文/羅烜淳,環境工程師,苗栗公館鄉人,這下戴台中(四縣腔)
𠊎屋下行路差毋多十分鐘有兩間伯公,一間係雙連伯公廟,另一間係伏波將軍廟。廟个後背就係國小,逐日朝晨就會看著幾下儕做忒運動个人在該點香拜拜。逐日朝晨會有一個阿姨駛等發財車,停在廟脣項賣早朝,有水粄仔、饅頭、包仔、粽仔還有飯糰這兜,當多樣分人客擇。
記得高中个時節逐日愛赴車仔去學校,行在廟面前過就會用手拜拜,跈等在脣項个發財車買兜早朝。𠊎逐擺盡好食厥玻璃菜包,包仔裡肚係炒到當軟當好食、又淰淰个玻璃菜!鼻起來當香,想著口涎水強強會流下來了,食一隻玻璃菜包摎一杯豆奶,一隻朝晨就毋會肚飢。有成時昶晝去無菜包了,就會買厥饅頭,有分兩種,一種係白个一種係烏糖个,乜當好食。有成時想愛食別樣,乜會買厥水粄仔來食,共樣有鹹个摎甜个。
起先𠊎大體就會買甜水粄仔來食,毋過逐擺食忒當遽就會枵了,故所就換買鹹水粄仔,鹹水粄仔頂項加上頭家娘自家炒个豆腐干摎快菜還有蘿蔔乾,正過淋豆油上去,哇!該正經一等好食!?」、「今晡日菜包賣忒了,還係你愛食兜其他麼个?」,就算行在該過無買早朝,𠊎乜會摎頭家娘想借問,買了幾下年了既經當熟識了。
高中畢業過後因為愛準備考試,逐日就在圖書館讀書較多,乜毋使赴車仔去學校,就較無去該餐車買早朝了,到了大學乜單淨尞日轉去定定,加上尞日無恁早䟘,故所當久無買了。幾下年前開始,阿婆逐日朝晨就會去伯公點香拜拜,拜忒會順續去餐車買兜飯糰分阿爸,分佢帶去公司食朝。有成時尞日䟘床堵好堵著阿婆拜拜轉來,就會順續問講:「愛食水粄仔無?𠊎去買。」雖然這下餐車無賣恁多東西了,毋過久久食著水粄仔還係當暢,𠊎食个毋單淨係味緒乜係回憶。
華語
我家走路十分鐘的路程有兩座伯公廟,一間是雙連伯公廟,一間是伏波將軍廟。廟的後面就是國小,每天早上就會看到幾個運動完的人去點香拜拜。而每天早上都會有一個阿姨開著發財車,停在廟旁賣早餐,有水粄、饅頭、包子、粽子還有飯糰這些,很多樣讓客人選擇。
記得高中的時候每天都要趕著搭學校的專車到學校,經過廟的時候就會用手拜拜,之後趕快在旁邊的餐車買一些早餐。我每次都會買高麗菜包也最喜歡吃,裡頭是滿滿炒的很軟又很好吃的高麗菜!聞起來超香,ㄧ想到口水都快流下來了,吃一個高麗菜包再配上一杯豆漿,就可以撐到中午吃飯。有時候太晚去高麗菜包已經賣完了,我就會買餐車的饅頭,饅頭分成原味跟黑糖兩種口味,也都很好吃。
有時候想要吃點別的也會買水粄來吃,一樣有分甜的水粄跟鹹的,一開始我大部分都是買甜的水粄來吃,但都很快就餓了,所以之後就都買鹹的水粄來吃,鹹水粄上加上老闆娘自己炒的豆干、韭菜還有蘿蔔乾,最後再淋上醬油,哇!真的非常好吃!因為每天早上都會去買早餐的關係,老闆娘每次一看到我就知道我要吃什麼,有時候食物比較快賣完就會跟我說:「今天饅頭賣完了,還是你要吃水粄?」、「今天菜包賣完了,還係你要吃饅頭?」就算只是經過沒有要買早餐,我也會跟老闆娘打個招呼,已經買了好幾年所以彼此都很熟了。
高中畢業之後因為要準備考試,每天都去圖書館讀書,也不用趕著搭學校的專車了,所以比較少去餐車買早餐,到了大學也只有假日才回去,加上假日也沒這麼早起,所以很久沒有買了。幾年前開始,奶奶每天早上都會去伯公廟點香拜拜,拜完就會順便去餐車買飯糰讓爸爸當成早餐,帶去公司可以吃。有時候假日起床剛好遇到奶奶剛拜拜完回家,就會順口問說:「要吃水粄嗎?我去買。」雖然現在的餐車沒有賣這麼多樣種類的早餐了,但久違吃到水粄還是很快樂,因為吃的不僅是味道也是回憶。