【華文版】
屏警取締違規駕駛達557件 暑假將加強防制夜遊飆車
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】屏東警方自今年1月至5月已取締557件的危險駕車行為，為避免青少年利用暑假深夜集結危險駕車，7月1日起增加夜遊飆車執法強度，防制違規行為，違者依法開罰或送辦。
屏東縣警察局今天發布新聞稿表示，每週規劃執行防制危險駕車勤務，並聯合監理單位及環保局，經統計今年1月至5月，取締擅自增、減、變更原有規格計45件；汽車車身、引擎、底盤、電系等重要設備變更或調換，不申請公路主管機關施行臨時檢驗而行駛者計46件；以公共危險罪函送危險駕駛案計1件；危險駕駛等違規行為465件，共計557件。
縣警局指出，為防止青少年於暑假期間夜遊飆車，衍生危險駕駛、甚而造成車禍憾事，將於暑假期間，加強轄內易有飆車族出沒路段，執行防制飆車勤務，針對危險駕駛錄影舉發。
警方表示，依據道路交通管理處罰條例危險駕車行為，處駕駛人新台幣6000元至3萬6000元以下罰鍰，並可當場禁止其駕駛；如2輛車以上在道路上蛇行、拆除消音器製造噪音或在道路上競駛、競技者，可處3萬元至9萬元以下罰鍰、當場禁止駕駛並吊銷駕駛執照，且視情節嚴重性，恐涉公共危險罪。
另外，有關無照駕駛處罰，依據道路交通管理處罰條例，汽車（包含機車）駕駛人如無照駕駛、越級駕駛、駕照遭吊銷、註銷或尚在吊扣期間仍駕駛者，可處6000元至1萬2000元以下罰鍰，並當場禁止駕駛；而未成年無照駕駛者，駕駛人及其法定代理人或監護人，應同時進行道路交通安全講習。（中央社）
【客文版】
屏東警察取締違規駕駛高達557件 避暑期間會加強防制半夜飆車
屏東警察對今年1月到5月已經取締557件个危險駛車行為，為著避免青少年利用避暑假期半夜集結危險駛車，7月初1起勢增加夜遊飆車个執法強度，防制違規行為，違反个人依法開罰或者送辦。
屏東縣警察局今晡日發布新聞稿表示，逐禮拜規劃執行防制危險駛車勤務，還過聯合監理單位摎環保局，經過統計今年1月到5月，取締自家增加、減少、變換原本有个規格一共45件；汽車个車身、引擎、底盤、電系這兜重要設備變換或者調換，毋申請公路主管機關施行臨時檢驗來駛車仔个人一共46件；以公共危險罪函送危險駕駛案總共1件；危險駕駛這兜違規行為有465件，做盡有557件。
屏東縣警察局表示，為著防止青少年在避暑期間暗晡頭飆車，造成危險駕駛、甚至造成車禍事件，續等在暑假期間，加強管轄之內容易有飆車族出現个路段，執行防制飆車勤務，針對危險駕駛錄影舉發。
警方表示，依據道路交通管理處罰條例危險駛車行為，處罰駕駛人新台幣6000箍到3萬6000箍以下罰鍰，還做得當場禁止對方駕駛；係講有2輛車以上在道路項像蛇樣鑽來鑽去飆車、拆忒消音器製造噪音或者在道路項競爭駛車、競技个人，做得處罰3萬箍到9萬箍以下罰鍰、當場禁止駕駛摎吊銷駕駛牌，還過看情節个嚴重性，可能牽涉公共危險罪。
另外，有關無駕駛牌駛車个處罰，依據道路交通管理處罰條例，汽車（包含機車）駕駛人像係無駕駛牌駛車、越級駕駛、駕駛牌分人吊銷、註銷或者還係在吊扣期間又駛車个人，做得處罰6000箍到1萬2000箍以下罰鍰，還做得當場禁止駕駛；未成年無駕駛牌个人，駕駛人摎佢个法定代理人或者監護人，應當同時進行道路交通安全講習。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
