熱帶雨林區將翻新　北市動物園邀約走訪添回憶

2026年02月11日

新聞學客語—臺中東勢大埔腔

00:00

【華文版】

熱帶雨林區將翻新　北市動物園邀約走訪添回憶

【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】台北市立動物園今天表示，為提升動物福祉，將翻新熱帶雨林區大型草食動物及食肉目動物照養場地，現居於此的亞洲象等會陸續搬遷，預計2026年上半年先替亞洲象「友信」、「友愷」搬家，到非洲動物區借住，之後馬來虎、馬來熊、花豹等也將陸續搬遷，提醒民眾春節前後前往走訪，與動物們留下珍貴回憶。（中央社）

彰化大村幸福巴士2/23通車　民眾免費搭乘

彰化縣大村鄉幸福巴士將於23日通車，規劃大村鄉公所往返大村國中的定班定線路線，以及方便長者就醫、採買的預約接駁服務，民眾免費搭乘，期盼提升在地交通便利性與生活機能。

大村鄉公所表示，幸福巴士由交通部公路局補助、多家熱心企業贊助，公所自籌營運，購置全新中型巴士，打造幸福交通網。幸福巴士路線規劃定班定線及預約路線。定班定線為服務學生上下學，總行駛路線約13公里。預約路線部分，可接駁至員郭醫院、員林基督教醫院、員生醫院及員林華成市場，有需求民眾可電話預約。（中央社）

第60屆超級盃近1.25億人收看　創美國節目史上次高

根據今天公布的收視數據，將近1.25億美國觀眾收看8日舉行的第60屆美式足球超級盃。西雅圖海鷹以29比13擊敗新英格蘭愛國者的這場比賽，已成為美國史上收視率第2高的節目，這場冠軍戰的收視人數僅次於上一屆超級盃，去年平均收視創下1.277億人次的紀錄。（中央社）

【客文版】

熱帶雨林區準備翻新台北市動物園邀請民眾來行行尞尞增加回憶

台北市立動物園今晡日表示，為提升動物个福祉，按算翻新熱帶雨林區畜大型草食動物還有食肉目動物个所在，這滿戴在亞洲象這兜動物會陸續徙走，按算在2026年上半年先將亞洲象「友信」、「友愷」來搬屋，暫時搬到非洲動物區該片戴，後背馬來虎、馬來熊還有花豹這兜動物乜會陸續搬走，提醒民眾在春節假期期間使得到動物園行行尞尞，同這兜動物留下珍貴个回憶。

彰化大村幸福巴士2月23通車　民眾使得免費來坐

彰化縣大村鄉个幸福巴士會在2月23開始，有規劃大村鄉公所來回大村國中个定班定線路線，還有方便世大人看醫生、買東西个注文接駁服務，民眾使得免費來坐，希望使得提升在地交通个便利性還有生活機能。
大村鄉公所表示，這幸福巴士由交通部公路局補助、還有當多間熱心个企業支持，鄉公所自家規劃營運，來買全新个中型巴士，打造幸福交通網。幸福巴士个路線有規劃定班定線還有注文个路線。定班定線主要係服務學生上下課，總行駛路線大約係13公里。注文路線部分，使得接駁到員郭醫院、員林基督教醫院、員生醫院還有員林華成市場，有需求个民眾使得打電話注文。