中國人申請在台定居　應繳交放棄中國護照公證書

新聞學客語-高雄六堆四縣腔

00:00

【華文版】

中國人申請在台定居　應繳交放棄中國護照公證書

【謝國玄／高雄六堆四縣腔】為落實總統賴清德針對中國威脅提出的17項因應策略，內政部完成相關辦法修正預告，明訂大陸地區人民申請在台灣地區定居，應備文件除了喪失大陸地區戶籍證明公證書外，應繳附未申領持用或已放棄（註銷）大陸地區護照證明的公證書。內政部將在蒐整意見後公告上路時間。

賴總統今年3月召開「凝聚反併吞共識，因應中國統戰滲透」國安高層會議，針對台灣當前面對的5大國安及統戰威脅，提出17項因應策略，包括針對申請中國證件進行必要清查管理，以及原籍中國人士申請來台定居，應確實依照台灣法律放棄中國戶籍與護照，不能兼具雙重身分等。

修正草案說明，參考大陸委員會函釋有關兩岸人民關係條例規定的「原籍」，是指不能保有大陸地區人民身分，也就是包含在大陸地區設有戶籍、領用大陸地區護照等足以表彰具大陸地區人民身分的證明，避免實務上有大陸地區人民在放棄（註銷）大陸地區戶籍後，仍申領持用大陸地區護照，造成兩岸身分認定混亂，因此配合將「喪失原籍證明」修正為「喪失大陸地區戶籍及未申領持用或已放棄（註銷）大陸地區護照證明」。此辦法目前已結束預告期，內政部蒐整意見後將另行公告上路時間。(中央社)

673件淹水災情均已退水　全台303戶待復電

受西南氣流影響，中南部地區近日發生強降雨。中央災害應變中心上午由副指揮官農業部次長杜文珍主持，針對0728豪雨召開第21次工作會報表示，目前共有6縣市開設40處收容安置處所，收容人數為636人，主要為高雄市和屏東縣等地居民。經濟部表示，累計積淹水災情673件，均已退水；全台曾停電5萬671戶，待修復303戶。依據中央氣象署資料，今天受西南風影響，仍有對流雲系自台灣海峽移入澎湖及苗栗以南地區，雨勢已較昨天趨緩。

中央應變中心表示，發布的土石流紅色警戒仍有184條，大規模崩塌紅色警戒14處；省道公路預警封閉10處、道路災阻5處，道路災情1處，台16、20線道路災阻部分，預計今天完成搶通，交通工程組持續掌握進度，無安全疑慮時放寬管制；今天亦將持續進行南橫公路民眾車輛墜谷的搜救行動。此外，疾管署也在工作會報上說明，目前無特殊疫情及群聚事件發生。

隨著降雨趨緩，各地民眾陸續清理家園，杜文珍責成醫衛環保組全力支持各縣市政府醫療支援及疫情防治務求迅速處理，以保障民眾健康，並持續督請各地方環保局務必於積淹水退去後，立即啟動環境清理與消毒作業。

中央災害應變中心提醒鄉親，連日降雨，坡地災害風險仍在，請民眾非必要勿進入山區，以確保安全。(中央社)

【客文版】

中國人申請在台灣定居　應該繳放棄中國護照公證書

總統賴清德針對中國威脅提出17項因應策略，內政部完成相關辦法修正預告，明定大陸地區人民申請在台灣地區定居，愛準備个文件除忒喪失大陸地區戶籍證明公證書以外，還愛繳附未申領持用抑係既經放棄、註銷大陸地區護照證明个公證書。內政部會在收集整理意見過後公告施行時間。

賴總統今年3月召開「凝聚反併吞共識，因應中國統戰滲透」國安高層會議，針對台灣當前面對个5大國安同統戰威脅，提出17項因應策略，包括針對申請中國證件進行必要清查管理，還過原籍中國人士申請來台灣定居，應該確實照台灣法律放棄中國戶籍同護照，做毋得有雙重身分。

修正草案說明，參考大陸委員會函釋有關兩岸人民關係條例規定个「原籍」，係指做毋得保有大陸地區人民身分，也就係包含大陸地區有戶籍、領用大陸地區護照這兜做得證明有大陸地區人民身分个證明，避免實務項有大陸地區人民在放棄抑係註銷大陸地區戶籍過後，還申領、持用大陸地區護照，造成兩岸身分認定混亂，故所以配合將「喪失原籍證明」修正做「喪失大陸地區戶籍同未申領持有抑係既經放棄（註銷）大陸地區護照證明」。這個辦法目前既經結束預告期，內政部會在收集整理意見過後公告施行時間。

673件淹水災情均已退水　全台303戶待復電

受著西南氣流影響，中南部地區這幾日落大雨。中央災害應變中心針對7月28大雨，朝晨由副指揮官農業部次長杜文珍主持工作會報表示，目前總共有6個縣市開設40位收容安置个位所，收容人數636儕，主要係高雄市同屏東縣个居民。經濟部表示，累計浸水災情673件，全部都退水；全台灣識停電5萬671戶，還有303戶毋曾整好。依據中央氣象署資料，今晡日受西南風影響，還係有對流雲系對台灣海峽入到澎湖同苗栗以南地區，雨比昨晡日過緩。

中央應變中心表示，發布个土石流紅色警戒還有184條，大規模崩山紅色警戒14位；省道公路預警封閉10位、道路災阻5位，道路災情1位，台16線、台20線道路受災部分，今晡日做得搶通，交通工程組持續掌扼進度，無安全顧慮該下會放寬管制；今晡日乜會持續進行南橫公路民眾車仔橫落山谷个搜救行動。另外，疾管署也在工作會報項說明，目前無特殊疫情同群聚事件發生。

跈等落雨過緩，各地民眾陸續清理家園，杜文珍要求醫衛環保組煞煞處理、全力支持各縣市政府醫療支援同疫情防治，來保護民眾康健，還過請各地方環保局定著愛在水退忒過後，黏時開始整理環境同消毒作業

中央災害應變中心提醒鄉親，這幾日緊落雨，山區災害風險還在，請鄉親無必要毋好去山區，確保安全。