新聞學客語-南投四縣腔
00:00

【華文版】

疫後拚旅客回流 觀光局夏季在紐約積極曝光

【王于郡/南投四縣腔】交通部觀光局駐紐約辦事處與TaiwanFest合作,辦事處主任溫佳思表示,已訂購赴台機票的外國護照持有者在TaiwanFest活動現場出示購票證明,可獲得台灣5天4G上網兌換卷,限量100張,送完為止。

此外,觀光局將參與6月7日Bryant Park百老匯活動,6月23日至24日在鄰近紐約世界貿易中心的The Oculus以創意活動提升台灣觀光品牌能見度,7月23日參與時隔4年重返紐約中央公園的SummerStage音樂祭「台灣之夜」,8月27日參與美國職棒大聯盟Mets Taiwan Day。

觀光局也為過境台灣的轉機旅客規劃半日遊行程,包括桃園、新北、台北等地,可選擇專人專車導覽或自行遊覽。觀光局建議民眾提前上網預訂。(中央社)

駐以色列代表投書 籲支持台灣參與WHO

駐以色列代表李雅萍的投書為以色列第一大英文報Jerusalem Post,標題為「在後疫情時代台灣能幫忙永續健康發展」。

李雅萍指出,隨著世界進入COVID-19後疫情時代,大部分國家已取消境管措施,全球衛生和經濟正逐漸恢復,台灣作為亞洲交通樞紐,卻被阻擋參與控制疾病傳播的各樣國際會議,無法與其他國家的醫學專家和科學家分享經驗與交流,實在與世界衛生組織在75年前成立時宣示的「人人應享有健康」的宗旨背道而馳。

李雅萍在投書中強調,台灣以皆具創新精神,為全民健康保險高覆蓋率的全球典範,且致力於促進數位健康及創新醫療服務,台灣為偏鄉和離島患者提供遠程醫療諮詢,提升醫療品質,並正在探索人工智能和其他新興技術的應用。(中央社)

【客文版】

拚觀光旅客 觀光局熱天在紐約煞猛參加活動

交通部觀光局駐紐約辦事處同TaiwanFest合作,辦事處主任溫佳思表示,既經訂了到台灣機票个還有外國護照个旅客,在TaiwanFest活動現場出示買票證明,就做得得著台灣5日个第四代行動通訊技術上網卷,限量100張,送忒就無了。

另外,觀光局會參與6月初七Bryant Park百老匯活動,6月23號到24號在紐約世界貿易中心附近个The Oculus用創意活動提升台灣觀光品牌能見度,7月23號參與隔了4年過去到紐約中央公園个SummerStage音樂祭「台灣之夜」,8月27號參與美國職棒大聯盟Mets Taiwan Day。

觀光局也為著過境台灣个盤機旅客規劃了半日遊个行程,包括桃園、新北、台北這兜縣市,做得選擇專人專車導覽抑自家去遊覽。觀光局建議民眾提早上網預訂。

駐以色列代表投書 請大家支持台灣參與WHO

駐以色列代表李雅萍个投書係投到以色列第一大英文報Jerusalem Post,標題係「在後疫情時代台灣做得𢯭手永續健康發展」。

李雅萍指出,跈等世界入到COVID-19後疫情時代,大部分國家既經取消邊境管制措施,全球衛生同經濟當在該恢復,台灣係亞洲交通重要个關鍵,嗄分人阻擋參與控制疾病傳播个各樣國際會議,無法度同其他國家个醫學專家同科學家分享經驗同交流,實在摎世界衛生組織在75年前成立時宣示个「人人應當享有健康」个宗旨無共樣。

李雅萍在投書當中強調,台灣當有創新个精神,係全民都有健康保險个全球典範,還過當煞猛在促進數位健康同創新醫療服務,台灣也為偏鄉同離島个患者提供遠程醫療諮詢,提升醫療品質,也在探索人工智能同其他新興技術个應用。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly