新聞學客語-苗栗市四縣腔
【華文版】
美以攻伊推升油價 巴西政經受波及
【江芮敏／苗栗市四縣腔】美國與以色列對伊朗的攻擊升溫，推高全球能源價格並衝擊各國經濟。身為主要農產品出口國與能源市場參與者的巴西，面臨外交停滯與民生成本飆漲的雙重壓力，影響巴西的國際角色與國內選情。
能源價格飆漲更直接衝擊巴西民生。柴油在短短11天內上漲45%，政府緊急祭出減稅與出口附加費措施，試圖壓抑通膨。
國營巴西石油公司（Petrobras）則宣布5年內達成柴油自給計畫，以降低依賴進口，強化能源韌性。 (中央社）
伊朗拒絕停火提案 川普重申4/7最後期限
隨著美國總統川普設定的最後期限逼近，伊朗拒絕停火提案，川普今天再度要求伊朗重新開放荷莫茲海峽，否則將對該國橋樑和電廠等民用基礎設施發動進一步攻擊，並強調明天是最後期限。
根據報導，川普警告，若在明晚的最後期限前未能達成協議，美軍將對伊朗的民用基礎設施發動大規模攻擊。在被記者問到打擊電廠恐違反戰爭罪時，他回應說：「我並不擔心。你們知道什麼是戰爭罪嗎？容許伊朗擁有核武才是戰爭罪。」。 (中央社）
吳德榮：北台灣鋒面影響 防瞬間強降雨
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天表示，最新歐洲模式模擬顯示，今天至明晨鋒面南下，中部以北轉有局部陣雨或雷雨，慎防強對流，伴隨雷擊、強風、瞬間強降雨致災，南部地區偶有局部短暫降雨；北台灣轉涼。
吳德榮指出，明天白天起鋒面減弱，局部地區仍有短暫降雨；各地氣溫回升，白天偏熱。
吳德榮表示，9至14日南方氣團偏強，鋒面北移至長江流域，台灣天氣穩定，白天「熱如盛夏」，慎防連日高溫炎熱，注意防曬、多喝水；15、16日微弱鋒面接近，影響很輕微。期末各國模式仍有差異、且持續調整，應密切觀察。 (中央社）
【客文版】
米國以色列打伊朗造成油價起價 巴西政治經濟受著影響
米國同以色列對伊朗个攻擊增加，擎高全球能源價數還衝擊各國个經濟。作為主要農產品出口國還有能源市場參與者个巴西，面臨外交停止還有民生成本起價个雙重壓力，影響巴西个國際角色摎國內選情。
能源價數起價還直接衝擊著巴西民生。柴油在短短11日以內起了45%，政府緊急推出減稅同出口附加費个措施，想愛阻擋通貨膨脹。
國營巴西石油公司宣布5年以內達成柴油自給計畫，來降低依賴進口，強化能源韌性。
伊朗拒絕停火提案 川普重申4/7最後期限
隨等米國總統川普設定个最後期限偎近，伊朗拒絕停火提案，川普今晡日再一擺要求伊朗重新開放荷莫茲海峽，無个話愛對該國个橋樑摎電廠這兜民生基礎設施發動進一步攻擊，還強調天光日係最尾期限。
根據報導，川普警告，假使在天光暗晡个最尾期限以前無達成協議，米軍會對伊朗个民用基礎設施發動大規模攻擊。在分記者問到打擊電廠可能違反戰爭罪个時節，川普回應講：「𠊎毋會愁。你兜知麼个係戰爭罪無？允許伊朗有核武正係戰爭罪。」
吳德榮：北台灣鋒面影響 預防瞬間落大水
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今晡日表示，最新歐洲模式模擬顯示，今晡日到天光日打早鋒面下南，中部以北有局部陣雨抑係雷雨，愛預防強對流，還有打雷公、強風、瞬間落大水造成个災害，南部地區有成時會有局部短暫雨；北台灣轉涼。
吳德榮指出，天光日朝晨開始鋒面減弱，局部地區還係有短暫雨；各地溫度轉較燒暖，日時頭較熱。
吳德榮表示，9號到14號南片个氣團較強，鋒面向北徙到長江流域，台灣天時穩定，日時頭當熱，愛注意連續幾下日都當熱，注意防曬、多食水；15號、16號有一隻當弱个鋒面偎近，影響當輕。毋過各國模式還係有兜仔無共樣、還會持續調整，愛繼續觀察。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
