新聞學客語-新竹竹北海陸腔
【華文版】
台東縣府擬供生活輔具 陳樹菊不想麻煩別人
【黎西荃/新竹竹北海陸腔】金馬獎影后陳淑芳今天偕同企業界捐生活輔具給台東縣政府,台東善心賣菜阿嬤陳樹菊獲邀到場,台東縣長饒慶鈴考量陳樹菊獨居,也需要一些幫助;但陳樹菊說,不想麻煩別人。
饒慶鈴致詞時說,陳樹菊是台東的寶,因此多次要幫獨居的陳樹菊加裝一些家庭生活輔具,或是請人照顧,都被陳樹菊拒絕了,希望影后 (陳淑芳)能幫忙勸陳樹菊。
陳樹菊在台下回應「不想麻煩別人」,感謝縣長饒慶鈴和大家都很照顧她,她現在很快樂、很幸福,夠用就好了,還用不到這些輔具,留給有需要的人。
饒慶鈴表示,台東縣輔具暨生活重建中心自成立以來,持續致力提供專業的輔具評估、維護及修繕服務,並協助居家空間無障礙環境改善,讓身心障礙者能夠在家庭與社區獲得適切的支持。此外,中心也積極推動二手輔具的維修與媒合,使資源得以延續,惠及更多有需要的民眾。(中央社)

金馬影后陳淑芳(後排左三)與多位企業界人士共同捐贈電動床、輪椅、助行器等輔具各給台東縣政府,由縣長饒慶鈴(後排中)代表接受,愛心菜販陳樹菊(後排右三)阿嬤也受邀。資料來源:台東縣政府官網
屏東蘇卡達象龜養殖場遭竊30隻 警逮8嫌找回8隻
屏東長治鄉一處蘇卡達象龜養殖場,飼主5日焦急報案,稱有30隻象龜遭竊,警方循線逮到8名嫌疑人送辦,但僅找回8隻象龜,其餘失竊象龜仍在追查中。
屏東警分局長林明波呼籲,民眾若從事高價值寵物或特殊動物飼養,應加強場域安全防護設備,包括監視器、圍籬與門禁設施等,並定期巡檢,降低覬覦風險。(中央社)
芥菜種會援助緬甸 首批救援物資緊急空運
緬甸3月28日發生強震已造成3500人罹難,基督教芥菜種會持續援助緬甸震災,首批物資已經裝載完成後送往倉儲地點,今天將透過華航緊急空運送往緬甸,將台灣的愛傳遞出去。
基督教芥菜種會發布新聞稿指出,為了恢復災後兒少家庭需要,已經緊急撥付急難救助金,包括支持在地組織緬甸華文教育服務團合作投入弱勢兒少及家庭的照顧行動,目前照顧據點提供約600戶3000人每日一餐熱食的需要。
芥菜種會表示,後續將持續關注災區變化,並評估後續協助的方式,期盼社會各界持續關心與支持兒少照顧,更多資訊請見芥菜種會官網。(中央社)
【客文版】
台東縣政府按算提供生活輔具 陳樹菊表示:毋想愛麻煩人
金馬獎影后陳淑芳今晡日摎企業合作捐助生活輔具分台東縣政府,台東善心个賣菜阿婆陳樹菊受著邀請到場,台東縣長饒慶鈴考量著陳樹菊一儕人戴,乜需要幫助;毋過陳樹菊講,毋想愛麻煩人。
饒慶鈴表示,陳樹菊係台東个寶,想愛摎佢屋下加裝家庭生活輔具,或者請人照顧佢,毋過都分佢拒絕,希望影后陳淑芳做得𢯭手勸話陳樹菊。
陳樹菊回應「毋想愛麻煩人」,乜感謝縣長个照顧,佢這下當快樂、當幸福,生活罅用斯好,還用毋著這兜輔具,做得留分有需要个人。
饒慶鈴表示,台東縣輔具暨生活重建中心成立以來,持續提供專業个輔具評估、維護還過修整服務,協助屋下空間个無障礙環境改善。另外,中心乜煞猛推動二手輔具个修整摎媒合,做得延續資源,提供分有需要个民眾。
屏東蘇卡達象龜養殖場分人偷了30隻
屏東長治鄉一間蘇卡達象龜養殖場,畜主報案講有30隻象龜分人偷走,警方捉著8儕嫌疑犯送辦,毋過淨尋轉8隻象龜,伸个象龜還在該追查當中。
屏東警察分局長林明波呼籲民眾,假使有畜高價值寵物或者特殊動物,應當加強場域个安全防護設備,包含監看機、圍籬摎門禁設施這兜,做得定期巡看,降低風險。
芥菜種會援助緬甸 第一枋物資緊急空運
緬甸3月28發生強烈地動造成3500儕過身,基督教芥菜種會持續援助緬甸震災,第一枋物資今晡日會透過中華航空緊急空運送去緬甸,傳達台灣个愛。
基督教芥菜種會指出,為著恢復災後兒少家庭需求,已經撥出急難救助金,包含支持在地組織緬甸華文教育服務團合作投入弱勢兒少摎家庭个照顧行動,目前照顧據點提供大概600戶3000儕逐日有一餐好食个需求。
芥菜種會表示,後續會持續關注災區變化,會評估後續協助个方式,希望社會持續關心摎支持兒少照顧,詳細情形做得到芥菜種會官方網站查詢。
講客廣播電臺
官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59