【華文版】
日本九州3城市攜手來台 徵選宣傳大使免費遊日
【江芮敏/苗栗市四縣腔】日本九州的阿蘇市、別府市及高千穗町攜手來台,宣布徵選「九州奢華之旅宣傳大使」,要招待台灣旅客免費到九州玩4天3夜。
台灣旅客愛去日本,其中日本九州擁有豐富的自然資源,是台灣旅客的熱門旅遊目的地之一。日本九州的3個城市阿蘇市、別府市及高千穗町攜手來台舉辦記者會宣布,為了感謝台灣旅客,即日起舉辦「九州奢華之旅宣傳大使徵選活動」,公開尋找旅日達人,報名者有機會獲得免費的4天3夜旅遊。這3個城市是最受歡迎的3大溫泉城鎮,阿蘇市長佐藤義興在記者會中介紹,阿蘇市最知名的景點就是活火山「阿蘇山」,是世界少有可以近距離觀察完整火山口的地區。
除此之外,鎖定高端旅遊市場,阿蘇市、別府市及高千穗町合作開發九州奢華旅遊行程,以直昇機為交通工具,要讓旅客近距離俯瞰阿蘇火山的樣子跟從空中欣賞城市之美
福島第2波核處理水10/5入海 核安會:持續跨部會監測
日本東京電力公司將從10月5日起,排放第2波福島第一核電廠的「核處理水」入海。核安會表示,根據東電第2批次預計排放核處理水的分析結果顯示,濃度未超過日本標準值,核安會將持續跨部會監測,確保海域與民眾食品的輻射安全。
核安會發布新聞稿說明,東電10月3日將開始進行第2批次福島核電廠處理水排放前準備工作,並自10月5日開始排放,預計將以17天時間排放7800噸。核安會指出,東電第1批次排放核處理水入海是在8月24日至9月11日期間,總計排放了7788噸,周圍海域監測顯示所有數值均低於可檢測限值。
國內監測作業方面,核安會表示,與氣象署合作,依日本實際排放狀況,每日提供未來7天的擴散預報,掌握擴散趨勢;並持續與海委會、農業部、衛福部共同嚴密監控,執行海水、環境生態樣品、漁產、及日本進口食品的取樣檢測,確保海域環境與民眾食品輻射安全,迄今檢測結果均無輻射異常,請民眾安心放心。
【客文版】
日本九州3隻城市共下來台灣 徵選宣傳大使毋使錢去日本尞
日本九州个阿蘇市、別府市還有高千穗町共下來台灣,宣布徵選「九州奢華之旅宣傳大使」,愛招待台灣旅客毋使錢到九州尞4日3隻暗晡。台灣旅客好去日本,其中日本九州有當豐富个自然資源,係台灣旅客最好去旅遊个地方之一。日本九州个3隻城市阿蘇市、別府市還有高千穗町共下來台灣舉辦記者會宣布,為著感謝台灣旅客,這下開始舉辦「九州奢華之旅宣傳大使徵選活動」,公開來尋日本旅遊達人,報名个人有機會得著毋使錢个4日3隻暗晡旅遊。
這3隻城市係最受歡迎个3大溫泉城市,阿蘇市長佐藤義興在記者會當中紹介,阿蘇市最有名个景點就係活火山「阿蘇山」,係世界當少做得近距離觀察完整火山口个地區。另外,還鎖定高端旅遊市場,阿蘇市、別府市同高千穗町合作開發九州奢華旅遊行程,用直昇機做交通工具,愛分旅客近距離看阿蘇火山个樣仔還有對空中來欣賞城市个美。
福島第2波核處理水10月5號入海 核安會表示:持續跨部會監測
日本東京電力公司愛對10月5號起勢,排放第2波福島第一核電廠个「核處理水」入海。核安會表示,根據東電第2批次按算排放核處理水个分析結果顯示,濃度無超過日本標準值,核安會會持續跨部會監測,確認海域同民眾食品个輻射安全。核安會發布新聞稿說明,東電10月3號會開始進行第2批次福島核電廠處理水排放前个準備作業,還過會對10月5號開始排放,預估用17日个時間排放7800噸。
核安會指出,東電第1批次排放核處理水入海係在8月24號到9月11號期間,總共排放了7788噸,脣項个海域監測顯示所有个數值全部都比限制个還較低。國內監測作業方面,核安會表示,會同氣象署合作,照等日本實際排放个狀況,逐日提供未來7日个擴散預報;也會持續同海委會、農業部、衛福部共同來監控,確認海域環境摎鄉親个食品輻射安全,到今檢測个結果都無輻射異常,請鄉親放心。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly