【編按】《客新聞》推出客語兒童有聲書故事,以全客語對照華文方式提供讀者學習,所有故事皆以「四、海、大、平、安」五種腔調呈現,讀者可點選自己喜歡的版本聆聽。
四縣腔|第1集-長頸鴨
海陸腔|第1集-長頸鴨 配音:謝綺甄、羅秉睿、戴亞秦
大埔腔|第1集-長頸鴨 配音:許瀞文、徐寀棠、徐緯馹
饒平腔|第1集-長頸鴨 配音:詹孟霖、詹喬鈞、陳瑀婕
詔安腔|第1集-長頸鴨 配音:廖晉毅、陳永恩、廖帷竣、廖姿婷
長頸鴨 作者/陳志寧
在一個農場,好幾群的鵝和鴨子在裡頭走來走去,有些還在中央的魚池玩著水。
農場的籬笆旁邊,母鴨正在桑椹樹下孵著一窩的蛋。在不遠處的蓮霧樹下,母鵝也孵著蛋。這兩窩的母鴨和母鵝,動不動就拉長了脖子,向對方「哇」的一聲。哇過之後又頭低低的守著窩,繼續孵蛋。
一段日子過後,母鵝拉長了脖子、拍著翅膀離開了窩,後面跟著一、二、三、……,一共有六隻鵝寶寶。其中有一隻全身黃毛,不像其他的還夾雜著一點點的灰色毛。當他們經過鴨子的窩時,母鵝看著那隻全身黃毛的鵝寶寶,心裡頭一直想著,擔心會不會是自己不小心孵到鴨蛋了?當她這麼想的時候,就朝著母鴨「哇」一聲,接著就把那隻小寶寶推到鴨子窩旁邊。
母鴨看到那隻小寶寶,就像自己上次孵出的小寶寶有著相同的毛色,她沒想太多就將他拉進自己的懷裡。再過一兩天,母鴨的窩孵出好幾隻鴨寶寶。這些小鴨寶寶全身都是黃毛,這下子那鵝寶寶和鴨寶寶看起來就一樣了。母鴨帶著整窩的小寶寶們,在農場走來走去,又去魚池玩水。不管他們走路,還是在魚池玩水,那些鴨寶寶看著鵝寶寶,大家都問鴨媽媽:「媽媽,他的脖子怎麼會特別長?」
母鴨聽到,就哄著他們說:「那是因為他最先孵出來,所以脖子才會比較長。」後來因為他的脖子比較長,大家就叫他「長頸鴨」。
時間過了好幾個月,原來的小鴨寶寶早就長成大鴨了。原來的黃毛,也換成一身雪白色。長頸鴨的脖子又長得更長一些了,當他張開翅膀的時候,他全身雪白的羽毛,在陽光下看起來就像一位公主般的那麼高貴。在魚池裡玩水的時候,波光粼粼的照映下,她看起來就像一個仙女下凡,吸引著大家的目光。他發現自己的外形都不像其他的兄弟姊妹,反而像農場裡頭的那些鵝。
有一天鴨媽媽跟他說,他的確就是鵝。那個時候就只是因為他的羽毛顏色和其他的鵝不一樣,所以鵝媽媽才會覺得他是鴨,就將他推到鴨窩來。雖然長頸鴨最後知道自己的身分,不過他從小就跟著鴨子們一起生活,早就認同那些鴨子是一家人了。每天,他們一起玩耍,互相追逐著。
有一次,從籬笆外頭爬進來一條蛇,長頸鴨一看到,就大聲的喊叫著。接著他把翅膀張開來,想要啄那條蛇。有了他的警告與保護,大家才沒被蛇嚇著。又有一次,他們在桑椹樹下玩耍,其他的鴨子看著樹上的桑椹,雖然大家都想吃,可是因為脖子太短,根本就啄不到。長頸鴨就伸長了脖子,把那些在高處的果實扯下來讓大家可以享受。
雖然跟著大家一起過著快樂的生活,長頸鴨還是會擔心自的身分。好幾次他一個人走來走去,其他的鴨子看他心情不好的樣子,就關心他。他把心事說出來之後,鴨子們就跟她說,還好因為有他,才能夠讓大家平安而且快樂的生活。長頸鴨聽到大家並不嫌棄他的脖子和身分,高興得拍著翅膀,在農場肚跑來跑去,幾乎就要飛了起來。
客字版 chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://language.moe.gov.tw/readminke/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1_%E9%96%B1%E8%AE%80%E9%96%A9%E5%AE%A2271%E6%9C%9F(%E5%AE%A2).pdf