【華文版】
全球6年來最慘重空難 濟州航空墜毀諸多疑點待查
【戴君儒／新竹竹北海陸腔】韓國濟州航空客機昨天降落時發生重大事故造成179死2傷，是全球6年來最慘重空難。飛機迫降時何以沒放起落架、鳥擊嚴重程度乃至跑道盡頭為何有堅硬牆面等，都會成為調查重點。
華爾街日報指出，濟州航空（Jeju Air）這架波音737-800失事班機上有181人，當時在韓國西南部務安機場降落時滑出跑道，高速滑行後撞上水泥牆體爆炸。降落前塔台警告可能有鳥擊，機師則發出求救訊號。飛安專家表示，鳥擊嚴重時有可能使兩具發動機都失效和放起落架的機械癱瘓，機組員恐就沒有充分時間可降落飛機。（中央社）
4米高巨浪襲擊南美3國 近百港口關閉已知3死
高達4公尺的巨浪襲擊南美洲國家厄瓜多、智利和秘魯，已造成3人喪生，近100個港口因惡劣條件而關閉。
厄瓜多國家風險管理處（National Secretariat of Risk Management）處長賈理耀（Jorge Carillo）表示當前發生「極端事件」，並警告未來可能恐還會再有類似現象。
海軍海洋學部（Oceanographic Department）主管瓦利雅預測未來幾天還會有巨浪，但估計30日會開始逐漸趨緩，並在1月的頭幾天恢復正常。
當地媒體播放的畫面顯示，秘魯部分地區的港堤和公共廣場都被淹沒，居民紛紛逃往地勢較高地方。據秘魯國家緊急行動中心（National Emergency Operations Center）表示，這波巨浪現象是從耶誕節開始，將持續到2025年元旦。（中央社）
AI「意向經濟」暗藏危險 恐成操控工具
英國劍橋大學研究人員在今天發表的研究中警告，對話式人工智慧（AI）工具可能很快就會在名為「意向經濟」的新商業領域「暗暗影響」使用者的決策。
兩名研究共同執筆人指出，人工智慧將把我們的線上習慣知識，以及對用戶了解、預測其願望能力的不斷成長結合起來，建立「新的信任和理解水準」。
來自劍橋大學李佛修姆未來智慧中心（Leverhulme Centre for the Future of Intelligence, CFI）的兩名學者在「哈佛資料科學評論」（Harvard Data Science Review）發表研究指出，如果不加以約束，可能導致「工業規模的社會操縱」。（中央社）
【客文版】
全球這6年來最嚴重个空難 濟州航空跌下來當多問題等調查
韓國濟州航空飛行機昨晡日降落个時節發生重大事故，造成179死2傷，係全球這6年來最嚴重个空難。飛行機降落个時節，仰無放起落架、鳥擊嚴重程度還過走道最尾仰會有壁這兜問題，都變做調查个重點。
華爾街日報指出，濟州航空這架波音737-800事故班機上有181儕人，該時在韓國西南部務安機場降落个時節行出走道，高速行駛以後撞著水泥壁，歸臺飛行機爆炸。降落前塔臺警告可能有鳥擊，機師乜有發出求救訊號。
飛安專家表示，鳥擊嚴重个時節有可能會分兩具發動機都無效，造成放起落架个機器壞忒，機組人員可能斯無時間正常降落飛行機。
4公尺高个巨浪攻擊南美3國家 會百隻港口關忒3儕人過身
高達4公尺个巨浪攻擊南美洲３隻國家，厄瓜多、智利摎秘魯，已經造成3儕人過身，會100隻港口因為條件昶毋好所以關忒。
厄瓜多國家風險管理處處長賈理耀表示當前發生个係「極端事件」，還警告未來可能還會再過有差毋多个現象發生。
海軍海洋學部主管瓦利雅預測未來幾下日還會有巨浪，毋過預估12月30會漸漸仔開始變好，在1月个頭幾日會恢復正常。
當地媒體播出个畫面顯示，秘魯部分位所个港口摎公共廣場都還蔭在海水肚，鄉親全走去地勢較高个位所。照秘魯國家緊急行動中心表示，這波巨浪現象係對耶誕節開始，會持續到2025年元旦。
AI「意向經濟」囥有危險 可能成為操控工具
英國劍橋大學研究人員在今晡日發表个研究當中警告，對話式人工智慧工具可能當遽就會在名係「意向經濟」个新商業領域「漸漸仔影響」使用者个決定。
兩儕研究共同執筆人指出，人工智慧會摎𠊎兜个線上習慣知識，還過對用戶个了解、預測願望能力个成長結合起來，建立「新个信任摎理解水準」。
來自劍橋大學李佛修姆未來智慧中心个兩儕學者在「哈佛資料科學評論」發表研究指出，係講無加規定，可能會造成「工業規模个社會操控」。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
