【華文版】
台鐵和仁崇德間土石流中斷 估2日前才能搶通
【王于郡／南投四縣腔】颱風康芮襲台釀災，台鐵多處出現災損，台鐵表示，其中北迴線和仁=崇德間（K48+600、K56+800）因大量土石流淹沒軌道，預估需要約14小時的搶修時間，預計11月2日首班車前才能搶通，其餘路段會在搶修完竣巡查確認路線、號誌等均安全，再行恢復列車行駛。
台鐵說，明天（2日）西部幹線全部正常行駛，東部幹線對號列車台北往花蓮方向只行駛到蘇澳新站、羅東站，北迴線的蘇澳新=花蓮全線停駛，花蓮到台東則是正常行駛。
台鐵表示，東部幹線的區間（快）車台北往花蓮方向，僅行駛至和仁站或和平站；花蓮往宜蘭僅行駛至新城站；花蓮=台東間正常行駛。
台鐵表示，南迴線跟支線的六家線、沙崙線正常行駛外，其餘平溪線、深澳線、內灣線、集集線今天（1日）中午12時起逐步恢復行駛。
台鐵表示，自發布海上颱風警報起至解除海上颱風警報止，購買上述期間內各級列車車票的旅客，可自乘車日起1年內，持未經使用車票至各車站辦理退票，免收手續費。（中央社）
苗栗等12縣市大、豪雨特報 白天高溫上探30度
氣象署表示，今天（1日）受颱風及其外圍環流影響，易有短延時強降雨，上午7時45分發布苗栗縣、台中市、南投縣、嘉義縣、高雄市豪雨特報，以及彰化縣、雲林縣、嘉義市、台南市、屏東縣、花蓮縣、連江縣大雨特報。
溫度方面，白天高溫中部以北為26至28度，南部及東半部為28至30度，低溫各地為24至26度。
風浪方面， 上午馬祖有11級以上強陣風，雲林以北沿海空曠地區及蘭嶼、綠島仍有9至10級強陣風，其他地區也有較強陣風。
氣象署表示，台灣附近各海面及巴士海峽風浪明顯偏大，並有長浪發生，北部、東北部沿海可達8米以上，東部沿海、澎湖仍可達6米以上。
根據環境部空氣品質預報資訊顯示，今天颱風及其外圍環流影響，環境風場轉為西南風，西南風可能挾帶微量境外污染物影響臺灣，影響情況視上游濃度累積而有所變化；北部位於下風處，污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧濃度稍易上升。
竹苗、宜蘭、花東空品區及馬祖為「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區及金門、澎湖為「普通」等級，中南部零星地區短時間可能達「橘色提醒」等級。（中央社）
【客文版】
台鐵和仁崇德間因為屙泥落石來中斷 預估2號前正做得搶通
風搓康芮侵襲台灣造成當多災情，台鐵幾下位出現損壞，台鐵表示，其中北迴線和仁到崇德間（K48+600、K56+800）因為大量个屙泥落石同軌道揜忒，預估愛14點鐘个搶修時間，按算會在11月2號第一枋車前來搶通，其他路段會在搶修完成後來巡查確認路線、號誌這兜都安全了，正恢復通車。
台鐵講，天光日西部幹線全部正常通車，東部幹線對號列車台北往花蓮方向淨駛到蘇澳新站、羅東站，北迴線个蘇澳新到花蓮全線無開，花蓮到台東係正常通車。
台鐵表示，東部幹線个區間車、區間快車台北往花蓮方向，淨通車到和仁站抑和平站；花蓮往宜蘭淨通車到新城站；花蓮到台東間正常通車。
台鐵表示，南迴線摎支線个六家線、沙崙線正常通車之外，其他平溪線、深澳線、內灣線、集集線今晡日當晝12點起勢會跈等來恢復通車。
台鐵表示，對發布海上風搓警報起勢到解除海上風搓警報為止，有買頭前講著个期間內各級列車車票个旅客，做得對坐車仔該日起勢1年內，拿吂有使用个車票到各車站辦理退票，毋使收手續費用。
包括苗栗12縣市大雨、豪雨特報 日時頭高溫來到30度
氣象署表示，今晡日受著風搓摎厥外圍環流影響，較會有短延時強降雨，朝晨7點45分發布苗栗縣、台中市、南投縣、嘉義縣、高雄市豪雨特報，還有彰化縣、雲林縣、嘉義市、台南市、屏東縣、花蓮縣、連江縣大雨特報。
溫度方面，日時頭高溫中部以北係26到28度，南部摎東半部係28到30度，低溫各地係24到26度。
風浪方面，上晝馬祖有11級以上強陣風，雲林以北沿海較闊个地區摎紅頭島、火燒島還係有9到10級強陣風，其他地區也有較強个陣風。
氣象署表示，台灣附近各海面摎巴士海峽个風浪顯明較大，會有長浪發生，北部、東北部沿海做得來到8公尺以上，東部沿海、澎湖還係做得來到6公尺以上。
根據環境部空氣品質預報資訊顯示，今晡日風搓摎厥外圍環流影響，環境風場係轉西南風，西南風可能會挾等微量境外污染物影響臺灣，影響情況會看風頭累積个濃度來發生變化；北部係在風尾，污染物較會累積，當晝過後受著光化作用影響，臭氧濃度較會擎高。
竹苗、宜蘭、花東空品區摎馬祖係「良好」等級；北部、中部、雲嘉南、高屏空品區摎金門、澎湖係「普通」等級，中南部零星地區短時間可能會達到「柑仔色提醒」等級。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
