【朱愷元、李台源、章倩萍/苗栗報導】「毋使驚、毋使驚,像還細時節,你喊𠊎膽大大,添一碗飯,目汁含等啊,卻不敢噭出聲。」客家委員會今天(19日)在苗栗三義龍騰斷橋南段橋舉辦「2025桐花祭——舊山線音樂會」,在歌手江美琪壓軸演唱下落幕,數百位民眾在滿眼綠意的斷橋下,享受近三小時的音樂饗宴。

出身桃園中壢客家人的江美琪說,雖然在家每天聽媽媽講客家話,但她對於自己開口講客語一直沒什麼信心,後來發現唱客語歌是個很棒的方式。

江美琪今天特別演唱羅文裕的客語歌曲〈菸樓清風〉,後來還唱了她新專輯的一首〈白飯〉,〈白飯〉最後的「毋使驚、毋使驚」是她媽媽配的音,歌曲的副歌部分都是客語。她說,透過唱客語歌,讓她對自己的客語、母女的感情連結,都有了新面貌。

隨後江美琪演唱經典歌曲〈親愛的你怎麼不在身邊〉,歌迷紛紛跟著唱並拿起手機紀錄,江美琪也走下台與歌迷互動,引起歌迷瘋狂。江美琪將麥克風遞到一位懷孕的歌迷手中,她笑著問歌迷,是生小孩比較緊張還是現在唱歌比較緊張,讓現場一陣大笑。

客委會舉辦的舊山線音樂會,在龍騰斷橋下為今年桐花祭揭開序幕。李台源攝
客委會舉辦的舊山線音樂會,在龍騰斷橋下為今年桐花祭揭開序幕。李台源攝
搖滾天后江美琪。李台源攝
搖滾天后江美琪。李台源攝
何芸娜不只演唱自己的作品〈阿姆哀唷〉,也演唱謝宇威的名曲〈花樹下〉。李台源攝
何芸娜不只演唱自己的作品〈阿姆哀唷〉,也演唱謝宇威的名曲〈花樹下〉。李台源攝
葉穎去年以母語專輯《遷徙》 入圍葛萊美「最佳專輯包裝設計獎」。李台源攝
葉穎去年以母語專輯《遷徙》 入圍葛萊美「最佳專輯包裝設計獎」。李台源攝

今天下午這場「舊山線音樂會」象徵著為全台各地「桐花祭」揭開的序幕。天氣預報是今天下午會有陣雨、活動彩排時也下雨。活動開始前,客委會主委古秀妃、副主委范佐銘、苗栗縣副縣長邱俐俐、桃園市政府客家事務局長范姜泰基等人,在當地的伯公祠循古禮祭祀拜伯公。音樂會開始後,天氣逐漸清朗、雲層散去,活動單位放心撤掉雨棚。

今年是客委會舉辦桐花祭第22年。「舊山線音樂會」邀請江美琪、葉穎、何芸娜、邱舒、劉阿昌與打幫你樂團、北埔客家八音團,以及苗栗在地的惠風舞蹈團演出。最早報名的前200位有精美小禮,前30名還享有「桐聚道」活動體驗,由當地文史工作者帶領解說。

古秀妃表示,今年客委會主辦的桐花祭活動,將歷史古蹟龍騰斷橋這樣的環境藝術帶進音樂會,讓音樂與地景藝術結合,也用客家古禮祭拜伯公。還有參加小旅行民眾一起祭拜,讓客家、非客家民眾,都有機會認識客家族群敬重山林、環境、歷史族群文化的精神,讓大家感受到客家除了米食、地景,還有很深的文化。

活動現場,從新北市蘆洲帶著先生、兩個孫女搶先報名的邱春桃,是出身花蓮的客家人,和閩南人的先生結婚後,家裡講華語、閩南語、客語,雖然先生婚後依然不會講客家話,「華語也講得不標準,」但她的兩個孫女,都講得一口流利的客家話。就讀小學六年級的張瑜妡,已經通過客語中高級認證,更是客語朗讀、客語演講常勝軍。妹妹、就讀小五的張羽辰,也通過客語初級認證。兩姐妹講得一口流利客語,也很沉浸在音樂會中。

