新聞學客語－苗栗市四縣腔
【華文版】
韓國新總統李在明人權律師背景 主打做好準備得民心
【江芮敏／苗栗市四縣腔】現年60歲的李在明生於慶尚北道安東郡，在家中在7個兄弟姐妹中排行第5，因家境貧寒，小學畢業後就到工業園區打黑工，曾遭遇工殤事故。雖因家境輟學，李在明仍在苦讀下通過同等學力考試，之後考上韓國中央大學法律系。
他2017年參加總統初選被淘汰，另2022年與檢察官出身的前總統尹錫悅角逐總統大位，以0.8個百分點的極小差距飲恨敗北，至第3度挑戰大位終成功。李在明於2022年8月起擔任共同民主黨黨主席，民調顯示，即使醜聞及官司纏身，他仍一直是下屆總統的熱門人選。
2024年11月，李在明因違反公職選舉法遭判有罪，二審法院又逆轉一審有罪判決，但被最高法院發回重審。共同民主黨主張，依韓國憲法規定，若李在明當選總統，審判將在任期內暫停，但這部分仍存在爭議，後續是否造成影響仍待觀察。
評估開放旅宿移工 洪申翰：將顧及本國勞工就業
旅宿業頻喊缺工，勞動部長洪申翰今天證實，正進行開放旅宿業移工相關評估及規劃，會以避免影響本國勞工就業機會、促成雇主提本勞加薪等為原則，待研商完成就會對外公布。
洪申翰說，勞動部正檢討整體跨國勞動力政策，現在在進行相關研商跟規劃，推動會以幾個原則來進行，包含避免影響本國勞工就業機會、希望促成雇主幫本勞加薪提升勞動的條件、希望產業能夠有更充足的勞動力可以運用以及提升政府在外籍勞工聘僱過程的角色跟功能等來確保移工相關權益。
波蘭6月起強化移民規則 限制外籍學生與勞工
波蘭媒體報導，自6月1日起，波蘭政府實施更嚴格的移民規則，加強審查外國學生與經濟型移民。新規並賦予地方政府阻止部分職業移民申請工作許可的權力，並提高外籍學生的語言與學歷門檻，旨在遏止移民濫用並強化國家安全。
移民新規顯示，政府除壓縮學生簽證核發量外，也進一步要求未來申請人須具備至少B2等級的語言能力，並通過中學畢業考試。新規定也要求各大學驗證學生資格，並通報未報到學生予領事館；外籍生比例上限為在校生的50%，如有超過，將暫停招收外籍學生。
【客文版】
韓國新總統李在明人權律師背景 主打做好準備得民心
這下60歲个李在明在慶尚北道安東郡出世，屋下有7隻兄弟姐妹排第5，因為屋下窮苦，小學畢業以後就到工業園區做烏工，也識堵著工殤事故。雖然因為屋下窮苦停止學業，李在明還係煞猛讀書通過同等學力考試，考著韓國中央大學法律系。
佢2017年參加總統初選輸忒，2022年同檢察官出身个前總統尹錫悅競爭總統，以0.8隻百分點當細个距離輸忒，第3擺挑戰總統个位仔總算贏了。李在明在2022年8月開始擔任共同民主黨黨主席，民調顯示，就算有毋好个新聞還有官司，佢還係下一屆總統个熱門人選。
2024年11月，李在明因為違反公職選舉法，一審判佢有罪二審又判無罪，下後最高法院發回重審。共同民主黨主張，照韓國憲法規定，假使李在明當選總統，審判會在任期期間暫停，毋過這部分還有爭議，續下來會毋會造成影響還愛觀察。
評估開放旅宿移工 洪申翰表示：會顧著本國勞工就業
旅宿業緊講欠人，勞動部長洪申翰今晡日證實，這下在進行開放旅宿業移工相關評估同規劃，會以避免影響本國勞工就業機會、促成頭家提高本國勞工薪水這兜為原則，等討論完成就會公布。
洪申翰講，勞動部在檢討整體跨國勞動力政策，這下在進行相關討論摎規劃，推動會以幾隻原則來進行，包含避免影響本國勞工就業機會、希望促成頭家同本國勞工加薪水提升勞動力个條件、希望產業做得有充足个勞動力做得運用還有提升政府在外籍勞工聘僱過程个角色同功能這兜來確定移工相關權益。
波蘭6月開始強化移民規則 限制外籍學生仔同勞工
波蘭媒體報導，6月1號開始，波蘭政府實施還較嚴格个移民規則，加強審查外國學生仔同經濟型移民。新規則還分地方政府阻擋部分職業移民申請工作許可个權力，提高外籍學生仔个語言摎學歷門檻，目的係愛阻擋移民濫用還過強化國家安全。
移民新規則顯示，政府除忒減少學生仔簽證核發个數量以外，也進一步要求未來申請人一定愛有最少B2等級个語言能力，還愛通過中學畢業考試。新規定也要求逐隻大學驗證學生仔資格，同領事館通報無報到个學生仔；外籍生比例上限係在校生个50%，假使有超過，就暫停收外籍學生仔。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
