album-art

新聞學客語-高雄六堆四縣腔

00:00

【華文版】

以色列國會過半數72議員連署挺台 外交部誠摯感謝

【謝國玄/高雄六堆四縣腔】以色列國會友台小組主席杜伯斯基23日發布共同聲明支持台灣國際參與,連署人包括多位副議長在內共72位跨黨派國會議員,超過以國國會120席的過半席次。對於以色列國會首度不分黨派共同發出堅定挺台聲量,肯定台灣在全球公衛、醫療、環境與航空安全的貢獻,外交部表達誠摯感謝。

外交部今天發布新聞稿指出,杜伯斯基發布共同聲明支持台灣國際參與,議員泰勒代表執政聯盟率先響應。聲明內容表示,以色列國會議員關切台灣遭受國際組織系統性排除的不公平待遇,包括世界衛生組織(WHO)、國際民航組織(ICAO)及聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)等排除台灣參與,毫無正當性且極不負責任。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19)造成全球公衛危機期間,台灣展現卓越的管理能力,積極協助其他國家,扮演全球領導角色。以色列國會議員呼籲國際社會須正視讓台灣有意義參與國際組織。

外交部說,這次連署包括執政及在野聯盟共11個政黨共襄盛舉,彰顯台以友好及對台灣具體貢獻受到國際社會一致支持與肯定的立場,台灣與以色列共享自由民主價值,雙邊關係穩健發展,未來兩國將持續攜手促進雙方人民健康福祉及永續繁榮。(中央社)

國際物理奧林匹亞 台灣學子獲3金2銀國際排第5

台灣學子參與在法國舉辦的第55屆國際物理奧林匹亞競賽,獲得3金、2銀,以金牌數計算國際排名第5。個人排名最佳的是台中一中學生蔡忠達,拿下第13名的佳績。

教育部今天發布新聞稿指出,物理奧賽5名台灣選手,是從2374名學生中選出,由10多名教授組成團隊培訓,16日前往法國參賽。

在激烈的競賽中,台中一中學生蔡忠達奪下金牌(個人排名第13名);新竹科學園區實驗高中學生何重進奪金(個人排名第15名);台北市私立復興高中學生蘇筠傑奪金(個人排名第35名);嘉義高中學生何承祐奪銀(個人排名第44名);台北市建國高中學生王冠宇奪銀(個人排名第65名)。

台灣學子歷來在國際物理奧賽表現不俗,近年國際排名都在前5名。教育部將分別頒發金、銀牌選手新台幣20萬元、10萬元,並可保送大學本學系(物理相關)或推薦入大學各學系。(中央社)

【客文版】

以色列國會過半數72個議員連署支持台灣 外交部表示感謝

以色列國會友台小組主席杜伯斯基23號發布共同聲明支持台灣國際參與,連署人包括副議長在內,總共72個跨黨派國會議員,超過以色列國會120席个過半席次。對以色列國會頭一擺不分黨派共同發聲支持台灣,肯定台灣在全球公衛、醫療、環境同航空安全个貢獻,外交部表示感謝。

外交部今晡日發布新聞稿指出,杜伯斯基發布共同聲明支持台灣國際參與,議員泰勒代表執政聯盟帶頭響應。聲明內容表示,以色列國會議員關切台灣受著國際組織系統性排除个無公平待遇,包括世界衛生組織(WHO)、國際民航組織(ICAO)還有聯合國氣候變化綱要公約(UNFCCC)這兜排除台灣參與,全無正當性還過蓋毋負責任。

2019个COVID-19造成全球公衛危機期間,台灣展現一等个管理能力,積極協助其他國家,扮演全球領導角色。以色列國會議員呼籲國際社會愛正視分台灣有意義參與國際組織。

外交部講,這擺連署包括執政還有在野聯盟總共11個政黨共襄盛舉,代表台以友好還過對台灣具體貢獻受著國際社會一致支持肯定个立場,台灣同以色列共享自由民主價值,雙邊關係穩健發展,未來兩國會持續共下促進雙方人民健康福祉同永續繁榮。

國際物理奧林匹亞 台灣學生得著3金2銀國際排名第5

台灣學生參加在法國舉辦个第55屆國際物理奧林匹亞競賽,得著3金、2銀,金牌數量國際排名第5。個人排名最好个係台中一中學生仔蔡忠達,拿著第13名个好成績。

教育部今晡日發布新聞稿指出,物理奧賽5個台灣選手,係對2374個學生仔裡背選出,由10過個教授組成團隊來培訓,16號去法國參賽。

在激烈个比賽肚,台中一中个學生仔蔡忠達得著金牌(個人排名第13名);新竹科學園區實驗高中學生仔何重進得著金牌(個人排名第15名);台北市私立復興高中學生仔蘇筠傑得著金牌(個人排名第35名);嘉義高中學生仔何承祐得著銀牌(個人排名第44名);台北市建國高中學生仔王冠宇得著銀牌(個人排名第65名)。

台灣學生仔在國際物理奧賽表現盡好,這恁多年國際排名都在前5名。教育部會分別頒發金、銀牌選手新台幣20萬同10萬,還過做得保送大學物理相關學系抑係推薦入大學各學系。

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly