新聞學客語-花蓮瑞穗海陸腔
【華文版】
湖口行春宴萬人食福週六登場 千人踩街、六大八音團震撼拚場
【周碩興/新竹湖口饒平腔】新竹湖口百年歷史的「行春宴」,今年將在2月28日在湖口三元宮登場。今年主辦單位準備了一萬人份的炒米粉、滷肉福菜、粄條等客家美食,要讓大家都能在熱鬧氛圍中食福平安。
三元宮的行春宴食福始於1918年廟宇落成之際,活動以三元宮為中心,每年由湖鏡、湖南、湖口、長安、長嶺與羊喜窩等五村六庄輪流舉辦,時間是在每年農曆初六請回媽祖後的第一個星期日,神明遶境隊伍會穿梭在各村庄之間,為庄內居民祈福,也展現新竹客庄的向心力。
特別的是,今年行春宴活動,更邀請第35屆傳藝金曲獎最佳專輯製作人吳榮順擔任策展人,規劃極具聽覺震撼的「客家八音大堵班、拚場」。
重頭戲「萬人食福宴」預計上午11時30分準時開席,在開席前,現場安排貴賓與湖口國小學生,以客家花布與斗笠挑擔入場,象徵客家分享精神的傳承 。食福宴後,下午1時30分則有「千人創意踩街」接棒,隊伍由老湖口天主堂出發,行經湖口老街至三元宮 。
此外,今年還有採小班制的「一日八音學徒」課程體驗,開放限量20名名額,由專業的八音老師帶領,從認識鑼鼓、嗩吶到基礎節奏練習,透過親手觸摸樂器、親耳聆聽導聆,讓傳統藝術變得親切可及,課程完畢還會贈送開運招財錢母1份。湖口鄉公所表示,邀請民眾在2月28日親自走一趟湖口老街,體驗這場揉合傳統與現代的客家文化饗宴。
【客文版】
新竹湖口有百年歷史个「行春宴」,今年2月28會在湖口三元宮舉辦。今年主辦單位準備了一萬人份个炒米粉、爌肉鹹菜湯、粄條這兜客家美食,分鄉親感受鬧熱煎煎還有來食平安福。
三元宮行春宴食福最早係在1918年廟正起好个時節開始个,活動以三元宮為中心,逐年由湖鏡、湖南、湖口、長安、長嶺還有羊屎窩這五村六庄輪等舉辦,時間係逐年舊曆初六請轉媽祖婆過後个第一隻禮拜日,神明遶庄个隊伍去到各庄項祈福,也展現新竹客庄个團結同心。
今年活動特別个地方,係邀請著第35屆傳藝金曲獎最好專輯製作人吳榮順擔任策劃人,規劃當有聽覺感動个「客家八音大堵班、拚陣」。
最重要个「萬人食福」按算上晝11點半開席,在開席以前,現場安排貴賓摎湖口國小个學生,戴客家花布蒙等个笠婆㧡擔入場,表示摎客家个分享精神傳承下去。食福過後,續等在下晝1點半有「千人創意遶街」,隊伍對老湖口天主堂出發,經過湖口老街到三元宮。
另外,今年還有「一日八音學徒」課程體驗,開放限量20隻名額,由專業个八音先生帶渡學生認識鑼鼓、歕笛練習,透過親手來摸樂器、親身來聽樂器發出个聲,摎傳統藝術變做還較容易分人來接觸,完成課程還會送開運招財錢母1份。湖口鄉公所表示,邀請鄉親在2月28來湖口老街遶尞,體驗這場傳統摎現代个客家文化宴席。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly

