【華文版】
行政執行署聯合拍賣會 國庫進帳逾1.6億元
【王于郡／南投四縣腔】法務部行政執行署表示，各分署昨天（4日）同步舉行全國123聯合拍賣會，賣出動產、不動產、汽車、股票等，總計為國庫進帳1億6208萬8487元，為國家共創多元正向效益。
行政執行署指出，拍賣所得將全部挹注國庫，全國123聯合拍賣會於每月第「1」個星期「2」下午「3」時舉行。（中央社）
讓法國人說出Pòo-tē-hì 台灣布袋戲前進巴黎校園
策展人劉展岳表示：「期待未來當法國人提到台灣布袋戲時，都能準確說出Pòo-tē-hì三個字。也希望這場活動能激發新一代法國學生前往台灣，學習當代的台灣布袋戲藝術，推動80年代以來更新一波的台法交流。」
自3日至20日於巴黎東語所舉行的「台灣布袋戲—超越偶與人的傳承藝術」，將呈現當代台灣布袋戲所具有的革命、創新、與台灣化特色。
活動包含工作坊、研討會、紀錄片放映、靜態文件展等。內容分兩大主軸：從語言去感受當代台灣布袋戲，理解傳統、金光至影視霹靂布袋戲的轉變；同時，藉由爬梳東語和台灣布袋戲的淵源歷史，激發台法布袋戲之間的新傳承。（中央社）
東北季風影響華南雲雨區東移濕涼 入夜北部低溫14度
中央氣象署指出，白天起東北季風影響，加上華南雲雨區東移，水氣仍偏多，中部以北、東北部及東部地區有短暫雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖也有局部短暫雨。
溫度方面，北部及東北部天氣濕涼，白天高溫大約攝氏19至20度，中部及花東23至25度，南部高溫則仍可達26至29度，感受上還是比較溫暖。
但入夜後，各地氣溫會再進一步下降，預計北部、宜蘭低溫14至16度，其他地區低溫17到20度；離島氣溫，澎湖16至20度、金門13至17度，馬祖9至12度。（中央社）
【客文版】
行政執行署聯合拍賣會 國庫入帳會有1.6億個銀
法務部行政執行署表示，各分署昨晡日共下舉行了全國123聯合拍賣會，賣出動產、不動產、汽車、股票這兜，總共為國庫入帳了1億6208萬8487個銀，為國家共創多元正向个效益。
行政執行署指出，拍賣所有个收入都會入帳到國庫，全國123聯合拍賣會會在逐隻月第「1」個禮拜「2」下晝「3」點來舉行。
分法國人講出Pòo-tē-hì 台灣布袋戲前進巴黎校園
策展人劉展岳表示：「期待未來在法國人講著台灣布袋戲个時節，都做得標準來講出Pòo-tē-hì三隻字。也希望這場活動做得激發新一代法國學生仔前往台灣，學習當代个台灣布袋戲藝術，推動80年代以來過新一陣个台法交流。」
對3號到20號在巴黎東語所來舉行个「台灣布袋戲—超越偶同人个傳承藝術」，會來呈現當代台灣布袋戲个革命、創新還有台灣化特色。
活動包含工作坊、研討會、紀錄片放映、靜態文件展這兜。內容分做兩大主題：對語言去感受當代台灣布袋戲，理解傳統、金光到影視霹靂布袋戲个轉變；同時，藉等彙整東語同台灣布袋戲个淵源歷史，激發台灣同法國布袋戲之間个新傳承。
東北季風影響華南雲雨區向東片徙濕涼 入夜北部低溫14度
中央氣象署指出，日時頭起勢東北季風影響，加上華南雲雨區向東片徙，水氣還係較多，中部以北、東北部還有東部地區有短暫雨，其他地區同澎湖、金門、馬祖也有局部短暫雨。
溫度方面，北部同東北部天時濕濕涼涼，日時頭高溫大約19到20度，中部同花東係23到25度，南部高溫係做得來到26到29度，感受項還係較燒暖。
毋過到了暗晡過後，各地氣溫會過降兜仔，預估北部、宜蘭低溫會來到14到16度，其他地區低溫17到20度；離島氣溫，澎湖16到20度、金門13到17度，馬祖係9到12度。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
