【特約記者鄧采妍/宜蘭報導】「細龜仔,出發!」、「火車,出發!」宜蘭縣冬山鄉阿瘦圖書館,傳出令人倍感親切的阿姆話,「這一句有點像閩南語耶!」民眾一邊發音,一邊抬頭確認客語繪本師的嘴型跟咬字,跟著練習客語生詞,但正在學習客語的他們,其實大多都不是客家人。

宜蘭縣政府於今年開辦「宜客閱讀」客語說故事活動,希望能藉由圖書館營造客語友善環境,透過親子活動,推廣客語也鼓勵民眾講客,使客語能在民眾的日常生活中現聲。

民眾對於接觸客語興致勃勃,「宜客閱讀」客語說故事活動,六月場次活動報名僅兩日便秒殺。目前首場客語說故事活動於6月1日在宜蘭縣冬山鄉阿瘦圖書館舉辦。

前來參與的親子家庭,自我認同非客家人過半,但不少民眾表示,雖然不是客家人,會特地前來參與活動是因為「孩子想接觸客語」,孩子甚至還在學校選修客家語。

孩子跟著教具、客語繪本學習講客。鄧采妍提供
小朋友跟著台前的客語繪本師講客,時不時還會伴隨著一陣陣歡快笑語。鄧采妍提供

活動過程中,也有孩子能主動說出「紅色、黃色、藍色、吊菜色、青色以及柑仔色」六種不同色彩,孩子發音清楚且可愛認真。同時也有客家親子,孩子在母親的鼓勵及教導下,清楚地說出客語。

大多前來參加的親子,皆表示在宜蘭很開心能有一個場合,可以和孩子共學客語。無論是父母學習孩子喜歡的語言,還是讓孩子接觸母語,又或者是親子共同學習另一種鄉土語言,都是在共創美好親子時光。

同時為鼓勵參與民眾學習客語,活動中特別將繪本故事結合「客語生詞」,於講故事、遊戲的過程中,促使民眾一次又一次的復誦客語生詞,並在活動中發給客語生詞單,鼓勵親子能使用生詞單上的QR code連結到「客語認證詞彙資料庫」進行生詞學習。現場還能聽到民眾說:「『出發』那個單字,我已經記得了,因為剛剛玩遊戲講那麼多次。」

宜蘭縣「宜客閱讀」客語說故事活動,於今年6月開跑至8月底結束,活動涵蓋說故事、客家童謠、客家手指搖、DIY手作活動,地點推廣擴及溪北「宜蘭市李科永紀念圖書館」及溪南地區「冬山鄉阿瘦紀念圖書館」,預期藉由親子活動,擾動宜蘭縣民眾及親子家庭講客。目前七月份場次內容將於6月8日前公告,歡迎有興趣之民眾報名參加。

孩子跟著教具、客語繪本學習講客。鄧采妍提供
許多家長表示,雖然不是客家人,但小朋友對客語有興趣,因此前來參加活動。鄧采妍提供