文／楊國鑫
台灣客家研究的學者，長期研究客家歌謠及客家問題，現任教於新竹縣內思高工。
有了客家媒體，客家語言文化還是持續流失
客家話逐漸流失的重要因素之一：當時台灣的政府禁止我們講客家話，又加上後來的電視沒有客家話節目等因素。數十年後，政府在2001年成立客家委員會，此時政府鼓勵我們講客家話；2003年客家電視台設立，24小時全天播出客語的電視節目。可是客家語言文化還是持續流失，這不是很弔詭嗎？
世界在變，越來越不利客家語言文化的傳承
台灣有了一個24小時播出的客家電視台，為什麼客家語言文化還是繼續流失？1970年代開始，台灣客家語言文化逐漸流失，這個時間點與電視開始播出的時間是一致。1988年客家人大遊行的一件訴求，也是要求政府製播客家電視節目，但是現在，為何有了全天的客家電視台，客家語言文化還是持續流失中呢？
我的回答：世界已經變了。我們看電視有很多台的選擇，不像以前只有三台。而且客家電視台的節目不要說在台北，連客家庄看客家電視台的人也有限。
過去而言是沒錯的：沒有客家話的電視是客家語言文化的殺手。不但如此，還有許多幫手。這些幫手的出現，使得縱使有客家電視台的出現，客家語言文化還是無力回天。也就是說，除了政府禁止我們講客家話與電視沒有客語節目之外，還有其他因素干擾著我們客家語言文化的傳承。
這些因素包括全球化負面的影響、客家庄產業的轉變、小家庭變多、以及客家人母語意識薄弱跟客家話語言聲望低等。
客語殺手1：全球化加速客語流失
全球化有一個影響，就是文化同質化（Cultural Homogenizations）。台灣相對於過去，英文會越來越普遍，這是全球化的影響。這樣子的現象，也使得華語文會成為台灣最大最多人使用的語文。
為麼會這樣呢？全球化帶動交通快速化，人的移動變容易，強勢文化會蓋過其他弱勢文化。網路也快速化，那麼資訊就容易單一化，甚至於影響人們的價值趨於類同。當英文可以拿來溝通，當華文可以拿來溝通，客家話是很容易被忘記的。
客語殺手2：客家庄產業變化是客語流失的殺手
過去客家庄以農業為主，家庭人數眾多，出生嬰兒周遭的語言環境以客家話居多。台灣工廠越來越多，尤其是科技產業，使得人的就業移動更是快速與頻繁，也就如此，客家庄人口外流，客家庄萎縮。客家庄產業的改變，也間接造成客家語言文化的流失。
客語殺手3：小家庭加速客語流失
少子化嚴重，台灣一個家庭的人口數持續變少，出生嬰兒成長過程待在家裡的時間變少，早早送去托嬰中心、幼兒園、幼稚園等，接觸客家語言文化的機會也變少，客家語言文化傳承的難度增高。當小家庭多，出生嬰兒跟阿公阿婆接觸變少，自然地客家語言文化也就流失了。
客家語言文化還是流失中
現在政府鼓勵我們講客家話，還有許多獎勵，甚至於中小學校也有客家語的課程，教我們的小朋友講客家話。
當所謂的國語政策已經完成任務了，這個時候發現不對了，對客家不公平，而政府也成立客委會，要在學校教客語，也設立客家電視台、講客廣播電臺、客家學院等等，還是沒有多少績效在客家語言文化的傳承上。就是前面所講的，全球化的負面影響、客家庄產業的變化、小家庭越來越多，再加上客家人母語意識薄弱跟客家話的低聲望，以上這些因素互相影響，因而客家語言文化還在流失中。