張羽辰說,客家歌曲很好聽、主持人曾止妤長得很漂亮。包括張家姐妹在內的小朋友,都很喜歡活動贈送的「萬花桐(萬花筒)」小禮物。

歌手邱舒將文學家李喬的〈桐花詩〉演唱成曲。李台源攝
歌手邱舒將文學家李喬的〈桐花詩〉演唱成曲。李台源攝
劉阿昌與打幫你樂團。李台源攝
劉阿昌與打幫你樂團。李台源攝
新竹北埔八音團團長佐京(前方吹嗩吶者)。李台源攝
新竹北埔八音團團長佐京(前方吹嗩吶者)。李台源攝
來自新北的邱春桃及張瑜妡、張羽辰一家人。李台源攝
來自新北的邱春桃及張瑜妡、張羽辰一家人。李台源攝
客委會舉辦的舊山線音樂會,在龍騰斷橋下為今年桐花祭揭開序幕。李台源攝
客委會舉辦的舊山線音樂會,在龍騰斷橋下為今年桐花祭揭開序幕。李台源攝

今天的音樂會由八年級生、佐京擔任團長的北埔八音團表演,揭開音樂會序幕。佐京精采的嗩吶吹奏、加上年輕後生身分,現場掀起一陣熱烈掌聲。

接著由何芸娜、葉穎、苗栗惠風舞蹈團、邱舒及劉阿昌與打幫你樂團上台演唱。讓大家沉醉在滿眼綠意、紅磚斷橋的美景美聲下。

其中有位葉穎的鐵粉趙怡婷,從新北市新莊區遠道而來,她為了現場聆聽葉穎的演唱,也是搶先前200個報名資格,全場參與。葉穎演唱結束後,也特地留下來和粉絲暢聊到演唱會活動結束。

另外,邱舒特地用客語演唱客家知名文學家李喬的詩作「桐花詩」。

龍騰斷橋是台鐵舊山線最早建造的鐵路橋樑之一,其歷史淵源深厚且充滿歷史意義。該橋樑歷經1935年關刀山大地震及1999年九二一大地震的摧毀,殘存的斷橋拱型結構成為見證歷史的文化印記。基於文化資產保存法,苗栗縣政府於2003年將龍騰斷橋正式指定為「縣定古蹟」,彰顯其建築技術的紀念價值及重要性。

舊山線通常是指台鐵三義、后里、豐原之間遭廢止的台鐵舊路線。由於台鐵舊山線貫串北台灣淺山客庄地區,每年4月、5月綻放的油桐花,成為客家的代表意象之一。隨著桐花即將綻放,各地縣市陸續展開桐花祭活動,客委會桐花祭活動相關資訊,請搜尋臉書專頁「桐花祭 Tung Blossom Festival」「客庄小旅行」網站

桐花詩 李喬
填滿胸膛的油桐綠
輕擁山野的油桐白
天地有情、草木有情,我們深情
凝視我們
我們微笑相迎

客委會主委古秀妃。李台源攝
客委會主委古秀妃。李台源攝
搖滾天后江美琪。李台源攝
搖滾天后江美琪。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團小朋友將桐花融入舞蹈。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團小朋友將桐花融入舞蹈。李台源攝
葉穎的粉絲特別來到三義一睹葉穎風采。李台源攝
葉穎的粉絲特別來到三義一睹葉穎風采。李台源攝
活動開始前包括客委會主委古秀妃、苗栗縣副縣長邱俐俐,一同以三獻禮奉香、獻果、獻酒儀式敬伯公。客家委員會提供
活動開始前包括客委會主委古秀妃、苗栗縣副縣長邱俐俐,一同以三獻禮奉香、獻果、獻酒儀式敬伯公。客家委員會提供
搖滾天后江美琪。李台源攝
搖滾天后江美琪。李台源攝
江美琪與台下懷孕的歌迷互動。李台源攝
江美琪與台下懷孕的歌迷互動。李台源攝
民眾拿起萬花筒,一窺世界的千變萬化。李台源攝
民眾拿起萬花筒,一窺世界的千變萬化。李台源攝
江美琪與台下歌迷互動。李台源攝
江美琪與台下歌迷互動。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團小朋友用紙飛機與民眾互動。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團小朋友用紙飛機與民眾互動。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團演出。李台源攝
苗栗惠風舞蹈團演出。李台源攝
遠眺龍騰斷橋北斷橋。李台源攝
遠眺龍騰斷橋北斷橋。李台源攝
歌手邱舒(左)與今天活動主持人增芷妤也好奇地欣賞萬花筒的奧妙。李台源攝
歌手邱舒(左)與今天活動主持人增芷妤也好奇地欣賞萬花筒的奧妙。李台源攝