加拿大簽署協議 𢯭手菲律賓藉等衛星資料追蹤非法捕魚仔
菲律賓外交部表示,照等菲律賓同加拿大簽个一份新協議,加拿大會利用佢个衛星監視系統來協助菲律賓追蹤非法捕魚仔活動。美聯社報導,菲律賓外交部講,這項協議分菲律賓个全國海岸監視中心做得取得加拿大「暗船偵測系統」个資料,這套系統有衛星科技,就算非法捕魚仔个人關忒佢兜个位仔傳輸裝置,也做得定位著佢兜。
菲律賓群島各地都有非法還有無人手監管捕魚仔个問題,包含主權有爭議个南海。菲律賓海岸防衛隊識指控中國海警船還有漁船為著避免分人偵測還有監視,關忒船項个位仔傳輸裝置。
菲律賓外交部表示,這份協議係上禮拜在加拿大首都渥太華簽个,該時節兩國在當地進行討論仰般強化兩片關係个會談,兩片个官員都有在脣項簽這份協議。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59