新聞學客語-苗栗市四縣腔
00:00

【華文版】

德勒斯登市長:努力滿足台積電需求 員工子女可上母語課

【江芮敏/苗栗市四縣腔】台積電即將落腳德國德勒斯登,市長希柏特接受記者訪問時,回顧與台積電談判設廠的過程,強調將努力滿足台積電的水、電、交通、居住等需求,員工子女未來還能讀中文等母語課程。

今年2月,薩克森邦總理府秘書長沈克(Oliver Schenk)和希柏特(Dirk Hilbert)密訪台灣,親自拜訪台積電,深入了解對方需求,對成功爭取設廠相當關鍵。希柏特表示,當時台積電在美國的工程進度落後,不符原先期待,確實影響到投資德國的談判過程,台積電對供應鏈、人才、交通等問題表達更多疑慮,市府也積極找出對策。台積電預計僱用2000名員工,在地媒體傳言總公司將從台灣派數百位工程師進駐,此外還有來自世界各國的員工。

未來整個半導體聚落的發展,將取決於各國專業人才是否樂於在德勒斯登工作和生活,市府因此密集與建商談判,計劃在未來5年打造1萬間新公寓。希柏特還說,許多員工勢必帶著家眷來,他們的子女可自由選擇讀什麼學校,不過為了將來升學方便,非德國員工的子女很可能去以英文授課的德勒斯登國際學校(Dresden International School)上學。他承諾,市府願專案聘請語言老師,讓台灣員工的子女在國際學校可上台語和中文等母語課程。

印度將恢復在加拿大部分簽證服務 可能有助緩和局勢

印度駐加拿大高級專員公署今天表示,印度26日起將恢復在加拿大的部分簽證服務。此舉有可能緩和兩國之間因錫克教分離主義領袖尼賈爾遇害所導致的緊張情勢。

加拿大公民尼賈爾(Hardeep Singh Nijjar)6月在溫哥華(Vancouver)郊區被人謀殺,總理杜魯道(Justin Trudeau)說有可信證據顯示印度特工跟這起命案有關。印度否認跟這起槍擊案有任何關連,並於上個月暫停對加拿大人核發新簽證,還要求加拿大削減外交官人數。之後加拿大共撤走41名外交官。

路透社報導,印度高級專員公署今天表示,在審度安全局勢並考量加國最近的措施後,決定恢復發放若干類別的簽證,包括入境、商務、醫療和會議簽證。印度高級專員公署未對加拿大最近的舉措多作說明。

【客文版】

德勒斯登市長:努力滿足台積電个需求 員工个細人仔做得上母語課

台積電愛在德國德勒斯登設廠了,市長希柏特接受媒體訪問个時節,回顧同台積電談判設廠个過程,強調會煞猛滿足台積電个水、電、交通還有歇个地方這兜需求,員工細人仔未來還做得讀中文這類母語課程。

今年2月,薩克森邦總理府秘書長沈克同希柏特秘密來台灣,自家拜訪台積電,深入了解對方需求,係成功爭取著設廠个關鍵。希柏特表示,該時台積電在米國个工程進度有較慢兜仔,無符合本旦个期待,確實影響著投資德國个談判過程,台積電對供應鏈、人才、交通這兜問題表達有較多个疑狐,市府也煞猛在想辦法解決。台積電按算會尋2000儕員工,在地媒體在傳總公司會對台灣派百過儕工程師過去,另外還有來自世界各國个員工。

未來歸隻半導體聚落个發展,會看各國專業人才係毋係有法度在德勒斯登做事摎生活,市府因為恁樣煞猛在尋建商談判,計劃在未來5年打造1萬間新公寓。希柏特還講,當多員工定著會帶等屋下人來,佢兜个細人仔做得自由選擇愛讀麼个學校,毋過為著未來升學方便,毋係德國員工个細人仔有可能去用英文上課个德勒斯登國際學校讀書。佢承諾,市府會用專案請語言先生,分台灣員工个細人仔在國際學校做得上學老話同中文這兜母語課程。

印度愛恢復在加拿大部分簽證服務 可能做得分局勢較緩兜仔

印度駐加拿大高級專員公署今晡日表示,印度26號起勢愛恢復在加拿大个部分簽證服務。這隻舉動有可能做得分兩國之間因為錫克教分離主義領袖尼賈爾遇分人㓾忒造成个緊張情勢較緩兜仔。

加拿大公民尼賈爾6月在溫哥華較莊下个地方分人㓾忒,總理杜魯道講有證據顯示印度特工同這起命案有關係。印度無承認同這起案件有任何關連,對上隻月開始暫停對加拿大人核發新个簽證,還要求加拿大減少外交官人數。後來加拿大總共撤走41儕外交官。

路透社報導,印度高級專員公署今晡日表示,在審度安全局勢還有考量加拿大這陣仔个措施過後,決定恢復發幾種種類个簽證,包含入境、商務、醫療還有會議簽證。印度高級專員公署無對加拿大這站仔个措施多加說明。

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly