桃園龍潭四縣腔
【華文版】
無印良品中國商標戰敗訴 毛巾床罩僅能用「MUJI」
【鍾惠欣／桃園龍潭四縣腔】據日本經濟新聞報導，「無印良品MUJI」經營者良品計畫公司在中國的商標訴訟案敗訴，由於中國當地企業率先註冊「無印良品」商標，導致良品計畫公司在中國銷售的部份商品不能使用「無印良品」商標。
良品計畫公司於2019年就該事向中國國家知識產權局提出宣告無效申請，2020年提起行政訴訟，今年6月駁回再審請求，良品計畫公司確定敗訴。
良品計畫公司所銷售的毛巾、床罩與其他等被分類為「第24類」商品，在中國僅能使用「MUJI」商標。對第24類以外商品使用「無印良品」商標；良品計畫公司表示，「對銷售幾乎沒有影響」。（中央社）
勞發署中彰投分署ESG人才培訓據點 網站瀏覽破6萬
為協助中部企業迎向綠色轉型，勞動力發展署中彰投分署今天表示，委託成立的「ESG人才培訓據點」，自113年上線以來，瀏覽人次已突破6萬，顯示產業界與民眾的重視。
根據中彰投分署觀察，多數中小企業了解ESG與淨零碳排的重要性，但缺乏實務經驗與人才，導致進程緩慢。「ESG人才培訓據點」成立後，除開辦課程，也成立「ESG人才培訓諮詢委員會」，透過訪談轄區多家企業、舉辦研討會、參與據點設計課程及輔導措施，協助企業找到可行的轉型方案。
此外，10月1日也為職場新鮮人與待業者推出職前「ESG永續管理師實務訓練班」，有興趣者可於網站查詢或電話洽詢。（中央社）
台灣Pay遭停用 財金公司說明盼高鐵銀行共同防詐
雲林地檢署今天發布新聞稿指出，虎尾警分局今年6月26日接獲檢舉，發現一名馬來西亞籍陳姓男子（42歲）在高鐵雲林站異常大量退票換取現金，涉有洗錢嫌疑。
高鐵公司在案發後，立即在官網張貼公告，暫停網路訂票系統的掃碼支付功能，系統優化期間無法使用台灣Pay付款，請旅客改用信用卡線上付款。
因涉及行動支付台灣Pay，為了避免外界誤解，財金公司今天發布新聞稿做出說明，並強調台灣Pay有完善且嚴謹的付款及退款機制，此案是因高鐵現金返還衍生的個案，請高鐵公司及收單銀行盡速完成改善，共同防制詐騙。（中央社）
【客文版】
無印良品在中國商標訴訟敗訴 部分商品淨做得用「MUJI」商標
根據日本經濟新聞報導，「無印良品MUJI」个頭家良品計畫公司，在中國个商標訴訟案敗訴，因為中國在地个企業既經先針對「第24類」个商品來註冊 ˋ「無印良品」个商標，故所良品計畫公司在中國个部份商品係做毋得使用「無印良品」這個商標。
良品計畫公司在2019年就有向中國國家知識產權局提出宣告無效申請，在2020年又提出行政訴訟，到今年6月再過提出申請法院無受理，良品計畫公司確定敗訴。
良品計畫公司个部分商品，像係毛巾、床單這兜分類在「第24類」个商品，在中國淨做得使用「MUJI」這個商標。第24類以外个商品正做得使用「無印良品」；良品計畫公司表示，這個敗訴「對業績係無麼个影響 」。
勞動力發展署中彰投分署成立ESG人才培訓據點 網站閱讀人次超過6萬
為著𢯭手中部企業行向綠色轉型，勞動力發展署中彰投分署今晡日表示，成立个「ESG人才培訓據點」，對113年以來，閱讀人次既經超過6萬，顯示產業摎民眾个重視。
根據中彰投分署觀察，大部份个中細企業既經開始了解ESG還有淨零碳排个重要性，毋過因為無麼个實務經驗，故所進度較慢。「ESG人才培訓據點」成立過後，除忒開辦課程，也成立「ESG人才培訓諮詢委員會」，透過訪問企業、舉辦研討會、參與據點設計課程還有輔導辦法，𢯭手企業尋著轉型方案。
另外，在10月初1有為職場新人還有尋頭路个人推出「ESG永續管理師實務訓練班」，有興趣个民眾做得到網站查詢抑係電話諮詢。
高鐵暫停使用台灣Pay服務 財金公司期盼高鐵摎銀行共同防止詐騙
雲林地檢署發布新聞稿指出，虎尾警察分局今年6月26接著檢舉，發現有一位馬來西亞籍姓陳个男仔人佢在高鐵雲林站大量退票來換現金，有洗錢个嫌疑。
高鐵公司在案件發生過後，黏時就在官網貼公告，暫停網路注文系統个QR Code支付功能，期間無辦法使用台灣Pay來付錢，請旅客改用信用卡網路付款。
為著避免外界誤會，財金公司發布新聞稿說明，強調台灣Pay有完整个付款還有退款制度，這擺个事件係因為高鐵現金退款造成个個案，請高鐵公司還有收單銀行遽遽改善，共同來防制詐騙。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
