外交部：英前首相強生將訪台　應邀凱達格蘭論壇演講

新聞學客語-高雄六堆四縣腔

00:00

【華文版】

外交部：英前首相強生將訪台　應邀凱達格蘭論壇演講

【謝國玄／高雄六堆四縣腔】外交部今天表示，外交部與財團法人兩岸交流遠景基金會於8月5日會在台北舉辦第9屆「凱達格蘭論壇：2025印太安全對話」，論壇特別邀請英國前首相強生及法國前國民議會主席戴扈傑分別發表專題演講。同時邀請來自美國、日本、歐洲、印太地區等10個國家的12名政要及學者專家，與台灣與會者共同討論印太安全情勢、灰帶侵擾因應，以及經濟、科技與產業外交對國際政治的影響等議題。相關資訊將隨時更新在「凱達格蘭論壇」網站，歡迎各界在活動當天透過網站連結至「凱達格蘭論壇頻道」觀看直播。外交部盼藉論壇增進與各方互動及對話，提升國際社會對印太地區安全議題的關注。（中央社）

平埔原住民族身分法草案　噶瑪蘭族憂成一族兩制

立院正在審理「平埔原住民族群身分法」草案，族人憂會出現「一族兩制」且法律地位不同產生族群分裂。

噶瑪蘭族是原住民第11族，今年正名邁入第23年，根據原住民族委員會統計，截至民國113年約有1600人，分布宜蘭壯圍鄉、花蓮新城鄉、豐濱鄉及台東長濱鄉等。部分噶瑪蘭族人因錯過身分登記，長期以來以「漢人」身分生活在部落內，而立法院正在審理的「平埔原住民族群身分法」草案，讓這群還沒恢復原民身分的族人，未來申請登記為「平埔原住民」。

參與推動噶瑪蘭族正名的花蓮新社部落女婿楊功明說，依現有草案登記噶瑪蘭族的族人，會變成「平埔噶瑪蘭族人」，與現有的「平原噶瑪蘭族人」形成一族兩制，且平埔原住民跟平地原住民受到法律保障也不同，平原、山原才受原基法保障。

花蓮縣噶瑪蘭族文化基金會今天聲明表示，草案內容應加入「修法前具官方原住民族名稱者，得恢復平地原住民身分」。意思是讓噶瑪蘭族人直接恢復成平地原住民身分的噶瑪蘭族，而不是「平埔噶瑪蘭族」。

花蓮縣噶瑪蘭族文化基金會要求，應從原住民身分法修法解決，協助噶瑪蘭族人恢復平地原住民身分，才能避免民族內部因法律地位不同，產生權利落差與族群分裂。（中央社）

中南部豪雨　正副總統行政院、考試院長捐1個月所得賑災

丹娜絲颱風致災加上中南部多日豪大雨，總統府發言人郭雅慧今天表示，總統賴清德、副總統蕭美琴及行政院長卓榮泰將以個人身分，分別捐出1個月所得至衛福部賑災基金會專戶，盼與全體民眾共同挺過風雨，受災地區早日重建、受災民眾獲得更多支持，儘速重建家園、恢復日常生活。（中央社）

【客文版】

外交部：英前首相強生將訪台　應邀凱達格蘭論壇演講

外交部今晡日表示，外交部同財團法人兩岸交流遠景基金會，8月初5會在台北舉辦第9屆「凱達格蘭論壇：2025印太安全對話」，特別邀請英國前首相強生同法國前國民議會主席戴扈傑分別發表專題演講。同時邀請來自美國、日本、歐洲、印太地區10隻國家个12個政要同學者專家，同台灣與會者共同討論印太安全情勢、灰帶侵擾因應，還有經濟、科技同產業外交對國際政治个影響這兜議題。相關資訊會隨時更新到「凱達格蘭論壇」網站，歡迎各界在活動當日連結到「凱達格蘭論壇頻道」來看直播。外交部希望透過論壇促進同各方互動對話，提升國際社會對印太地區安全議題个關心。

平埔原住民族身分法草案　噶瑪蘭族憂成一族兩制

立法院當在該審理「平埔原住民族群身分法」草案，族人愁慮會出現「一族兩制」，還會因為法律地位無共樣產生族群分裂。

噶瑪蘭族係原住民第11族，今年正名入到第23年，根據原住民族委員會統計，到民國113年大約有1600儕，分布到宜蘭壯圍、花蓮新城、豐濱同台東長濱。部分噶瑪蘭族人因為赴毋掣登記身分，長期以來用「漢人」身分生活在部落肚，立法院當在審理个「平埔原住民族群身分法」草案，分這群毋曾恢復原住民身分个族人，未來申請登記做「平埔原住民」。

參與推動噶瑪蘭族正名个花蓮新社部落婿郎楊功明講，照現有草案登記噶瑪蘭族个族人，會變做「平埔噶瑪蘭族人」，同現有个「平原噶瑪蘭族人」形成一族兩制，還過平埔原住民同平地原住民受著法律保障也無共樣，平地原住民、山地原住民正受著原基法保障。

花蓮縣噶瑪蘭族文化基金會今晡日表示，草案內容應該加入「修法前有官方原住民族名稱个，做得恢復平地原住民身分」。意思係分噶瑪蘭族人直接恢復做平地原住民身分个噶瑪蘭族，毋係「平埔噶瑪蘭族」。

花蓮縣噶瑪蘭族文化基金會要求，應該對原住民身分法修法解決，協助噶瑪蘭族人恢復平地原住民身分，正做得避免民族內部因為法律地位無共樣，產生權利落差同族群分裂。