新聞學客語－苗栗市四縣腔
【華文版】
苗縣私校報名分科測驗出錯 鍾東錦為考生請命
【江芮敏／苗栗市四縣腔】有網友在社群網站指校方集體報錯考生考科，原要考歷史科考生報錯成生物科，考生物考生全報錯成歷史；教育部主任秘書林伯樵稍早說，程序上有多次檢查點，學校、考生都沒發現，8日才通報已很難補救。
縣長鍾東錦在苗栗縣政府接受訪問表示，昨天得知後立即要求縣府教育處了解，23名考生由於校方在報名過程中，可能沿用去年表格出錯。雖是教職員疏忽、發生錯誤，但考生已準備3年，可能要重考、延誤1年，希望大考中心從家長和考生角度思考，畢竟青春時間很寶貴。
他說，這所學校其實很好，以往曾培育許多優秀校友，這次發生這麼大「失誤」，如何究責是其次，最重要維護考生權益，對造成大考中心困擾，他代學校向相關人員致歉。
鍾東錦也向受影響家長和考生表達歉意與不捨，呼籲立法委員及各級民意代表共同關心苗栗學子，向教育部國民及學前教育署、大考中心請命研議是否有補救措施，別讓考生承擔大人錯誤。（中央社）
嘉縣國中棒球隊廂型車國3翻覆 3人住院、4人輕傷
嘉義縣忠和國中棒球隊今天出發至台東參加比賽，載球員廂型車行經國道3號南下308公里處發生翻車，車內1名教練及7名學生受傷送醫，其中3名學生須住院，其餘4人輕傷。
據嘉義縣教育處發布訊息，忠和國中棒球隊上午出發前往台東參加紅葉盃青少棒比賽，有2輛廂型車出發，於上午9時17分行經國道3號南下308公里處，其中1輛因樹枝掉落閃避不及，迎面撞上，加上大雨導致發生翻車事件，車上由教練開車，載送7名選手均受傷。（中央社）
嘉義縣指標活動東石海之夏 風災影響延期
嘉縣府原定7月19、20、26、27日4天，在東石漁人碼頭舉辦指標性活動「海之夏」，受颱風丹娜絲影響，東石漁人碼頭園區災損嚴重，縣府決定延期，擇期公告新活動日期。
據嘉義縣文化觀光局發布的訊息，此次颱風造成東石漁人碼頭多處設施損毀，園區樹木傾倒超過百棵，嚴重影響活動場地安全與動線規劃，經實地勘查評估，為顧及活動參與者與工作人員安全，決定延期。
文觀局表示，若園區修復順利，可望近期重新規劃活動檔期，詳細資訊將統一於嘉義縣文化觀光局官網及「東石海之夏」臉書粉絲專頁公告，請民眾持續關注最新消息。（中央社）
【客文版】
苗栗縣私立學校報名分科測驗出差錯 鍾東錦為考生拜託
有網友在社群網站講學校同考生愛考个科目報毋錯，本旦愛考歷史科个考生報毋著變做生物科，考生物个考生變做愛考歷史；教育部主任秘書林伯樵講，程序頂高有當多擺檢查點，學校、考生都無發現，8號正通報已經當難補救了。
縣長鍾東錦在苗栗縣政府接受訪問表示，昨晡日知這事情以後黏時要求縣政府教育處了解，23儕考生因為學校在報名過程，可能沿用舊年个表格出差錯。雖然係教職員出差錯，毋過考生已經準備3年，可能愛重考、延誤1年，希望大考中心對家長還有考生个角度來想，青春當寶貴。
佢講，這間學校其實當好，也識培育當多優秀校友，這擺發生恁大个「失誤」，愛仰般負責係第二重要，最重要个係維護考生權益，對造成大考中心困擾，佢代學校向相關人員會失禮。
鍾東錦也向受影響个家長摎考生表達敗勢同毋盼得，呼籲立法委員同各級民意代表共同關心苗栗學生仔，向教育部國民及學前教育署、大考中心拜託研議看係毋係有補救措施，毋好分考生承擔大人个毋著。
嘉義縣國中野球隊車仔國道3號貶車 3儕人住院、4儕輕傷
嘉義縣忠和國中野球隊今晡日出發到台東參加比賽，載等球員个車仔經過國道3號下南308公里个地方發生貶車，1儕教練同7儕學生仔受傷送醫院，其中3儕學生仔愛住院，其他4儕人輕傷。
根據嘉義縣教育處發布訊息，忠和國中野球隊朝晨出發愛去台東參加紅葉盃青少年野球比賽，有2台車仔出發，在朝晨9點17分經過國道3號下南308公里个地方，其中1台因為樹梗跌下來來毋掣閃開，撞上去，還過落大水造成貶車事件，由教練駛車仔，7儕選手都受傷。
嘉義縣指標活動東石海之夏 風災影響延期
嘉義縣政府本旦7月19、20、26、27這4日，在東石漁人碼頭舉辦指標性活動「海之夏」，受著風搓丹娜絲影響，東石漁人碼頭園區災損嚴重，縣政府決定延期，會再公告新活動日期。
根據嘉義縣文化觀光局發布个訊息，這擺風搓造成東石漁人碼頭當多設施壞忒，園區百過頭樹仔橫忒，嚴重影響活動場地安全同動線規劃，去現場看過評估以後，為著活動參與个人同工作人員安全，決定延期。
文觀局表示，假使園區修復順利，有可能這站仔重新規劃活動檔期，詳細資訊會統一在嘉義縣文化觀光局官網還有「東石海之夏」面書粉絲專頁公告，請民眾持續關注最新消息。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
