【華文版】
不同世代交織的音樂饗宴 羅文裕讓這首歌唱出客家傳承
【江芮敏/苗栗市四縣腔】客家委員會副主任委員范佐銘昨(1)日前往永安海螺文化體驗園區參加世界客家博覽會「潮客-桃園恁青」亮點活動。范副主委表示,在這系列的活動當中,看到許多年輕人講客家話,並用客家歌曲表演來表達對世客博、對母語文化的關心,是件令人非常開心與欣慰的事。
范副主委說,在活動期間,永安海螺文化體驗園區每週都有推出客家流行歌曲表演,當然除了唱歌外,也能看見像歕嘟和牽罟這樣的海客傳統文化,了解客家人出海捕魚的過程與成果,非常值得大家來到新屋認識客家的文化。
未來,客委會也將持續攜手地方單位,共同為客家語言文化打拚。桃園市政府秘書長詹榮鋒也說,活動由客家金曲歌王羅文裕及歕嘟達人許立志等人率領開場,表演世客博的主題曲〈Hakka New World〉展現年輕與活力,同時這首歌也代表著客家世代的傳承,從中生代唱到年輕一代,非常切合「桃園恁青」的音樂主題展演。
印度駐台代表:台印共享價值產業互補 是天然夥伴
新任印度駐台代表葉達夫日前受訪強調,台灣對印度至關重要,他認為台印關係具有共享價值、產業互補2項特性,可謂「天然夥伴」,尤其在半導體、太空科技等領域將有巨大合作潛力。
葉達夫(Manharsinh Laxmanbhai Yadav)8月接任印度台北協會會長,他是出身資工學術背景的專業外交官,曾派駐聯合國、布魯塞爾、華府等重要使館;值得觀察的是,他駐台前的職務,自2018到2023年擔任印度總理辦公室主任長達5年,不少輿論認為他奉派駐台,象徵印度重視對台關係。
葉達夫認為,台印關係建立在2大支柱上,第1是「共同利益與價值」,台灣自由開放的社會與印度十分相似,也有許多相同優先目標,包括民主、智慧城市、數位轉型、綠能等。熱愛運動的葉達夫還說,他希望能在任期內拜訪台灣各個角落,他特別喜歡騎腳踏車,對台灣的公共自行車YouBike印象深刻,他將利用工作之餘騎車探索台灣,並找機會去爬玉山。
【客文版】
無共樣世代交織个音樂饗宴 羅文裕同這條歌仔唱出客家傳承
客家委員會副主任委員范佐銘昨晡日去永安海螺文化體驗園區參加世界客家博覽會「潮客-桃園恁青」亮點活動。范副主委表示,在這系列个活動當中,看著當多後生人講客家話,還用客家歌曲表演來表達對世客博、對母語文化个關心,係分人當歡喜也當感動个事情。
范副主委講,在活動期間,永安海螺文化體驗園區逐禮拜都有推出客家流行歌曲表演,除忒唱歌仔以外,也做得看著像歕嘟還有牽罟恁樣个海客傳統文化,了解客家人出海捕魚仔个過程摎成果,當值得大家來到新屋認識客家个文化。
未來,客委會也會持續同地方單位共下,為客家語言文化打拚。桃園市政府秘書長詹榮鋒也講,活動由客家金曲歌王羅文裕還有歕嘟達人許立志這兜人共下開場,表演世客博个主題曲〈Hakka New World〉展現後生還有活力,同時這條歌仔也代表客家世代个傳承,對中生代唱到後生一代,非常符合「桃園恁青」个音樂主題展演。
印度駐台代表表示:台印共享價值產業互補 係天然夥伴
新任印度駐台代表葉達夫日前受訪个時節強調,台灣對印度係當重要个,佢認為台印關係有共享價值、產業互補2項特性,做得講係「天然夥伴」,尤其在半導體、太空科技這兜領域有當大个合作潛力。
葉達夫8月接任印度台北協會會長,佢係有資工學術背景个專業外交官,識派到聯合國、布魯塞爾、米國這兜重要使館;值得觀察个係,佢駐台前个職務,對2018年到2023年擔任印度總理辦公室主任有5年恁久,當多人在討論佢派來台灣係象徵印度重視對台關係。
葉達夫認為,台印關係建立在2大支柱頂高,第1係「共同利益同價值」,台灣自由開放个社會同印度當像,也有當多共樣个目標,包含民主、智慧城市、數位轉型、綠能這兜。當好運動个葉達夫還講,佢希望做得在任期以內去到台灣逐隻地方,佢最喜歡騎自行車,對台灣个公共自行車YouBike印象當深,佢會利用工作以外个時間騎車仔到台灣各地,也會尋機會去蹶玉山。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59