緬甸強震　軍政府拒絕國際媒體進入採訪

2025年03月31日

新聞學客語－花蓮瑞穗海陸腔

1
2025.03.31-18.47.32-S

2025.03.31-18.47.32-S

新聞學客語－花蓮瑞穗海陸腔

00:00

【華文版】

緬甸強震　軍政府拒絕國際媒體進入採訪

【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】緬甸中部發生震矩規模7.7強震，災情慘重，各國媒體想辦法要挺進緬甸了解真實狀況，緬甸第二大城瓦城（Mandalay）鄰近實皆市，傷亡慘重，軍政府截至昨天下午為止證實已有約1700人喪生、約3400人受傷，另有約300人失蹤。

緬甸軍政府發言人今天表示，不會讓國際媒體進入緬甸採訪災情，因為住宿和水電都會有問題。緬甸自2020年政變後大力打壓媒體報導自由，原本派駐緬甸的國際媒體紛紛撤離緬甸，目前只剩下少數外國媒體如中國的新華社和中央電視台有派駐記者，緬甸多數獨立媒體也暫時撤離到泰國或其他國家。（中央社）

緬甸反抗勢力宣布局部停火　以利震後救援工作

緬甸反軍方陣營成立的「全國團結政府」（National Unity Government）宣布單方面局部停火，以利強震後災區救援工作。美聯社報導，緬甸地下組織全國團結政府發表聲明說，旗下武裝分支「人民防衛部隊」（People’s Defense Force）30日起在地震災區暫停兩週的軍事攻勢。

全國團結政府表示，將「和聯合國與非政府組織合作」以確保旗下控制區域的安全和交通，以及建立緊急救援醫療營。支持反抗運動的人士呼籲，救援行動應納入自由運輸至全國團結政府控制區域。（中央社）

農產農藥殘留監測79件不合格　連鎖火鍋店、超市入列

衛生福利部食品藥物管理署與地方衛生局共同執行市售蔬果農產品農藥殘留監測計畫，今天公布去年11至12月監測結果，總計抽驗545件農產品進行農藥殘留檢驗，其中466件符合規定，另有79件不符規定，合格率85.5%，其中79件不合格，包含連鎖火鍋店、超市都有產品違規，且其中70件為高風險農產品，針對可溯源的國產農產品另外請農政機關依法進行源頭管理。（中央社）

【客文版】

緬甸強烈地動　軍政府拒絕國際媒體採訪

緬甸中部發生規模7.7強烈地動，災情當傷重，各國媒體想辦法愛落去緬甸了解正經个狀況，緬甸第二大城瓦城（Mandalay）就近个實皆市，傷亡情形當傷重，軍政府到昨晡下晝為止公布已經有大約1700儕人過身、大約3400儕人著傷，另外有大約300儕人毋見忒。

緬甸軍政府發言人今晡日表示，毋會分國際媒體入到緬甸採訪災情，因為住宿摎水電都會有問題。緬甸在2020年政變以後盡命牯打壓媒體報導自由，原旦派駐緬甸个國際媒體都離開緬甸，目前斯伸少部分外國媒體定，緬甸大部分獨立媒體也暫時到泰國或者到其他國家。

緬甸反抗勢力宣布部分停火　愛分地動過後个救援工作更加順序

緬甸反軍方成立个「全國團結政府」（National Unity Government）宣布單方面部分停火，愛分地動過後个救援工作更加順序。根據美聯社个報導，緬甸地下組織全國團結政府發表聲明當中表示，底下武裝分支「人民防衛部隊」（People’s Defense Force）在新曆3月30昨晡日開始在地動災區暫停兩禮拜个軍事攻勢。

全國團結政府表示，會「摎聯合國還有非政府組織合作」來保證底下控制區域个安全摎交通，還有建立緊急救援醫療營。支持反抗運動个鄉親呼籲，救援行動應當加入自由運輸到全國團結政府个控制區域。

農產品農藥殘留監測79件毋合格　連鎖火鑊店、超市在名單當中

衛生福利部食品藥物管理署摎地方衛生局共下執行市場青菜水果農產品農藥殘留監測計畫，今晡日公布舊年11到12月个監測結果，總下抽驗545件農產品進行農藥殘留檢驗，其中466件符合規定，另外有79件毋符合規定，合格率有85.5%，其中79件毋合格，包含連鎖火鑊店、超市都有產品違規，還有其中70件係高風險个農產品，針對做得追蹤著源頭个國產農產品另外請農政機關依法進行源頭管理。