【華文版】
國寶漫畫家劉興欽90特展 新竹縣美術館展出
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】2023新竹縣優秀藝術家薪傳展「傳承．歸真—劉興欽90特展」即日起至11月26日於新竹縣美術館103至105展廳展出，新竹縣文化局今天舉辦記者會，縣長楊文科與國寶漫畫家劉興欽出席，力邀請民眾來看展。
國寶漫畫家劉興欽的創作著重身邊發生的人事物和鄉土情懷，曾創作阿三哥、大嬸婆，是不少民眾兒時記憶，劉興欽說，這次很感謝新竹縣政府為他舉辦90大壽的畫展，也讓民眾一探他的創作。
文化局長李安妤透過新聞資料表示，此次展覽策劃5大展區包含有漫畫、發明、民俗畫、銅雕、阿欽漫畫店等，展覽也結合漫畫與互動，透過手機掃描取得互動程式能進入漫畫世界，並與機器人、大嬸婆等角色互動。
桃園中皇武帝宮捐新北災情勘查車 助提升救災能量
桃園市中皇武帝宮管委會今天捐贈1輛災情勘查車，以及1批救災救護器材，供新北市消防局第五救災救護大隊鳳鳴分隊使用，希望可以提升救災能量，造福鄉里。
民主進步黨籍新北市議員卓冠廷以新聞稿表示，身為鶯歌子弟，重視鶯歌的消防和救災工作。因應救災資源趕不上鶯歌鳳鳴地區發展的速度，才成立鳳鳴消防分隊，並於去年10月啟用。
第五救災救護大隊長鍾世銘非常感謝民間資源捐助，有效縮短救災救護出勤時間及強化救災救護效能，並提升到院前無生命跡象患者的存活率，也能支援鄰近桃園市救災救護勤務。
【客文版】
國寶漫畫家劉興欽90歲特展 愛在新竹縣美術館展出
2023新竹縣優秀藝術家薪傳展「傳承．歸真—劉興欽90歲特展」對這下到11月26在新竹縣美術館103到105廳展出，新竹縣文化局今晡日特別舉辦吔記者會，縣長楊文科撖國寶漫畫家劉興欽共下邀請大家來看展。
國寶漫畫家劉興欽个作品畫出身邊發生个人事物撖鄉土人情，最有名个角色阿三哥、大叔婆，係蓋多人个回憶，劉興欽講，這擺蓋感謝新竹縣政府撖佢舉辦90歲生日个畫展，乜分鄉親看著厥創作。
文化局長李安妤表示，這擺展覽有5大展區，裡背有漫畫、發明、民俗畫、雕像、阿欽漫畫店這兜，還做得透過手機仔入去漫畫个世界，撖機器人、大叔婆這兜人物互動。
桃園中皇武帝宮捐災情巡邏車分新北市
桃園市中皇武帝宮管委會今晡日捐吔1台災情巡邏車還有救災器材，分新北市消防局第五救災救護大隊鳳鳴分隊，希望做得提升救災能量，造福鄉親。
新北市議員卓冠廷在新聞稿表示，自家係鶯歌子弟，重視鶯歌个消防撖救災工作，因為救災資源跈毋著鶯歌鳳鳴地區个發展速度，正會成立鳳鳴消防分隊，在舊年10月啟用。
第五救災救護大隊長鍾世銘嶄蠻感謝大家个資源幫助，有效減少救災救護个工作時間，強化救災救護个效率，乜做得支援附近桃園市个救災救護任務。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
