album-art

新聞學客語-新竹湖口饒平腔

00:00

【華文版】

新竹市普發5000元消費金 四大領取管道公布

【周碩興/新竹湖口饒平腔】新竹市政府發放5000元消費金,昨日(15)公布4大領取方式,第一,直接入帳:依現有市府權管社福系統資料重陽敬老禮金匯款名冊發放之長輩(不含未提供轉帳帳戶者)及依兒童及少年福利與權益保障法規定保護安置之兒童或少年,直接勾稽後1月21日匯入既有帳戶。

第二,實體現金:轄內各區設置發放所共361處,於今年1月24日(六)8時至16時執行實體現金發放。發放所地點可至官方「發放消費金專區」網頁(https://www.hccg.gov.tw/5000)及新竹通 APP 查詢。或依「消費金領取通知單」地點前往。

第三,數位申請:於今年1月30日起至2月28日止透過新竹通APP辦理登記後匯款。

第四,各區公所補領:於今年3月10日起至3月31日止之工作日上班時間,依戶籍所在地前往區公所辦理。

新生兒出生日期為2025年8月1日至2026年7月31日,1月9日前於戶政事務所完成出生登記或初設戶籍登記者,由法定代理人之一方依上述方式領取或申請。2026年1月10日至2026年9月30日於本市戶政事務所完成出生登記或初設戶籍登記者,由符合領取資格之父或母,向辦理新生兒出生登記或初設戶籍登記之戶政事務所申請,逾期不受理。新竹市長高虹安強調,市民務必提高警覺、防範詐騙,除未成年子女可同步代領外,其餘情形一律不得代理領取,市府也不會要求提供帳戶密碼或個人資料。「新竹通 APP」是唯一官方數位領取管道,若接獲可疑訊息,請立即查證或通報警方。

【客文版】

新竹市普發新台幣5000個銀消費金 四大領取方式公布

【周碩興/新竹湖口饒平腔】新竹市政府發放5000銀消費金,昨晡日(1月15)公布4大領取方式,第一,直接入帳:依照這下有市政府權管社福系統資料重陽敬老禮金匯款名冊發放个長輩(無包含無提供轉帳帳戶个鄉親)摎依照兒童還有少年福利摎權益保障法規定保護安置个兒童抑係少年,直接核對以後在1月21匯到原旦有个帳戶。

第二,實體現金:各區設立發放所總共361隻所在,在今年1月24日(拜六)8點到下晝4點執行實體現金發放。發放所地點做得到官方「發放消費金專區」網頁摎新竹通 APP 查詢。或者依照「消費金領取通知單」到現場地點來領。

第三,數位申請:在今年1月30開始到2月28為止透過新竹通APP辦理登記以後匯款。

第四,各區公所補領:在今年3月初10開始到3月31為止个工作日上班時間,依照戶籍所在地地點到區公所辦理。

新生兒出世日期係2025年8月初1到2026年7月31,1月初9以前在戶政事務所完成出世登記或者第一擺設立戶籍登記个鄉親,由法定代理人之一依照頭前个方式領取或者申請。2026年1月初10到2026年9月30在新竹市戶政事務所完成出世登記或者第一擺設立戶籍登記个鄉親,由符合領取資格个阿爸或者阿姆,摎辦理新生兒出世登記或者第一擺設立戶籍登記个戶政事務所申請,過期毋會再過受理。新竹市長高虹安強調,市民定著愛提高警覺、防範詐騙,除忒吂成年子女做得同步代領之外,其它情形都做毋得代理領取,市政府也毋會要求提供帳戶密碼或者個人資料。「新竹通 APP」係唯一官方數位領取个方式,係講接著疑狐个訊息,請黏時查證或者通報警方。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly