【華文版】
參山處輔導峨眉觀光產業 研發地方農特產
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】交通部觀光署參山國家風景區管理處今天表示，為提升峨眉觀光產業，輔導地方研發農特產、手工香皂等，也打造觀光品牌「時光村」，盼行銷地方特色。
參山國家風景區管理處今天舉辦發表會，展現輔導當地產業成果，處長曹忠猷接受媒體聯訪說，透過協助輔導峨眉十二寮，著重職人培訓和工藝傳承，遴選願意長期接受培訓的在地青年與業者，並進行相關培訓，建立特色產業品牌形象。
曹忠猷指出，另峨眉環湖步道即將完工，遊客將能在此體驗美麗風光，未來也會結合地方特產，行銷觀光，打開地方知名度，成為竹縣必訪觀光旅遊景點。（中央社）
聯合國海洋法公約42週年 菲重申和平解決海事爭議
今天是聯合國海洋法公約（UNCLOS）通過42週年紀念日，菲律賓外交部發布聲明，重申各締約國遵守規章、尊重法治、以和平方式解決海事爭議的重要性。
菲中南海衝突長年持續不斷。菲律賓海岸防衛隊發言人塔瑞耶拉（Jay Tarriela）日前說，中國已常態性在南海部署軍艦，因此菲國現也把向南海派遣軍艦列為政策選項之一。（中央社）
流感疫情緩升 疾管署估農曆春節達高峰
冬天是呼吸道病毒好發時節，疾管署提醒，流感季從今年10月以來已累計61起死亡，為10年同期最高，疫情將於12月中下旬進入流行期，預估農曆春節達高峰，呼籲疫苗打好打滿。
衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）召集人李秉穎提醒，肺炎是國人10大死因第3名，其中肺炎鏈球菌是最主要的致病原因，尤其65歲以上民眾更是感染後併發重症及死亡的高危險族群。
李秉穎說，疾管署去年起已分3階段擴大提供13價結合型肺炎鏈球菌疫苗及23價肺炎鏈球菌多醣體疫苗，呼籲未曾接種者儘速接種13價疫苗、符合接種間隔後接續接種者，則施打23價疫苗，透過完整接種，讓免疫效果最大化。（中央社）
【客文版】
參山處輔導峨眉觀光產業 研發地方農特產
交通部觀光署參山國家風景區管理處今晡日表示，為著提升峨眉觀光產業，輔導地方研發農特產摎手工茶箍這兜，乜打造觀光品牌「時光村」，盼望行銷地方特色。
參山國家風景區管理處今晡日舉辦發表會，展現輔導當地產業成果，處長曹忠猷接受媒體聯訪該下講，透過協助輔導峨眉十二寮，著重鰲人培訓摎工藝傳承，遴選願意長期接受培訓个在地青年摎業者，還過進行相關培訓，建立特色產業品牌形象。
曹忠猷指出，另外峨眉環湖步道就愛完工了，遊客斯做得在這位體驗靚靚風光，未來乜會結合地方特產，行銷觀光，打開地方知名度，成為新竹縣定著愛造訪觀光旅遊个景點。
聯合國海洋法公約42週年 菲律賓重新聲明和平解決海事爭議
今晡日係聯合國海洋法公約通過42週年紀念日，菲律賓外交部發布聲明，重新聲明各隻結盟國家遵守規章、尊重法治、用和平方式解決海事爭議个重要性。
菲律賓摎中國南海衝突長年持續無停。菲律賓海岸防衛隊發言人塔瑞耶拉日前講，中國已經常態性在南海部署軍艦，所以菲律賓這下乜摎向南海派遣軍艦列做政策選項之一。
流感疫情慢慢仔挷高 疾管署估算舊曆春節達到高峰
冷天係敨氣道較會遰著病毒个時節，疾管署提醒，流感季對今年10月以來已經累計61儕死亡，係10年同期最多人數，疫情會在12月中下旬進入流行期，預估舊曆春節達到高峰，呼籲大家記得去注預防射。
衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組召集人李秉穎提醒，肺炎係國人10大死亡因素第3名，其中肺炎鏈球菌係最主要个發病原因，尤其65歲以上民眾還較係遰著過後併發重症摎死亡个高危險族群。
李秉穎講，疾管署舊年起勢已經分做3階段擴大提供13價結合型肺炎鏈球菌預防射摎23價肺炎鏈球菌多醣體預防射，呼籲毋識注射个人煞煞注射13價預防射、符合注射間隔過後續等注射个人，係愛注23價預防射，透過完整注射，分免疫效果最大化。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
