八仙山推自導式導覽　手機就是導遊體驗自然人文交織

2025年07月01日

新聞學客語－南投四縣腔

00:00

【華文版】

八仙山推自導式導覽　手機就是導遊體驗自然人文交織

【王于郡／南投四縣腔】林業及自然保育署台中分署表示，八仙山國家森林遊樂區昔日為台灣三大林場之一，為讓遊客更深入感受八仙山資源特色及歷史脈絡，特別規劃於遊客中心、八仙國小舊址、綠色走廊、清風亭、天籟步道、神社遺址、灶台遺址、石磨平台與火車意象等熱門景點。

民眾只須透過手機LINE掃描QR Code，即可開啟導覽服務，並融入環境場景，通過聲音傳遞想像當時林場樣貌，感受自然與人文故事交織魅力，為鼓勵民眾參與自導式導覽服務，掃描各站點QR Code並回答相關問答，可參加抽獎活動，有機會獲得限量森林萌物黃喉貂玩偶。（中央社）

柏林愛樂12把大提琴7月來台　難忘高雄樂迷熱情

來自柏林愛樂的「柏林愛樂12把大提琴」2025年亞洲巡演7月登台，大提琴家張正傑表示，柏林愛樂12把大提琴難忘過去戶外實況轉播時高雄樂迷的熱情，今年和大家相約衛武營音樂廳見。

張正傑表示，這次音樂會將展現經典樂作，包括來自巴西作曲家維拉-羅伯斯（Villa-Lobos）的「巴西的巴赫」，以及捷克作曲家德沃札克（Dvořák）的「斯拉夫舞曲」等。

樂團最擅長的跨界演出，則將帶來法國香頌「玫瑰人生」、電影配樂「鐵達尼號」與「虎豹小霸王」，也有跨界於古典與流行之間的「德沃札克在搖擺」、充滿熱帶風情的「巴薩諾瓦風格的12把大提琴」等。

「柏林愛樂12把大提琴」將於7月14日在台北國家音樂廳，15日在台中國家歌劇院，16日在高雄衛武營音樂廳演出。（中央社）

讓藝術成日常品味自信　修復師蔡舜任推未來典藏空間

2025好感空間展將於3日至6日在大台南會展中心舉行，蔡舜任藝術文化股份有限公司（TSJ Art Restoration ）創辦人蔡舜任指出，每件收藏品都有獨特價值，希望透過修復、保存與空間規劃等方式與過程，幫助藝術收藏優雅融入生活，成為家中最有靈魂風景，並透過此次展覽回應對文化永續的深刻關懷，挑戰未來典藏空間的可能性，重新定義藝術品保存意義。（中央社）

【客文版】

八仙山推出自導式導覽　手機仔就係導遊體驗自然人文交織

林業摎自然保育署台中分署表示，八仙山國家森林遊樂區頭擺係台灣三大林場之一，為著分遊客還較深入感受八仙山資源特色摎歷史脈絡，特別規劃在遊客中心、八仙國小舊址、綠色廊道、清風亭、天籟步道、神社遺址、灶台遺址、石磨平台還有火車意象這兜受歡迎个景點。

民眾淨需要透過手機仔LINE去感應QR Code，就做得打開導覽服務，過融入環境場景，通過聲音傳遞想像該央時个林場樣貌，感受自然摎人文故事交織魅力，為著鼓勵民眾參與自導式導覽服務，去感應各站點个QR Code過回答相關問題，做得參加抽獎活動，有機會得著得人惜个限量黃喉貂人公仔。

柏林愛樂12把大提琴7月來台灣　難忘高雄樂迷个熱情

來自柏林愛樂个「柏林愛樂12把大提琴」2025年亞洲巡演7月會來台灣，大提琴家張正傑表示，柏林愛樂12把大提琴難忘過去在戶外轉播時高雄樂迷个熱情，今年摎大家相約在衛武營音樂廳來見面。

張正傑表示，這擺音樂會會展現經典樂作，包括來自巴西作曲家維拉-羅伯斯（Villa-Lobos）个「巴西个巴赫」，還有捷克作曲家德沃札克（Dvořák）个「斯拉夫舞曲」這兜。

樂團專門个跨界演出，會帶來法國香頌「玫瑰人生」、電影配樂「鐵達尼號」還有「虎豹小霸王」，也有跨界在古典摎流行之間个「德沃札克在搖擺」、充滿熱帶風情个「巴薩諾瓦風格个12把大提琴」這兜。

「柏林愛樂12把大提琴」7月14號會在台北國家音樂廳，15號在台中國家歌劇院，16號在高雄衛武營音樂廳演出。

分藝術變成日常品味自信　修復師蔡舜任推未來典藏空間

2025好感空間展3號到6號會在大台南會展中心舉行，蔡舜任藝術文化股份有限公司（TSJ Art Restoration ）創辦人蔡舜任指出，每一件收藏品都有獨特个價值，希望透過修復、保存摎空間規劃這兜方式摎過程，幫助藝術收藏來優雅个融入生活，成為屋肚最有靈魂个風景，過透過這擺个展覽來回應對文化永續个深刻關懷，挑戰未來典藏空間个可能性，重新定義藝術品保存个意義。