album-art

新聞學客語-苗栗市四縣腔

00:00

【華文版】

颱風樺加沙陸警解除 最快晚間解除海警

【江芮敏/苗栗市四縣腔】氣象署表示,颱風樺加沙強度略減弱,今天上午8時30分已解除陸警;海上警戒區包含台灣海峽、巴士海峽及東沙島海面,最快有望晚間解除海警;花東地區仍列降雨警戒區,台東、屏東中午前防巨浪。海上警戒區為台灣海峽、巴士海峽及東沙島海面;花蓮縣、台東縣未列入陸警範圍,但達到超大豪雨警戒標準,仍列降雨警戒區。

氣象署簡任技正指出,若樺加沙行進路線沒有變化,預估今晚將解除海警,而未來24小時左右將減弱為中颱。今天受到樺加沙外圍環流影響,花東山區仍有局部超大豪雨發生;花東平地、宜蘭及高雄、屏東山區有豪雨或大豪雨;宜蘭地區、中部以北山區及恆春半島、綠島、蘭嶼仍有局部大雨或豪雨;大台北地區、南部地區及新竹、嘉義山區有局部大雨。

伍婉華提到,屏東已經有14級強陣風、蘭嶼也有13級強陣風,隨著樺加沙持續往西移動,高雄上午也出現8至9級強陣風;今天中部以北、高屏、宜花東仍有8級以上強陣風,請民眾多加留意。(中央社)

符和平承諾 馬克宏宣布法國正式承認巴勒斯坦國

法國與沙烏地阿拉伯今天在聯合國主持一場高規格會議再次爭取用「兩國方案」解決以巴衝突。法國總統馬克宏在演講時正式承認巴勒斯坦國,稱這「符合法國對和平的承諾」。

法國24台(France 24)報導,馬克宏表示承認巴勒斯坦國「符合和平的利益」,也是「哈瑪斯的失敗」。他也向在2023年10月7日哈瑪斯襲擊以色列時遇害的51名法國公民,以及所有因哈瑪斯攻擊而受害者致敬。馬克宏敦促以色列不要阻撓為當地帶來和平的努力,也呼籲全面改革巴勒斯坦當局的治理結構。

先前以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)揚言將擴大在約旦河西岸的屯墾區,以報復西方國家承認巴勒斯坦國。巴勒斯坦自治政府回應法國正式承認巴勒斯坦國,稱這是一項「歷史性且勇敢」的舉措。(中央社)

【客文版】

風搓樺加沙陸上警報解除 最遽在今暗晡解除海上警報

氣象署表示,風搓樺加沙強度有兜仔減弱,今晡朝晨8點30分已經解除陸上警報;海上警戒區包含台灣海峽、巴士海峽還有東沙島海面,最遽可能在今暗晡解除海上警報;花東地區還係落水个警戒區,台東、屏東當晝以前預防海湧較大个情況。海上警戒區係台灣海峽、巴士海峽還有東沙島海面;花蓮縣、台東縣無列做陸上警報範圍,毋過達到超大豪雨警戒標準,還係列做落水警戒區。

氣象署簡任技正伍婉華指出,假使樺加沙行个路線無變,預估今暗晡做得解除海上警報,未來24點鐘會減弱變做中度風搓。今晡日受著樺加沙外圍環流影響,花東山區還係有局部超大豪雨發生;花東平地、宜蘭同高雄、屏東山區有豪雨抑係大豪雨;宜蘭地區、中部以北山區還有恆春半島、火燒島、紅頭島還係有局部大雨抑係豪雨;大台北地區、南部地區摎新竹、嘉義山區有局部大雨。

伍婉華講著,屏東已經有14級強陣風、紅頭島也有13級強陣風,隨等樺加沙持續向西片去,高雄朝晨也出現8到9級強陣風;今晡日中部以北、高屏、宜蘭花蓮台東還係有8級以上个強陣風,請民眾愛多加留意。

符合和平承諾 馬克宏宣布法國正式承認巴勒斯坦國

法國同沙烏地阿拉伯今晡日在聯合國主持一場高規格會議再一擺爭取用「兩國方案」來解決以巴衝突。法國總統馬克宏在演講个時節正式承認巴勒斯坦國,講這「符合法國對和平个承諾」。

法國24台報導,馬克宏表示承認巴勒斯坦國「符合和平个利益」,也係「哈瑪斯个失敗」。佢也向在2023年10月7號哈瑪斯攻擊以色列過身个51儕法國公民,還有所有因為哈瑪斯攻擊過身个人致敬。馬克宏提醒以色列毋好阻擋為當地帶來和平个努力,也呼籲全面改革巴勒斯坦當局个治理結構。

先前以色列總理尼坦雅胡講愛擴大約旦河西岸个屯墾區,來報復西方國家承認巴勒斯坦國。巴勒斯坦自治政府回應法國正式承認巴勒斯坦國,講這係一項「歷史性還過勇敢」个舉動。

 

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly