album-art

新聞學客語-苗栗市四縣腔

00:00

【華文版】

擔憂馬達加斯加局勢 法國航空宣布班機停飛

【江芮敏/苗栗市四縣腔】法國航空公司(Air France)昨天宣布,基於馬達加斯加可能爆發軍事叛變,昨日起到至少14日前停飛所有前往該國的班機。法新社報導,法國航空發表聲明說:「基於當地安全情勢,法國航空自即日起暫停巴黎戴高樂機場和馬達加斯加首都安塔那那利佛(Antananarivo)之間所有航班,預計持續到2025年10月13日。」馬達加斯加總統府聲稱國內正在發生「試圖非法且強行奪取政權的行動」,但未進一步說明。

一些士兵 加入了9月開始的Z世代抗爭行動。這場受肯亞與尼泊爾Z世代運動啟發的抗議行動,最初因缺水缺電而起,但之後愈演愈烈,馬達加斯加示威民眾要求總統拉喬利納(Andry Rajoelina)下台、為鎮壓抗議者的暴力行動道歉,並呼籲解散參議院及選舉委員會。

根據聯合國資料,自9月以來,抗爭行動已造成至少22人死亡、100人受傷。馬達加斯加當局對該傷亡數目提出異議,拉喬利納本月聲稱死亡人數為12人。(中央社)

吳德榮:19日迎東北季風 迎風面轉雨降溫

氣象專家吳德榮表示,今天各地晴朗,白天炎熱,北台灣最高氣溫約在38度;第1波帶有冷空氣的「東北季風」,大致19日起開始南下,迎風轉雨、氣溫漸降。

吳德榮今天在專欄表示,最新各國模式模擬顯示,第1波帶有冷空氣的「東北季風」,大致19日起開始南下,迎風轉雨、氣溫漸降;但台灣東南方海面另有熱帶系統移近,在冷、熱兩系統交互作用之下,更添各國模擬的不確定性。中央氣象署今天發布高溫資訊,各地天氣晴朗炎熱,今天白天台北市、新北市、雲林縣、台南市、屏東縣為橙色燈號,有連續出現36度高溫的機率。吳德榮指出,最新歐洲模式模擬顯示,今天各地晴朗,白天炎熱,北台灣最高氣溫約在38度,應注意防曬、防中暑;午後山區偶有局部短暫降雨的機率。

明天至18日各地大多晴朗,白天炎熱,注意防曬、防中暑;午後山區偶有局部零星降雨的機率,東半部亦偶有零星短暫降雨的機率。吳德榮提到,最新氣象署路徑潛勢預測圖顯示,中颱娜克莉今天在日本南方海面,繼續向東北東加速前進,下午起逐漸遠離日本。(中央社)

【客文版】

愁馬達加斯加个局勢 法國航空宣布飛行機停飛

法國航空公司(Air France)昨晡日宣布,因為馬達加斯加可能爆發軍事叛變,昨晡日開始到14號以前停飛所有飛去該片个飛行機。法新社報導,法國航空發表聲明講:「因為當地安全情勢,法國航空對昨晡日開始暫停巴黎戴高樂機場同馬達加斯加首都安塔那那利佛(Antananarivo)之間所有个航枋,按算持續到2025年10月13號。」馬達加斯加總統府講國內這下在發生「試等用非法還過用搶个方式來得到政權个行動」,毋過無進一步說明。

有兜士兵加入了9月開始个Z世代抗爭行動。這場受到肯亞同尼泊爾Z世代運動啟發个抗議行動,最一開始因為欠水欠電開始,毋過續下來緊來緊嚴重,馬達加斯加示威民眾要求總統拉喬利納(Andry Rajoelina)下台、為鎮壓抗議者个暴力行動會失禮,還過呼籲解散參議院摎選舉委員會。

根據聯合國資料,對9月以來,抗爭行動已經造成最少22儕人過身、100儕人受傷。馬達加斯加當局對這傷亡數字提出異議,拉喬利納這隻月講過身个人數係12儕人。

吳德榮:19號迎接東北季風 迎風面會落水降溫

氣象專家吳德榮表示,今晡日各地天時當好,日時頭當熱,北台灣最高溫度大約在38度;第1波帶等冷空氣个「東北季風」,大約在19號開始下南,迎風面會落水、溫度開始降低。

吳德榮今晡日在專欄表示,最新各國模式模擬顯示,第1波帶等冷空氣个「東北季風」,在19號開始下南,迎風面會開始落水、溫度降低;毋過台灣東南片个海面另外有熱帶系統偎近,在冷、熱兩隻系統互相作用之下,增加了各國模擬个毋確定性。中央氣象署今晡日發布高溫資訊,各地天時當好,今晡日日時頭台北市、新北市、雲林縣、台南市、屏東縣係柑仔色燈號,有連續出現36度高溫个機率。吳德榮指出,最新歐洲模式模擬顯示,今晡日各地天時當好,日時頭當熱,北台灣最高溫度大約係38度,應該愛注意防曬、預防熱著;當晝以後山區有成時會落兜仔雨。

天光日到18號各地大體會出日頭,日時頭較熱,注意防曬、預防熱著;當晝以後山區會落兜仔雨,東半部也有落兜仔雨个機率。吳德榮講到,最新氣象署路徑潛勢預測圖顯示,中度風搓娜克莉今晡日在日本南片个海面,繼續向東北東加速前進,下晝開始離日本越來越遠。

 

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly