澎湖七美嶼入選全台10大亮點獎　展現海島觀光魅力

2025年11月13日

新聞學客語－南投四縣腔

00:00

【華文版】

澎湖七美嶼入選全台10大亮點獎　展現海島觀光魅力

【王于郡／南投四縣腔】澎湖「七美嶼」以美麗的海島景觀與深厚人文底蘊，今年榮獲全台「10大亮點獎」殊榮，不僅展現澎湖觀光的豐沛實力，更讓全國看見海島風光與文化交織的魅力，為永續旅遊注入新活力與契機。

澎管處表示，七美嶼榮獲全台「10大亮點獎」殊榮外，「大菓葉柱狀玄武岩」及「員貝嶼」也雙雙入選2026至2027年「台灣觀光100亮點」。這不僅展現澎湖觀光的豐沛能量，更肯定其自然與文化價值，以及在觀光推展上的努力。未來將攜手推動「澎湖之美、島嶼共榮」的永續觀光品牌願景，讓七美以最美姿態迎接世界旅人。（中央社）

逾6千公頃稻陸續收割　台東縣府籲勿露天燃燒稻草

台東2期稻作陸續進入收割季節，台東縣政府環保局呼籲農民切勿露天燃燒稻草。全縣約有6400公頃水稻種植面積，若進行燃燒，將產生大量有害的空氣污染物質。

根據估算，每燃燒1公頃稻田，即產生約13公斤PM2.5、近400公斤一氧化碳污染物，若多筆農地同時燃燒，累積效應會在短時間內造成空氣品質明顯惡化，影響環境與健康。

台東縣政府環保局空氣噪音防制科長李菊芬表示，稻草本身是寶貴的有機質來源，建議農民於收割時使用切碎機具，將稻草均勻撒佈於田間，並施用稻草分解菌加速分解，待自然腐化後翻犁入土，提升土壤肥力與作物產量，減少化肥使用，達到環保與農業雙贏，呼應「綠色農耕、零焚燒」的行動精神，實踐資源循環再利用的理念。（中央社）

首台國產乳牛清糞機器人　年省37萬元並節水

農業部畜產試驗所與工業技術研究院合作，推出第1台專為國內乳牛場設計的清糞機器人，每年可節省人力成本新台幣37萬元，並減少10座標準游泳池的用水量，明年將實際應用驗證。

畜試所表示，國產乳牛場清糞機器人不只是幫忙打掃的工具，更是能分擔勞務、降低成本的好夥伴，且更符合台灣畜舍環境，價格親民、維修方便，讓酪農花費少卻享有更好的效果，清糞機明年將於民間場域落地應用，預計北部和南部各一處，針對不同氣候環境導入後再進行驗證，後續也將會媒合廠商，朝商品化邁進。（中央社）

【客文版】

澎湖七美嶼入選全台灣10大亮點獎　展現海島觀光魅力

澎湖「七美嶼」用靚靚个海島景觀摎深厚个人文底蘊，得著了今年全台灣「10大亮點獎」个榮譽，毋單淨展現了澎湖觀光个豐富實力，還較分全國看著海島風光摎文化交織个魅力，為永續旅遊注入了新活力摎關鍵。

澎管處表示，七美嶼得著全台灣「10大亮點獎」个榮譽之外，「大菓葉柱狀玄武岩」摎「員貝嶼」也都入選了2026到2027年「台灣觀光100亮點」。這毋單淨展現了澎湖觀光个豐富能量，還較肯定了這片个自然摎文化價值，還有在觀光推展項个努力。未來會共下來推動「澎湖之美、島嶼共榮」个永續觀光品牌願景，分七美用最靚个姿態迎接世界个旅客。

有會6千公頃个禾仔陸續採收　台東縣府籲毋好直接在田項燒禾稈

台東二期禾陸續入到了採收个季節，台東縣政府環保局呼籲農民毋好在田項燒禾稈。全縣種水稻个面積大約有6400公頃，若係都在燒禾稈，會產生大量有害个空氣污染物質。

根據估算，燒1公頃个田，就會產生大約13公斤个PM2.5、有會400公斤个一氧化碳污染物，若係幾下垤田同時在該燒，累積效應會在短時間內造成空氣品質顯明來惡化，影響環境摎健康。

台東縣政府環保局空氣噪音防制科長李菊芬表示，禾稈本身係寶貴个有機質來源，建議農民在採收時使用切碎機械，同禾稈平均个委在田項，過委兜仔禾稈分解菌加速分解，等自然綿忒過後再過犁田，提升泥肉个營養還有作物个產量，減少化學肥料个使用，達到環保摎農業雙贏，呼應「綠色農耕、零焚燒」个行動精神，實踐資源循環再利用个理念。

第一台國產拚乳牛屎个機器人　一年做得省37萬個銀還過省水

農業部畜產試驗所摎工業技術研究院合作，推出第1台專門為國內乳牛場設計个拚屎機器人，逐年做得省新台票37萬個銀个人力成本，還過減少10座標準游泳池个用水量，明年會實際應用來驗證。

畜試所表示，國產乳牛場拚屎个機器人毋單淨係𢯭拚掃个工具，還較係做得分擔勞動个事務、降低成本个好同事，也符合台灣畜舍環境，價數毋會貴、修整也方便，分酪農花得少嗄做得有還較好个效果，拚屎機明年會在民間場域來開始應用，按算北部摎南部會各有一個位所，針對無共氣候環境導入後再過進行驗證，下後也會媒合廠商，向商品化來前進。