album-art

00:00

【華文版】

國台交東京音樂會 沒有聲樂家但充滿歌唱性

【宋涵葳/臺中東勢大埔腔】國立台灣交響樂團16日晚上在東京歌劇城音樂廳舉行音樂會,現場觀眾上座率超過9成,有日本樂迷衝著國台交的台灣民謠「音樂百年」組曲而來,直說音樂會雖然沒有聲樂家,但充滿了歌唱性。國台交首次赴日公演音樂會,一開場就演出熱情的歌劇作為序曲,緊接著由小提琴家曾宇謙與樂團合作柴可夫斯基「小提琴協奏曲」,曾宇謙樂曲處理充滿想法,也可以聽見他從得獎之後8年的音樂成長,堪稱音樂會最大亮點。下半場由作曲家張菁珊編曲的台灣民謠「音樂百年」組曲,勾緊了現場不少來自台灣樂迷的心,其中包含河洛歌曲、原住民歌曲其中還有「客家本色」,充滿畫面感,以音樂為橋梁聯繫了台日情感。

日本國寶級大提琴家堤剛(Tsuyoshi Tsutsumi)聽完音樂會之後表示,小提琴家曾宇謙的柴可夫斯基「提琴協奏曲」令他驚豔,「我很高興沒有錯過這場音樂會。」堤剛說他認為這場音樂會非常成功,「可以感受到現場的樂迷都很喜悅。」台北駐日經濟文化代表處副代表周學佑表示,國台交的到訪,將軟實力傳遞出去,對於台灣的優質國家形象有很大的幫助。國台交17日將啟程前往大阪,10月19日在大阪交響音樂廳舉行第二場演出。

國臺交在劉玄詠團長帶領下,在東京歌劇城音樂廳與外交部駐日副代表周學佑(前排中央)、臺北駐日經濟文化代表處臺灣文化中心主任王淑芳(前排中央)合影。國立臺灣交響樂團提供

【客文版】

國立台灣交響樂團東京音樂會

國立台灣交響樂團16號暗晡頭在東京歌劇城音樂廳舉行音樂會,現場觀眾上座率超過9成,有日本樂迷係䟓䟓為著國立台灣交響樂團个台灣民謠「音樂百年」組曲特別來个,表示音樂會雖然無聲樂家,毋過還係有淰淰个歌唱性。國立台灣交響樂團第一擺到日本公演音樂會,一開場斯演出熱情个歌劇,緊接係小提琴家曾宇謙同樂團合作柴可夫斯基个「小提琴協奏曲」,曾宇謙樂曲處理个當有想法,乜使得聽著佢對得獎了後个8年个音樂成長,係這擺音樂會盡大个亮點。下半場由作曲家張菁珊編曲个台灣民謠「音樂百年」个組曲,勾緊現場不少對台灣來个樂迷个心,其中包含學老歌曲、原住民歌曲還有客家歌曲「客家本色」,當有畫面感,以音樂作橋梁來牽緊台灣日本个情感。

日本國寶級大提琴家堤剛(Tsuyoshi Tsutsumi)佢聽咧音樂會了後表示,小提琴家曾宇謙个柴可夫斯基「提琴協奏曲」分佢當欣賞,「當歡喜無錯過這場音樂會。」堤剛表示,佢認為這場音樂會非常成功,「使得感受著現場个樂迷總下當歡喜。」

台北駐日本經濟文化代表處副代表周學佑表示,國立台灣交響樂團个到訪,將台灣个軟實力傳達出去,對台灣个優質國家形象有當大个幫助。國立台灣交響樂團17號會前往大阪,10月19號會在大阪交響音樂廳舉行第二場个演出。

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly