新聞學客語－南投四縣腔
【華文版】
射擊世界盃混雙奪冠 楊昆弼劉宛渝PK戰5比4擊退澳洲
【王于郡／南投四縣腔】2025年射擊世界盃阿根廷站台灣代表隊再傳捷報，10日不定向飛靶混雙賽，楊昆弼與劉宛渝攜手，在延長PK賽以5比4擊敗澳洲強敵，勇奪金牌。這是兩人合作以來首面世界盃混雙金牌，也為台灣隊拿下本次賽會第二面獎牌。
2025年射擊世界盃阿根廷站，台灣代表隊以一金一銅的優異成績結束比賽。接下來，楊昆弼將於11日出發前往秘魯，繼續挑戰後續賽事。（中央社）
美對中關稅累計達145% 川普：相信雙方終會達成協議
川普（Donald Trump）昨天（10日）宣布，已有超過75國聯絡美國希望進行談判且未採取報復行動，他已授權該措施暫停實施90天，在此期間僅實施10%的對等關稅，立即生效；不過，對中國徵收的關稅將即刻提高至125%，以回應中國對美國的報復措施。
美媒報導，白宮官員證實，由於川普先前因為致命鴉片類藥物芬太尼（fentanyl）問題，已對中國課徵20%的相關關稅，所以目前關稅累計稅率為145%。
對等關稅原訂9日生效，其中對台灣的稅率為32%。該措施實施約13個小時後，川普突然宣布對部分國家的對等關稅暫停實施90天，外交部長林佳龍證實，台灣也在其中。（中央社）
吳德榮：各地多雲時晴 高溫回升至31度
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天（11日）表示，根據最新歐洲模式（ECMWF）模擬顯示，今天至明天下午，多雲時晴、西半部晨易起霧，各地區高溫回升至攝氏31度以上，山區午後及東半部偶有局部短暫降雨的機率。明晚至13日清晨鋒面快速通過，全台轉有陣雨或雷雨，有劇烈天氣（雷擊、強風、瞬間強降雨）發生的機率，氣溫下降，13日白天起天氣好轉，雨過天青。
吳德榮指出，14至16日移動高壓影響，各地白天晴熱如夏，高溫升至32度以上、南部更達35度，早晚因輻射冷卻、明顯偏冷，日夜溫差大，相對濕度極低，也應注意。
吳德榮表示，17、18日高壓迴流影響，各地多雲時晴，持續「暖熱如夏」，西半部清晨容易起霧，18日山區午後有局部陣雨的機率。19日另一波鋒面快速掠過，有局部陣雨或雷雨的機率，20日鋒面遠離，天氣好轉。（中央社）
【客文版】
射擊世界盃混雙得著冠軍 楊昆弼劉宛渝PK比賽5比4贏了澳洲
2025年射擊世界盃阿根廷站台灣代表隊過傳出好消息，10號不定向飛靶混雙賽，楊昆弼同劉宛渝合作，在延長PK賽用5比4贏了厲害个對手澳洲，得著金牌。這係兩儕人合作以來第一面世界盃混雙金牌，也為台灣隊拿著這擺比賽个第二面獎牌。
2025年射擊世界盃阿根廷站，台灣代表隊用一面金牌、一面銅牌个好成績結束比賽。續下來，楊昆弼會在11號出發去秘魯，繼續挑戰後背个比賽。
美國對中國个關稅來到百分之145 川普表示：相信雙方會達成協議个
川普（Donald Trump）昨晡日宣布，既經有超過75個國家聯絡美國希望進行談判還過無採取報復行動，佢既經授權該措施暫停實施90日，在這期間淨會來實施百分之10个對等關稅，黏時開始；毋過，對中國徵收个關稅會提高到百分之125，用來回應中國對美國个報復措施。
美國媒體報導，白宮官員證實，因爭川普先前因為致命鴉片類藥物芬太尼（fentanyl）个問題，既經對中國徵了百分之20个相關關稅，故所目前中國个關稅累計稅率係百分之145。
對等關稅原旦訂在9號開始，其中對台灣个稅率係百分之32。該措施實施大約13個點鐘過後，川普突然宣布對部分國家个對等關稅暫停實施90日，外交部長林佳龍證實，台灣也在其中。
吳德榮表示：各地多雲成時好天 高溫會回升到31度
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今晡日表示，根據最新歐洲模式（ECMWF）模擬顯示，今晡日到天光日下晝，多雲成時好天、西半部朝晨較會起濛沙煙，各地區高溫會回升到31度以上，山區當晝過後還有東半部成時有局部短暫雨个機率。天光暗晡到13號朝晨鋒面快速通過，全台灣轉做有陣雨抑雷雨，有劇烈天時（雷擊、強風、一下仔落當大雨）發生个機率，氣溫下降，13號日時頭起勢天時會變好。
吳德榮指出，14到16號移動高壓影響，各地日時頭好天到像熱天，高溫會升到32度以上、南部會來到35度，朝晨暗晡因為輻射冷卻、會較冷兜仔，日夜溫差大，相對濕度較低，也應當愛注意。
吳德榮表示，17、18號高壓迴流影響，各地多雲成時好天，持續「燒暖到像熱天」，西半部朝晨較會起濛沙煙，18號山區當晝過後有局部陣雨个機率。19號另外一陣鋒面快速通過，有局部陣雨抑雷雨个機率，20號鋒面離開過後，天時就會變好。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
