新聞學客語－花蓮瑞穗海陸腔
【華文版】
川普對銷美汽車徵25%關稅 新車價格恐漲逾33萬
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】美國總統川普宣布對進口至美國的汽車徵收25%關稅，自4月2日生效，包括在海外組裝的美國車。紐約時報指出，這項措施將明顯推升消費者購車成本，川普（Donald Trump）今天宣布對進口至美國汽車徵收25%關稅，並指出這項措施令人振奮，將為汽車產業帶來巨大成長，並承諾這項措施將促進美國的就業和投資。
另外，近幾個星期以來，日本官員與遊說者已在華府積極遊說，試圖說明為何日本汽車應該被豁免，強調日本汽車製造商在美國的投資規模，以及關稅可能導致汽車價格上漲、傷害美國消費者。日本企業目前在美國設有24座汽車製造工廠。
歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）在聲明中表示，她對美國決定對出口美國的歐洲汽車徵收關稅深感遺憾，歐洲將進行整體評估，並繼續尋求解決方案。（中央社）
斯洛伐克代表團訪台參展 讚台灣經驗盼深化合作
斯洛伐克共19位省、市長日前訪台參加2025年智慧城市展暨2050淨零城市展，為斯洛伐克近年來規模最大的地方政府參訪團。
駐斯洛伐克代表處表示，此次代表團成員包含斯洛伐克省長、市長、市議員與大學教授，分別參與台北、高雄兩地主題展會，深入了解台灣智慧交通、綠能轉型、廢棄物管理、AI與城市治理的創新實務，並肯定台灣各項智慧應用成果。
駐斯洛伐克代表李南陽表示，藉本次活動，台灣與斯洛伐克地方領袖建立深厚情誼，未來將透過更多合作交流，共同推動智慧城市與綠色轉型，讓更多人看見台灣的活力、創新與實力。（中央社）
全台晴到多雲高溫30到34度 東南部恐有焚風
中央氣象署表示，今天各地大多仍晴到多雲，恆春半島有零星短暫雨，午後中南部山區也有零星短暫陣雨；西南風偏強，白天溫暖偏熱，各地高溫約攝氏30到34度，南部近山區、花東縱谷及東南部溫度會更高，東南部有焚風發生機率。
中央氣象署指出，夜晚、清晨稍涼，金門、馬祖、台中以北，以及彰化至高雄有局部低雲或霧影響能見度，行車用路注意安全，往返離島也留意航班資訊。西南風偏強，今天桃園至彰化、馬祖及綠島有平均風6級或陣風8級以上發生機率，請注意安全。（中央社）
【客文版】
米國總統川普對進口到米國車仔徵收25%關稅 新車價數可能起價新台票33萬個銀
米國總統川普宣布對進口到米國个車仔徵收25%關稅，在新曆4月初2生效，包含在海外組裝个米國車。紐約時報指出，這項措施會明顯推升消費者買車个成本，川普（Donald Trump）今晡日宣布對進口到米國車仔徵收25%關稅，並指出這項措施分大家當期待，會為汽車產業帶來當大个成長，並承諾這項措施會促進米國个就業摎投資。
另外，日本官員摎利益團體已經在華府煞猛遊說，盡命牯說明仰般日本汽車應當莫徵收關稅，強調日本汽車製造商在米國个投資規模，還過關稅可能變做車仔價數提高、傷害米國个消費者。日本企業目前在米國有24間汽車工場。
歐盟執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）在聲明當中表示，佢對米國決定對出口到米國个歐洲車徵收關稅表示遺憾，歐洲會進行評估，並續等尋著解決个方案。
斯洛伐克代表團到台灣訪問參展 阿腦台灣經驗希望深化合作
斯洛伐克總下19儕省、市長先前到台灣訪問參加2025年智慧城市展摎2050淨零城市展，係斯洛伐克這兜年來規模最大个地方政府參訪團。
駐斯洛伐克代表處表示，這擺代表團成員包含斯洛伐克省長、市長、市議員摎大學教授，分別參與台北、高雄兩片主題展會，深入了解台灣智慧交通、綠能轉型、廢棄物管理、AI摎城市治理个創新實務，並肯定台灣各項智慧應用成果。
駐斯洛伐克代表李南陽表示，借等這擺活動，台灣摎斯洛伐克地方領袖建立當深个友好關係，未來會透過更加多个合作交流，共下推動智慧城市摎綠色轉型，分更加多个人看著台灣个能量、創新摎實力。
全台灣好天到多雲高溫30到34度 東南部可能會有燒風
中央氣象署表示，今晡日各地大部分還係好天到多雲，恆春半島有零星短暫陣水，過晝以後中南部山區也有零星短暫陣水；西南風偏強，日時頭燒暖會熱，各地高溫大約攝氏30到34度，南部偎山、花東縱谷摎東南部溫度會過較高，東南部有燒風發生个機會。
中央氣象署指出，日夜小可涼涼仔，金門、馬祖、台中以北，摎彰化到高雄有部分低雲或者起濛煙影響能見度，行車用路注意安全，去轉離島也愛留意航班資訊。西南風偏強，今晡日桃園到彰化、馬祖摎火燒島有平均風6級或者陣風8級以上發生个機會，請注意安全。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
